可呼吸的

Guinness says up to 30 minutes of so-called "oxygen hyperventilation" is allowed under their guidelines.

吉尼斯有规定：30分钟以内的所谓的"氧气强力呼吸"，可在他们指导下完成。

The aim of this study was to ealuate the effects of leodopa on measures of respiration and intelligibility.

本研究的目的是评价左旋多巴对呼吸音和字码可懂度的影响。

During operation, the injection channel of the introducer can be used as breath pass.

在手术中，置入器上的注液管组件通道可作为患者的呼吸通道。

The anti-bacteria effect of the soda lime can be influenced by the chemical response between soda lime and CO2, the bacteria in the patient airway may be polluting the ventilation system of the anesthesia machine, so the hospital cross-infection was present in this repeat use of soda lime and ventilation tube. The hospital infection can be effectively prevented by using the one time ventilation tube, the virus/bacteria filter utensil and/or rechange the soda lime in the general anesthesia.

钠石灰具有杀菌作用，全身麻醉钠石灰与CO2起化学反应会影响钠石灰的杀菌作用，连台手术气管插管全身麻醉病人气道细菌有污染麻醉机通气系统引起交叉感染的机会，使用一次性呼吸管道，并合理使用一次性病毒/细菌过滤器及时更换纳石灰可预防医院感染。

In the 1960s, Peter Safar, pioneer of CPR - the technique of mouth-to-mouth resuscitation combined with heart massage - at the Uniersity of Pittsburgh School of Medicine, first suggested cooling the body after cardiac arrest to preent brain damage.

在十九世纪60年代，匹兹堡大学医学院的Peter Safar，他曾经率先使用了一种通过嘴对嘴呼吸和心脏按摩的心肺复苏技术，又首先提出了在心脏停搏后降低体温可阻止脑损伤。

In more severe or progressive cases, scoliosis can cause back pain and shortness of breath.

在严重的或累进例，脊柱侧弯可引起腰背痛及呼吸急促的现象。

These reactions can be anything from a simple skin rash all the way to breathing difficulties that can be life-threatening.

这些反应可以是任何从一个简单的皮肤红疹，所有的方法，呼吸困难，可危及生命。

Mellors took the chair again, looking perfectly unheeding, yet Connie felt he noted everything. As he pushed the chair up the steepish rise of the knoll in the park, he breathed rather quickly, through parted lips. He was rather frail really.

梅乐十回来重新扶着车子，好象什么都没有听见的样子，可民康妮却觉得他留意着一切，当他在林园里推着车子上那有点峻峭的山丘财，他嘴唇张着，呼吸有点急了起来。

On the foundation of conventional medicine cure, double-level nasal mask/mask ventilation mode is used for the treatment of respiratory failure caused by severe asthma,and it can effectively reduce tracheal intubation rate and cure expenses, and decurtate hospitalization time.

在常规药物治疗的基础上，采用双水平鼻／面罩NIPPV用于危重症哮喘合并呼吸衰竭的治疗，安全有效，可减少气管插管率，降低住院时间和费用，但应严格掌握适应证，密切监测各项指标，必要时转为有创通气，避免贻误治疗时机。

The prestorage heat treatment lessened the rise in respiration and reduced the electrolyte leakage of pulp.

贮前热处理可降低低温胁迫引起的呼吸增加，减缓果肉细胞电解质的渗漏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。