可吃的

Every day the lion brought food to Androcles;and the two became such good friends that Androcles found his new life a very happy one.

每天，狮子都给安卓可利斯带回一些吃的东西。他俩成了很好的朋友，安卓可利斯感到他的新生活过得非常快乐。

There is enough bread for everyone to have two slices apiece.

这儿有足够的面包，每人可吃两块

Also eat some fruits, milk and a small amount of soft drinks containing carbonic acid gas.

还可吃一些水果，牛奶以及少量含碳酸气的饮料。

There's a variety of collapsible tables on the market for eating and cooking on.

有一个可折叠的桌子多种市场上吃，并且用。

The trick is to cook them slowly to prevent curdling so the end result is a soft and creamy dessert that can be eaten hot, if you can't wait, or cold, if you can.

诀窍在于他们慢慢煮，以防止乳凝所以最终的结果是软和奶油甜点，可吃热，如果您不能等待，或冷，如果你能。

If we taste a wine and it's so tight that it needs decanting, we can decant; if we decant first and then find that the wine lost some fruit to the air, there's no going back.

假如一开始就去醒酒，结果发现葡萄酒的一些果味流失在空气之中，那就没有后悔药可吃了。

Well, suppose I dine first. What do you have to offer me?

好，假如我先吃饭，你们有什么可给我吃的？

We have not enough food to eat because of the drought.

因为旱灾，我们没有足够的食物可吃。

He chastises eco-warriors for their relentlessly downbeat message, arguing that people are more likely to change their habits if offered a happy future to look forward to rather than a bleak one to avoid. He rejects the hair-shirt ideals of many greens as unlikely ever to appeal to most voters. And he argues against the idea that climate change is too big a problem for a democratic system to deal with.

他谴责&生态战士们&冷酷悲观的言论，认为应该给人们一个可预见的美好未来，使其自发的去改变已有的习惯；而不是描绘一个暗淡的前景使其逃避；他反对很多环保人士那种穿刚毛衬衣般自虐式的理想（注：也就是该吃的少吃，该用的少用，节衣缩食为环保），那种理想从无可能得到多数人的支持；他也反驳那种认为气候变化是一个在民主体系之内解决不了的大问题的观点。

He chastises eco-warriors for their relentlessly downbeat message, arguing that people are more likely to change their habits if offered a happy future to look forward to rather than a bleak one to avoid. He rejects the hair-shirt ideals of many greens as unlikely ever to appeal to most voters. And he argues against the idea that climate change is too big a problem for a democratic system to deal with.

他谴责&生态战士们&冷酷悲观的言论，认为应该给出一个可预见的美好未来，人们自然会改变已有的坏习惯；而不是描绘一个暗淡的前景使其逃避；他反对很多环保人士那种穿刚毛衬衣般自虐式的理想（注：也就是该吃的少吃，该用的少用，节衣缩食为环保），那种理想从无可能得到多数人的支持；他也反驳那种认为气候变化是一个在民主体系之内解决不了的大问题的观点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了