可变量

The engineer designing a control system must be sure that the action taken affects the variable to be controlled, that is, that the action taken affects the measured value.

工程师在设计控制系统时，必须确保控制行为是可控的，即，控制行为所影响的变量是可测量的。

And an optimal operation strategy of any kind of products subject to spoilage at any time is obtained on the basis of the proposition of the model of distributed parameter control systems. Moreover, definite economic explanations to spatial adjoint function and control variables are presented.

通过建立可变质产品的最优经营管理的分布参数控制系统模型，得出了零售企业每个瞬间每种可变质产品的最优经营管理策略，并对空间伴随函数和控制变量给出了明确的经济学解释。

Using the adjoint operator of PW, nine sites'PWs are successfully assimilated into the initial condition and altered the initial temperature, water vapor and wind field. The change varies with variable fields and pressure levels.

本文利用开发的用于同化可降水量和天顶延迟的模式，成功地将9个站点的大气可降水量的分布及变化信息同化到初始场中，从而使初始场在湿度场、温度场和风场方面较同化前得到改变，这种改变在不同变量场、各个层次上变化的大小和形势是不相同的。

Other development tools might arrange global variables into two different sections, one that's both

另一些开发工具会把所有的全局变量分别放在两个不同的段里，一个是可读可写的，另一个段是只读

Other development tools might arrange global variables into two different sections, one that's both readable and writable, and another that is read-only.

另一些开发工具会把所有的全局变量分别放在两个不同的段里，一个是可读可写的，另一个段是只读的。

In this paper,through construction of an asymptotic solution,We give a necessary condition of the micro local form to local solvability of boundary value problem of pseudo differential equation with two variables.

利用微局部分析的工具，讨论了含两个变量的拟微分方程边值问题的局部可解性；通过构造渐近解的方法，给出了上述问题局部可解的微局部形式的必要条

To fulfill a TV guidance system task of fast recognizing and tracking missile target from sequential images including multiple interferences,a fast segmentation and target characteristic extraction algorithm of sequential images based on binary image index map was proposed.After the sequential images were processed to binary images,a Field Programmable Gate Array was used to scan the binary image once and an index map was built,and then Digital Signal Processing was used to scan the index map once.

针对电视制导系统需从包含多个干扰目标的序列图像中快速识别和跟踪导弹目标的要求，提出了一种基于二值图像索引图的序列图像快速分割及目标特征提取算法，在序列图像二值化后，只需由FPGA对其遍历一次就可得到一张含有目标信息的索引图表，再由DSP对该索引图表边遍历边计算就可得到图像所含目标的数量、面积、质心坐标、二阶矩不变量等特征。

The paper deals with curvature line and curvature characteristic of developable surface based on differential invariant of developable surface and it details curvature line and curvature characteristic of cone and tangent surface .

本文通过可展曲面的微分不变量，导出可展面的曲率线与曲率特征，并以锥面和切线曲面为例阐明这些特性的几何意义。

In order to eliminate the influence caused by the nonminimum phase characteristic of a common Boost DC／DC converter, Viswanathan K has proposed a novel tristate Boost DC／DC converter. For enhancing performance, the statespace averaging model of this converter was first presented in this paper. Due to the nonlinear nature in this model, an inputoutput feedback linearization technique was adopted, and a complete controllable linear system was obtained. Then a statefeedback control strategy was designed based on this linear system. Simulation results show that the proposed control strategy can assure constant output voltage in a wide range, so as to realize the stability of the system during large fluctuation of power supply and load disturbance. Good dynamic performance can also be achieved.

针对 Viswanathan K为消除普通BOOST DC／DC变换器的非最小相位特性而提出的三态Boost DC／DC变换器，为进一步提高这种电路拓扑的性能，在建立了变换器状态空间平均模型的基础上，针对其多变量、非线性特点，采用输入输出线性化将其转化为一个完全可控的线性系统，在此基础上应用现有成熟的线性控制策略进行了控制系统的设计，并且采用MATLAB进行仿真验证，结果表明：这种非线性控制策略可以确保输出电压在大范围内恒定可调，且即使存在大范围扰动(输入电压和负载变化均较大)的情况下，系统也可以确保稳定性和良好的动态性能。

Then the satisfiability of DTITL is equivalently transformed to the same problem for SFO. Since the decidability of SFO can be transformed to the satisfiability of the propositional interval temporal logic, so SFO is decidable.

利用多个命题变量等价表示有界整数，把SFO的可满足性判定问题等价转换为可判定的命题区间时序逻辑的判定问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。