可变化

ResultThe early stage of CSM was indistinctive, and symptoms were mild. Neck pain,abnormality of motion and sensation of limbs, and hand and arm symptoms were shown frequently.Changes in neurological function could found during physical examination.

结果脊髓型颈椎病早期起病隐匿，颈部痛觉轻微，以肢体运动和感觉异常及手臂症状最为常见，检查时可发现神经功能的改变；影像学检查的特征性变化有助于本病的早期诊断。

In both the US and Europe, economists - and the politicians they indoctrinate - must discard the false theory that one can use changes in the exchange rate to control the net trade balance in a predictable way.

在美国和欧洲，经济学家——和受他们思想影响的政治家——必须摒弃这样一种虚假理论：人们可以利用汇率变化，以一种可预见的方式来控制贸易收支余额。

On the basis of integrator of basic readout approch,improved sensing strategies with correlated double sampling to supress low frequency noises and offset,and canceling charge injection induced by switches.

在研究检测微小电容变化量的积分电路的基础上，进一步采用了可抑制低频噪声和漂移的相关双采样技术，以及抑制由开关的电荷注入引起的误差的技术。

Based on the integrator of basic readout approach,improved sensing strategies with correlate d double sampling are adopted, which can suppress low frequency noises and offse t, and cancel charge injection induced by switches.

在研究检测微小电容变化量的积分电路的基础上，进一步采用了可抑制低频噪声和漂移的相关双采样技术，以及抑制由开关电荷注入引起的误差的技术。

Before, it was typical that each application used alone its own database due to the limitation of software tools of developing and technologies of application designing. In this case, repeated construction, lack of flexibility, inextensibility, not meeting users need to be changed and difficulty of maintenance were brought about.

在以往，由于软件开发工具和系统设计技术的限制，在系统建设中，都是一个系统一个库，这样就导致了大量的重复建设，而且系统缺乏灵活性，开发的软件几乎不具有可扩展性，不能适应用户需求的变化，维护起来也非常的困难。

The second chapter analyzed its phylogeny, contrasted and classified the conformation in terms of the ancient period of external and internal and the modern times. The third chapter concluded the mainstream trend of transformation in contemporary days and sum up the character. Proceed with the basic patterns, the fourth chapter discussed the skills and technique of entrance space design concretely and practically. From the point of environment theory, the last chapter studied its meaning and function to surrounding quality, further advanced the ingression from a architectural element to a broad conception in city design.Combined with excellent examples of famous architect home and abroad, this thesis push forward its research to the skills and techniques of entrance space design.

全文共分五章，第一章阐述开展研究的背景，界定相关概念，提出研究方法与意义；第二章对于入口的沿革历程进行研究，并按外国古代建筑时期、中国古代建筑时期以及近现代建筑时期的分类方式对入口空间形态的发展衍变进行分析与对比；第三章对当代主流建筑现象进行分析，总结其特征，从类型学的角度分析其界定原型，从纷繁芜杂的建筑现象中归纳出当代建筑入口空间形态的发展变化趋势；第四章从入口形态的基本模式入手，具体而实际的探讨了入口形态的设计手法与技巧；第五章从建筑环境理论的角度，将入口空间这一建筑构成语素提升到城市设计领域，研究了其对于城市环境品质的作用与意义，以期在具体实践过程中激发设计者拓宽思路，创造宜人的可持续发展的环境。

Then through dynamical analysis, every instantaneous acceleration distributing of slope under dynamical earthquake can be got too. According to this result, adding earthquake force to structure by way of inertial force, this paper analyses the slope stabilization by using FEM strength reduction method and gains every instantaneous safety factor and its corresponding slide. Curves of safety factors versus duration can be made by curvefitting. By safety factors versus duration curves and slides, we can value structure's quakeproof stabilization and point its slide out. By these principles, programs of FEM stabilization analysis for each moment are organized.

首先通过三维非线性有限元静力分析得到动力分析的初始应力，再进行动力分析得出边坡在动力作用下每一瞬时的加速度分布，根据每一瞬时的加速度分布的结果，将地震作用力作为惯性力加在结构上，用有限元强度折减法进行边坡稳定分析，得出在地震动力作用下每一瞬时的安全系数及对应滑裂面，拟合可得到一条安全系数随时间变化的曲线，根据这条安全系数时程曲线及滑裂面，综合得出结构的抗震稳定安全系数及对应的滑裂面。

On the other hand this dissertation develops a numerical model to calculate the Q-V characteristics of fast impulse corona, which is based on the relation to the interelectrode voltage, density of space charge and field intensity in corona region.

在计算方面，给出了冲击电晕特性的计算模型，该模型以电晕电极周围的电场强度、空间电荷密度与极间电压之间的宏观联系为基础，从时间和空间上将电晕发展过程离散化，可计及多层不同极性空间电荷的产生与变化，模型的待定参数由若干实测数据加以拟合。

The edges of the motor court have a more solid course of pavers to define the edge and an interior band or textured pavers with a color change as a visual cue to flag the edge of the pavement.

电机的法庭的边缘有一个更加坚实的铺设过程中确定的边缘和室内乐队或作为可视的提示，国旗在行人边缘纹理颜色的变化铺路。

Her investiture service was the beginning of what will prove to be a time of momentous change for the Episcopal Church and the entire world.

她investiture服务是年初将可证明是一个重大的变化，为普世教会及整个世界。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！