可变化

To Claudia, the bluest eye does not have the same symbolic meaning as it does to Pecola.

对毕可拉而言，"最蓝的眼睛"的象征意义随情节发展不断变化。

Through bombing and advanced mode, you can find more new game changes.

通过轰炸和高级模式，你可发现游戏里更多新的变化。

PuTaoTai excision, already concealed in the vein bosk trophoblastic cells, after a period of time, 1-2 years to active malignant changes occur even.

葡萄胎摘除后，原已隐蔽在静脉丛中的滋养层细胞，经过一段时间后（多在1—2年），可重新活跃甚至发生恶性变化。

A novel layout of IC transformer is proposed to achieve both high turn ratio and coupling coefficient in this paper. In order to discuss the coupling coefficient, the layouts are designed with different turn ratio. The thesis is mainly includes of three experiment topics. The multi-stack structure is proposed to achieve prior goal in first topic. Two groups of proposed devices are designed to maintain identical self- inductances in transformer's primary and secondary coils. Total six devices are fabricated in foundry 90-nm CMOS technology. Using the 9 and 5 metal layers in primary and secondary coils in a specific layout, measurement results show that the transformer has the largest benefit using the bottommost return layer in layout design. In one word, the adoption of more metal layers to construct different turn ratio transformer shows not only improving the N value but also saving the chip area in this experiment.

中文摘要本文是针对不同圈数比变压器探讨其耦合量的变化，并且期望其变压器能同时达到高圈数比及高耦合系数的特性，本论文主要可分为三个实验主题，首先第一个主题提出以90nm CMOS制程技术实现的多层金属层的布局方式，并以相同的一、二次侧自感值分为两组，利用不同返回层来达到不同的圈数比，且从量测结果可以得知，在变压器布局设计上使用最底金属层来作返回层会得到较好的特性，最后从此实验得知一结论，利用合适的多层金属架构达到不同的圈数比，不仅可以改善圈数比，还可以缩小晶片面积。

The total number of branch is the function of DBH.And the variables of DBH and HT can reflect the diversity of crown structure.

林木的胸径和树高变量可很好地反映不同大小树木的冠形变化。

Seismic analysis is one of most important parts of fast breeder reactor core design. It is necessary for structural integrity assessment and analysis of variation of reactivity under the earthquake. Moreover some important data for qualification of the scram capability of the control rods during the earthquake could be provided.

快堆堆芯抗震分析是堆芯设计的重要组成部分，它将为堆芯在地震作用下的结构完整性评价和堆芯反应性变化分析提供必要的数据，同时为控制棒的可插入性评价提供参考。

The whole-cell patch-clamp recording technique was used to record the changes of Ito by different dosages of brucine.

用全细胞膜片钳技术记录不同浓度的马钱子碱可对大鼠心室肌细胞Ito的前后影响变化。

Methods electromagnetic shaker was used to create reproducible 250 hz vibration on the guinea pig bulla. the hearing function was monitored by compound action potential measurement. five animals were evaluated from 3 hours to 4 days after vibration stimulation for the blood labyrinth barrier change with 4.7 t experimental magnetic resonance imaging.

用电磁振荡器在5只豚鼠听泡上产生可重复的振动，其振动频率为250 hz，用复合动作电位评估其听功能，振动后3小时至4天用4.7特斯拉磁共振成像分析其血迷路屏障变化。

Results (1)The agger cells existed in 99% of the cases, the development of the agger cells in 9～16 years old children, and adult had no difference;(2) The morphology of agger cells differed widely, but its relationship to the anterior border of the middle nasal concha, bulla ethmoidalis and nasolacrimal canal was quite stable;(3) The upward pneumatization of the agger cells was not related to deviation of nasal septum, but closely related to the development of the frontal sinus;(4) The anterior nasosinusitis often influenced the agger cells and might result in hyperosteogeny.

结果 ①绝大多数病例（99%）有鼻丘气房，儿童（9～16岁）鼻丘发育与成人相比无差异性；②鼻丘形态变化很大，但与中鼻甲前端、筛泡和鼻泪管的关系是恒定的；③鼻丘向上气化程度与额窦发育关系密切，鼻中隔偏曲对其发育无明显影响；④前组鼻窦的广泛炎症易波及鼻丘，并可出现鼻丘骨质增厚。

The uncertainty of measurement for the determination of chloride content in water by silver nitrate titration method was evaluated.The influence of the factors on the uncertainty of measurement for the determination of chloride content were analyzed, including repeatability of measurement results, burette, the concentration of standard solution, etc.

氯化物进入地表水中有自然和人为两种因素，岩石风化可使自然界中的氯化物进入地表水中，同时工业及生活污水的排放和海水倒灌也会给地表水中引入大量的氯化物，地表水中氯化物含量的变化是监测排污和咸潮影响的重要指标。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！