可变化

Highly precised double posts driving ensures ultrathin material printing without deforming, auto step value adjusting with the changes of media thickness.

高精度双轴驱动，可打印超薄耗材不易变形。可随介质厚度变化自动调整输送步进值。

Our results indicated that (1)SO_2 derivatives could dose-dependently relax the isolated aorta rings with or without endothelium precontracted by NE, no difference was found for the rings with and without endothelium;(2)Levels of cAMP and 6-Keto(PGI_2) in isolated aortic rings were increased by SO_2 derivatives in a dose-dependent way, which were independent of endothelium;(3)SO_2 derivatives decreased cGMP levels in the rings, but not significantly; The decrease of cGMP levels was also independent of endothelium;(4)No changes of TXB_2 in rings with or without endothelium were observed;(5)Whether presence or absence of endothelium, cAMP/cGMP and 6-Keto/TXB_2 ratios were increased significantly.

结果：①SO_2衍生物对去甲肾上腺素预收缩的内皮完整和去除内皮的大鼠胸主动脉血管环均呈浓度依赖性舒张作用，且其张力变化在内皮完整与去内皮的血管环之间无显著性差异；②SO_2衍生物可引起血管组织中cAMP、6-Keto(即PGI_2)含量剂量依赖性增加，其增加程度与内皮无关；③SO_2衍生物对血管环cGMP含量呈降低趋势但在统计学上无显著意义，且对去除内皮血管无显著影响；④SO_2衍生物对去内皮或内皮完整血管环的TXB_2含量均无明显影响；⑤无论是否去除内皮，SO_2衍生物均可引起cAMP／cGMP和6-Keto／TXB_2比值显著升高。

At the same time,a tension stress is applied on theγ′phase interfaces along the direction parallel to the stress axis,which results in the lattice expansion ofγ′phase to trap the Al,Ta atoms with the bigger radius.This brings out the accumulation of the solute atoms to form the N-type rafted structure.Al,Ta atoms with bigger radius diffuse to the {100} plane to form the linked bond of the heterogeneous atoms and the stable stacking mode,this is a main reason of promoting the transformation ofγ′phase into the N-type rafted structure.And the change of the strain energy density in different interfaces of the cubical-likeγ′phase is thought to be the driving force of the elements diffusion and theγ′phase directional growth during creep.

拉伸蠕变期间，类立方γ\'相中与施加应力轴垂直的界面受水平切应力，使晶格收缩可排斥较大半径的Al、Ta原子；与应力轴平行的界面受拉伸张应力，使晶格扩张可诱捕较大半径的Al、Ta原子，由此引起的原子偏聚形成γ\'相是自由能降低的过程；其中，较大半径的Al、Ta原子扩散迁移至{100}晶面，形成异类原子结合键及稳定的堆垛方式，是促使γ\'相形成N-型筏状结构的主要原因；而γ\'相不同界面的应变能密度变化是元素扩散及γ\'相定向粗化的驱动力。

His concluding reading of Li Y 's famous lyric to the tune "Y mei-jen" demonstrates how the arrangement of words in tz'u , and in particular the framing or "quotation" of diction typical of shih by language from the vernacular, self-reflectively comments on the received images of the tradition and not only reanimates them, but also thereby makes that conventional language—and the lyric as the whole—resonate with an apparent truth of genuine emotion.

在仔细阅读一系列词之后，宇文所安从标准化和类型传统到可像诗一样可读来回溯词的变化。

The major findings are:⑴During the intelligence test for the three groups of students, for half of the students or most of the students their scores on the all-including scale, the language scale and the performance scale all increased to various degrees;⑵From the analysis of the relationship between intelligence and reaction time, it is found that the result of this study confirms the existing views that there is a negative correlation between intelligence and reaction time, and the negative correlation is more evident when it is choice reaction time;⑶Different motor skills have different influences upon children with lower intelligence. Though the difference is not large, the average increasing percentages in the sample T tests for the three groups before and after the experiment show that the effect of open motor skill is the best, that of the synthetic motor skill or the open-closed is the better, and that there isn't a marked change in the closed motor skill trainees;⑷While analyzing the result of the experiment, it is found that the scores on the performance scale are higher than the scores on the language scale, especially in the open motor skill group, which tells us that the intelligence improving effect of physical training is realized to a greater extent through increasing their performance abililty.

研究结果显示：⑴相对于实验前测试结果，三个实验组学生的智力水平在实验后测试中不论是在全量表得分还是在语言量表、操作量表得分方面均得到了不同程度的提高；⑵从智力与反应时的相关分析可看出，本研究结果进一步验证了前人观点，即智力与反应时有显著的负相关，特别是与选择反应时有很强的负相关性；⑶不同运动技能对智力落后学生智力影响不同，虽然实验后各组间没有显著性差异，但经各组实验前后配对样本T检验及实验前后各项分数均值提高百分率可看出，开放式运动技能组实验效果最好，综合运动技能组次之，闭锁式运动技能组实验前后在智力测验量表得分上无显著性变化；⑷各组实验前后的操作量表分比言语量表分提高幅度更大，开放式运动技能组表现得尤其显著，这表明了体育活动对改善智力落后学生的智力水平，很大程度上是通过提高他们的操作能力来实现的。

InSAR and D-InSAR can be used to study the change of the unreachable areas before such as the glacier and the ice barrier. And also this technology can explore the Earth\'s surface hazard deformation such as earthquake, volcano, coast, flood, minitary and so on.

这项技术可用于研究过去长时间无法到达的冰川和冰缘的变化情况，也可用于一些灾害性地表形变的探测，如地震、火山爆发、滑坡、洪水等，尤其是其在军事方面的应用引起了各国的关注。

Data processing software kit can process charge data. We can see examine real time curve and monitor data. Change curve of voltage and current and test data chart cab be displayed, previewed, printed. It can provide the battery basis that can adjust battery performance for tester.

配套的数据处理软件可对充电数据资料进行处理，可查看实时曲线、实时监控数据，显示、预览、打印电压和电流变化曲线、检测数据报表等，给检测人员提供判断电池组优劣的依据。

Three kinds of color contrast can be, but also in the same colour in pursuit of change.

三种色既可对比，又可在同种色中追求变化。

Lens fibers decomposed and dissolved in cream-white liquefaction, brown-yellow hard nuclear sank down, the anterior chamber in upper part became deep, called Morgagnian cataract.

晶体纤维分解液化，呈乳白色，棕黄色的晶体核沉于囊袋下方，可随体位变化而移动。称为Morgagnian白内障。当晶体核突然下沉后，视力可突然提高。

Media Help Everyday we are exposed to the steam often divided into two, one, the boiler steam - saturated steam 2, thermal power plants out of steam - superheated steam 1, a relatively stable temperature and pressure saturated steam, temperature lower than 250 ℃, working pressure lower than 1.6Mpa 2, superheated steam temperature and pressure changes of a high base temperature up to 400 ℃, working pressure is lower than 4.0Mpa For the first steam, we usually use soft sealing steam solenoid valve as follows: Structural characteristics This valve is a valve and Balance valves main valve by the two vice components with the second open valve Pilot solenoid valve Heat: electromagnetic part, some with special high temperature seals and sealing materials, electrical materials, and apply a variety of insulation measures Wear: selection and reasonable Globe Valves guidance suite valve cup and clever use of fluid lubrication, reduce wear, increase life expectancy Resistance to condensation: condensation of steam pipeline valve on the steam water is an important factor in action, the valve will not affect the condensation water Other uses - soft sealing steam solenoid valve This series solenoid valve can Safety valves be widely used in textile, printing, chemicals, plastics, rubber, pharmaceutical, food, building materials, machinery, electronics, surface treatment and research sectors and bathroom, dining room, air conditioning automatic control system.

介质说明日常生活中我们接触到的蒸汽常分为两种，1、锅炉蒸汽-饱和蒸汽 2、热电厂出来的蒸汽-过热蒸汽 1、饱和蒸汽温度压力相对稳定，电动阀门执行器温度低于250℃，工作压力低于1.6Mpa 2、过热蒸汽温度压力变化基数较大温度最高可达400℃以上，工作压力则低于4.0Mpa 对于第一种蒸汽，我们通常会选用氧气专用阀、铜阀门软密封的蒸汽电磁阀如下：结构特点本阀是由副阀和主阀两大部件构成的先导式二次开阀的电磁阀耐热：电磁部分、密封件部分用特种耐高温电工材料和密封材料，并应用了各种隔热措施耐磨：选材合理，电站阀门阀杯和导向套间巧妙地利用流体的润滑作用，减少磨损，提高寿命耐冷凝：蒸汽管道的冷凝水是影响蒸汽电磁阀动作的重要因素，本阀则不受冷凝水影响其他用途-软密封蒸汽电磁阀本系列电磁阀还可广泛地应用平衡阀纺织、印刷、化工、塑料、橡胶、制药、食品、建材、机械、电器、表面处理和科研部门以及浴室、食堂、空调等自控系统。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！