可发现性

So binational couples in New York who want to end their marriage may find themselves unable to do it there, and squabbling about alternatives.

因此想在纽约离婚的两国夫妻可能发现在那里办不到，而且在争吵的是可替代性的方法。

In another fifty years, computerized induction, algorithmic chartism, and pocket predictionism will be respectable human endeavors.

在过五十年代时间，计算机化了的归纳法、基于算法对图表分析、以及以具有可预测性的口袋这种观念为指导的模式发现，将会成为人类活动中受人尊敬的一个部分。

In new algorithm, it is not necessary to calculate grey-level threshold for each X-ray image which is inevitable in Bentz el als method. So the new algorithm is more general, computational and error tolerance.

经对比发现，新算法能达到与Bentz等人的算法相同的分割精度，可以扩充，并且不需要确定各X-射线图像的灰度阈值，具有更强的通用性、可计算性和容错性。

The periventricular area is one of those structures related to visual perception. Nearly all preterm infants with spastic diplegia exhibit cystic periventricular leukomalacia. Therefore, it has been wondered if children with diplegic cerebral palsy were at risk of visual perceptual impairment.

若处理视觉讯息的相关脑区受伤时，将导致视知觉缺损发生，使个体无法对视觉资讯做正确解释及运用，过去研究及临床上均可发现，脑性麻痹儿童有相当高的比例患有视知觉缺损。

While the concept of reducibility was studied by other researchers as well, it appears that the idea of discharging, crucial for the unavoidability part of the proof, is due to Heesch, and that it was he who conjectured that a suitable development of this method would solve the Four Color Problem.

可约性观念也是从其他研究中学来的，它也发现了输出，在不可避免的证明的部分中非常重要，这应该归功于西斯奇，那也是他猜测出的一个适当的发展出解决四色定理问题的解决方法。

Doctor Goff notes that the disease is 90% curable when found in its earliest form .

Goff博士提醒到，在早期就发现的话，该疾病就有90%的可治愈性。

Often a history of hepatitis or liver cirrhosis, serum alpha-fetoprotein-positive, first have hepatomegaly, jaundice in the late, abdominal pain not due to changes in body position changes, ultrasonography and radionuclide scans can be found in the liver lesions.

常有肝炎或肝硬化病史、血清甲胎蛋白阳性，先有肝肿大，黄疸在后期出现，腹痛不因体位改变而变化，超声和放射性核素扫描可发现肝占位性病变。

Result The early stage of CSM was indistinctive, and symptoms were mild. Neck pain,abnormality of motion and sensation of limbs, and hand and arm symptoms were shown frequently.

结果 脊髓型颈椎病早期起病隐匿，颈部痛觉轻微，以肢体运动和感觉异常及手臂症状最为常见，检查时可发现神经功能的改变；影像学检查的特征性变化有助于本病的早期诊断。

Result the early stage of csm was indistinctive, and symptoms were mild. neck pain,abnormality of motion and sensation of limbs, and hand and arm symptoms were shown frequently.changes in neurological function could found during physical examination.

结果 脊髓型颈椎病早期起病隐匿，颈部痛觉轻微，以肢体运动和感觉异常及手臂症状最为常见，检查时可发现神经功能的改变；影像学检查的特征性变化有助于本病的早期诊断。

Our result show that severity of illness, measured by blood and plasma fee and accompany medical disease, was the most significant variable to predicate the grand total medical expenses.

在经CART分为15个同质性医疗费用相似之子群，而综观总医疗费用，可发现费用最高可达306，478元，最低为15，495元。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。