可反对

Those who dissented from Anglican teachings could be heavily fined.

反对英国国教教义的人在过去可判巨额罚款。

Do you know anyone who opposes Christ?

你可知道有谁敢反对基督？

Because no matter how much fun outrunning the AI might be, nothing beats letting human opposition suck your wake as you leave them behind in a cloud of vapor and humiliation.

因为无论多么有趣的滥用艾可，没有什么比人的反对让您的吸吮唤醒你让他们留在云中水汽和屈辱。

There is no strong evidence supporting or refuting silymarin in the treatment of chronic viral hepatitis.

目前没有证据支持或反对silymarin可改善慢性病毒性肝炎病患的临床指标进而降低死亡率。

Though Ed is initially against the idea Alice is persistent and he relents thinking that she will never follow through with it.

Ed一开始反对这一提议可Alice坚持这样做 Ed退一步想Alice不会总这样下去的。

That case let the government bar corporations from using their own money to pay for campaign ads for or against candidates.

年的这一裁定使政府可禁止公司利用其自有资金，为候选人提供支持或反对的广告。

I was positively against that, and looking over the Charts the Sea-Coast of America with him, we concluded the as no inhabited Country for us to had recourse to, till we came within the Circle of the Carribbe-Islands, and therefore resolved to stand away for Barbadoes, which by keeping off at Sea, to avoid the Indraft of the Bay or Gulph of Mexico, we night easily perform, as we hoped, in about fifteen Day Sail; whereas we could not possibly make our Voyage to the Coast of Africa without some Assistance, both to our Ship and to our selves.

我竭力反对驶回巴西。我和他一起查看了美洲沿岸的航海图，最后得到的结论是，除非我们驶到加勒比群岛，否则就找不到有人烟的地方可以求援。因此，我们决定向巴尔巴多群岛驶去。据我们估计，只要我们能避开墨西哥湾的逆流，在大海里航行，就可在半个月之内到达。在那儿，如果我们不能把船修一下，补充食物和人员，我们就不可能到达非洲海岸。

This was done as a way to rebel against the concrete and glass absolutism of the Bauhaus pragmatists or the inflexibility of Le Corbusier and his fixed immoveable housing, and so add more natural and people friendly calming features to interior space.

这是反对鲍家斯建筑学派的混凝土和玻璃专制主义，或者是勒·柯布西耶学派和他的可移动坚固房屋的钢筋的一种形式，并且在内在空间上增添了更为自然的要素，以及使人们感到友好和平静特征。

In the fight against terrorism, interfaith dialogue has gained legitimacy as a serious alternative approach to conflict.

在反对恐怖主义的斗争中，不同信仰之间的对话作为解决冲突的一种得到重视的可选择办法已获得合法性。

The HKI Southern District Sustainable Development Concern Group disagrees: The viaducts will destroy the green ambiance of the south side.

港岛南区可持续发展关注组强烈反对此通告，因为高架路轨将破环南岸的优美景色。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。