可参加的

Set in an oversized junk yard, Cats tells the story of a group of moggies who get together for the Jellicle Ball, a night of tale-telling in which the cats will choose one of their number to go to the mystical heaviside layer don't ask

猫》的背景设置在一个超大型的垃圾场中，讲述的是一群猫为了参加杰里可舞会而聚集在一起，它们在一个互相讲故事的夜晚选出其中最优秀的一个去往神秘的九重天。

To make up for this deficiency, to make greater use of these ancient civilizations, and to provide more learnable experience for the construction of modern large-scale public art projects, since this issue, this column will publish some experts' research results, also hopes that our readers actively participate in this discussion.

为了弥补这一缺憾，使这些古老的文明能够有更大的利用、开发价值，为现代大型公共艺术项目的建设提供更多可参考借鉴的经验，自本期起，本专栏将陆续刊登一些专家的研究成果，也希望广大读者们积极参加研讨。

To 6500m a.s.l.. In September 1998, an 80.36m ice core was also recovered in accumulation zone of the East Rongbuk Glacier on the northern slope of Mount Everest. The ice core was dated by seasonal variations of δ〓O (measured by Mat-Plus gas isotopic mass spectrograph with precision of 0.5‰) and major ions (measured by DX-2010 ions chromatography with precision of ng/L), together with the references of β activity peaks. Annual net accumulation was reconstructed based on the dating and density profile of the ice core.

此外，笔者还参加了1998年9月东绒布冰川80.36m冰芯的钻取工作。1999-2000年，在实验室内对上述样品进行了δ〓O测量(在中科院寒区旱区环境与工程研究所冰芯与寒区环境开放研究实验室用Mat-Plus气体稳定同位素质谱仪测量，以δ〓O平均值为-20.05‰的希夏邦马峰地区大气降水作为标准水，测量精度为0.5‰)、主要可溶性阴阳离子浓度的测定(在美国新罕布什尔大学气候变化研究中心进行，测试仪器为DX-2010型离子色谱仪，其测量精度可达ng/L)以及β活化度的测量(在美国新罕布什尔大学气候变化研究中心进行)，并以此为基础尝试重建了该冰芯的年代和净积累量。

With conservation and sustainability of great importance, our specialists participated in a consultancy capacity in assisting Project Sea Horse in assessing the potential of sea horse farming in Vietnam and the Philippines.

随着保护和可持续发展具有重要意义，我们的专家参加了在协助评估在越南潜在的海马养殖和菲律宾的项目海马顾问的能力。

Experts'research on the stability of water-based ink and process has been a preliminary study. Femandez and other matozoa of the discovery of water-based ink by electrostatic repulsion stability and space steric 's. Aromtics and gecol, and so on the surface of the plastic film studies indicate that water-based inks, join different types of surfactants can be effective removal of water-based inks, and Canadians zephiramine hexadecyl alkyltrimethylammonium can make the surface charge of carbon black particles.

国际学者差火性油墨的稳不退性和脱除工艺已举行了开端查究。femandez等发掘火性油墨的胶体稳不退性是由静电排不引力和不满答位阻效应成群不决的。gecol等差脱除塑料薄膜暗不天的火性油墨查究后暗示，参加差别种类暗不天活性剂均可灵验去除火性油墨，而且加人阳离子暗不天活性剂十六烷基不一甲基溴化铵可以使炭暗粒子暗不天电荷逆转。

The Carraways are something of a clan, and we have a tradition that we're descended from the Dukes of Buccleuch, but the actual founder of my line was my grandfather's brother, who came here in fifty-one, sent a substitute to the Civil War, and started the wholesale hardware business that my father carries on to-day.

姓卡罗威的也可算是个世家，据家平传说我们是布克娄奇公爵①的后裔，但是我们家系的实际创始人却是我祖父的哥哥。他在一八五一年来到这里，买了个替身去参加南北战争，开始做起五金批发生意，也就是我父东今天还在经营的买卖。

So, if the deuterons which will be in the reaction have enough relative kinetic energy, enough density and time, we can get fusion energy .

因此，只要参加反应的氘核具有一定的相对动能、足够的密度和充分的反应时间，即可实现可控聚变。

So ,if the deuterons and tritons which will be in the reaction have enough relative kinetic energy, enough density and time, we can accomplish the controllable fusion reaction.

因此，只要参加反应的氘核具有一定的相对动能、足够的密度和充分的反应时间，即可实现可控聚变。

George Bush, son of a Republican congressman from Texas, was certainly not the kind of young man likely to oppose the war. He chose to enter the Texas Air National Guard, where he was in a part-time flight training program that kept him associated with the military yet also safely distant from Vietnam.

小布什，得州共和党议员的儿子，当然不会是那种可能反对战争的年轻人，他选择了参加得州空军国民警卫队，在那儿接受非全天的空中飞行训练，这使他保持了与军队的联系，可又很安全地远离越南。

George Bush, son of a Republican congressman from Texas,wascertainly not the kind of young man likely to oppose the war.Hechose to enter the Texas Air National Guard, where he was inapart-time flight training program that kept him associated withthemilitary yet also safely distant from Vietnam.

小布什，得州共和党议员的儿子，当然不会是那种可能反对战争的年轻人，他选择了参加得州空军国民警卫队，在那儿接受非全天的空中飞行训练，这使他保持了与军队的联系，可又很安全地远离越南。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。