可包含的

Sensitivity function and control sensitivity function are obtained by Youla parameterization of controller,which is used to describe an integral square performance criterion containing tracking error and control energy.

由控制器Youla参数化得到控制系统的敏感度函数和控制敏感度函数用来表示一个包含跟踪误差和控制能量在内的积分平方性能指标，针对不同类型的时滞过程运用谱分解的方法最小化该性能指标，从而导出相应控制器的设计方法，可使系统在控制能量约束条件下具有最优的控制性能。

An integral square performance criterion containing tracking error and control energy was defined. Spectral factorization to minimizing the performance index for different systems was applied and corresponding parameter tuning methods of PID controller was derived, which could be used to obtain optimal control performance under control energy constraint.

定义了一个包含跟踪误差和控制能量在内的积分平方性能指标，针对不同系统运用谱分解的方法最小化该性能指标，从而导出相应的PID控制器的参数整定方法，可使系统在控制能量约束条件下具有最优的控制性能。

One method is the singularity transferring method for calculating integral value containing O(1/R) singularity in its integrand［1］.The other singularity is removed first and the integral contribution of this small area is proved to be zero.

另一种方法是为解决O(1/R2)高阶奇异积分的数值计算问题的，它是通过排除一包含奇点的有限小块，而这一小块区域对积分的贡献为零，从而使积分方程在整个积分域变得数值可积。

Because imagine a cube out there in intergalactic space, the same size as our home, the solar system. Now that cube is very empty by human standards, but that still means that it contains over a million tons of matter.

在寻常人的眼里，那只是一片真空，可事实上那里依然会包含逾一百万吨的物质，这一百万吨的物质就足以制造出一个"太空站"，上面住着一班致力于开创新知的科学家。

Becauseimagine a cube out there in intergalactic space, the same size as ourhome, the solar system. Now that cube is very empty by human standards,but that still means that it contains over a million tons of matter.

在寻常人的眼里，那只是一片真空，可事实上那里依然会包含逾一百万吨的物质，这一百万吨的物质就足以制造出一个"太空站"，上面住着一班致力于开创新知的科学家。

Memory map A table or diagram containing the name and address range of each peripheral addressable by the processor within the memory space.

一个在内存空间中的，包含每个外设的名字和可由处理器设置的地址范围的表格或图表。

M memory map A table or diagram containing the name and address range of each peripheral addressable by the processor within the memory space.

一个在内存空间中的，包含每个外设的名字和可由处理器设置的地址范围的表格或图表。

M memory map A table or diagram containing the name and address range of each peripheral a ddressable by the processor within the memory space.

一个在内存空间中的，包含每个外设的名字和可由处理器设置的地址范围的表格或图表。

M memory map A table or diagram containing the name and address range of eac h peripheral addressable by the processor within the memory space.

一个在内存空间中的，包含每个外设的名字和可由处理器设置的地址范围的表格或图表。

But you've not done that. In your inclusion of Whitman you've not celebrated America. You're fairly down on America, so it's interesting to have these characters spouting this poetry, almost in a non sequitur kind of fashion.

可你不是，你把惠特曼包含在你的作品之中，但你没在赞美美国，而在怨恨美国，因此，让你的人物在几乎是没有前提推论的情况下，滔滔不绝说这部巨著的诗句，这让人很感兴趣。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。