可包含的

We designed the algorithm which can perform the closed domain inclusion test in real time, realized quick search in the algebraic inclusion test algorithm by transforming polynomials with dichotomy.

设计了可实时计算的高斯图闭域包含测试算法，通过引入二分法改造多项式包含测试代数算法，实现快速查找。

In this paper,at first we transformed the nonlinear elliptic system of 2m first order equations into the complex form, then by use the results on the Riemann-Hilbert problem for nonlinear elliptic complex equation of first order, the method of continuity, the Schauder fixed-point theorem and the Leray-Schauder theorem, we proved that the modified Riemann-Hilbert boundary value problem for the complex system with some conditions is solvable.

本文先将较一般的多个未知函数的一阶椭圆型实方程组化为复方程组，然后讨论这些复方程组在某些条件下的一些边值问题的可解性。这里所考虑的方程组既包含线性的，也包含非线性的，比广义超解析函数所满足的方程组还要广，又本文主要研究较一般的Riemann-Hilbert边值问题，先给出这种边值问题解的先验估计式，然后用参数开拓法及Leray-Schauder定理证明这种边值问题的可解性结果。

The invention relates to distributivity phoneme communication system and network connecting method applied in residential district. It includes management layer, middle layer, and user layer. The management layer includes center monitoring controlling main engine and supervisor used to monitor, control, and supervise the whole system.

可应用于住宅小区的分布式语音通讯系统及网络连接方法，包括管理层、中间层和用户层；管理层，包含中央监控主机和管理机，负责整个系统的监控与管理；中间层，包含门口机，作为管理区域的辅助划分管理单位；用户层，包含用户机，负责与住户的交互。

Not every subgroup of a D-group is also a D-group. If a subgroup is a D-group we call the subgroup "sub- D -group." The "commutator ideal" of G is the smallest sub-D-group containing its commutator subgroup. We found that the commutator ideal can be viewed as a finitely generated module over a ring when G is a finitely generated metabelian D-group.

并非每个子群都是一个可除群，若一个子群是可除群，我们称之为子可除群(sub-D-group)，而G 的交换子理想则是在G中包含其导出群的最小子可除群，我们发现当G是一个有限生成亚交换可除群时，其交换子理想是一个有限生成模。

Deduced by the proportion of typical sterile plants and normal fertile plants in segregative generations derived from WA zhenqiuA/6078 that:I gene could inhibit the expression of Rf gene completely by the heterozygosity of 1 pair of Rf in genotype;and only reduce the expression of Rf genes with two heterozygous Rf genes in genotype ;but it would never inhibit the expression of Rf genes if the genotype included 3 pairs of heterozygous Rf genes. When Rf gene was homozygous,the / gene could not inhibit the expression of it.

根据认叭真秋刀6078各衍生分离世代中典型不育株和正常可育株所占比例推断：基因型中仅包含1对杂合的Rf基因时，I对Rf的表达起完全抑制作用；基因型中包含2对杂合的Rf基因时，I仅对Rf的表达起削弱作用；当基因型中包含3对杂合的对基因时，I对Rf的表达不起抑制作用；I对纯合位点的Rf的表达不起抑制作用。

For preparing for the researches of text digital watermarking and advantaging other researchers" development when using the Chinese mathematical expression theory, this paper designs and realizes a development platform of Chinese mathematical expression. It has been proved by experiments that the platform"s function, execution speed and stability can satisfy the requirements of conversion and operation of enormous data.This research found out that the structure information of Chinese have plenty redundant information that can be used by the Chinese mathematical expression for the digital watermarking, the data embedded can possess better robustness. Based on this finding, this paper designs a kind of text digital watermarking method of embedding watermarking by using Chinese structure, and realizes the method by using the Chinese mathematical expression platform.Considering the watermarking embedding algorithms importance to the robustness of the text digital watermarking, this paper makes fully use of the advantage of the Chinese mathematical expression theory to design a kind of layered text method, which has being realized by using the Chinese mathematical expression platform. The layered text method can handle the text as a solid structure, and the embedding data havepreferable robustness.Finally, based on the researches of the text digital watermarking method and the text layered method, this paper integrates the method of making use of the Chinese structure embedding watermarking with the robust algorithm based on text layered, and realizes a brand-new text digital watermarking method. Proved by lots of experiments, this brand-new method has good robustness and better invisibility.

为了为研究工作做准备和方便其他使用汉字数学表达式理论体系的人进行开发，本文基于汉字数学表达式理论设计实现了一个汉字数学表达式平台，实现了Unicode汉字集中的汉字、汉字数学表达式、汉字的Unicode码之间的相互转化、依据汉字数学表达式提取汉字的结构信息、由汉字数学表达式在非中文平台上不依赖字库显示汉字的图像等功能，使用复合文档技术和流压缩技术进行数据的存储，使用对汉字数学表达式进行二叉树拆分来处理汉字数学表达式中包含的信息，使用自定义哈希函数来提高运行速度，实验证明，该平台功能、速度和稳定性完全能满足大量数据的转化和运算要求；通过研究表明汉字的结构信息中存在大量可使用汉字数学表达式理论加以利用的水印加载空间，加载在该空间的数据可以具有较好的鲁棒性，基于此，本文设计了一种利用汉字结构加载水印的文本数字水印方法，并使用汉字数学表达式平台将其实现；由于水印嵌入算法对于文本数字水印的鲁棒性至关重要，本文充分利用汉字数学表达式理论的优点，设计了一种文本分层的方法，并使用汉字数学表达式平台将其实现，使文本成为一个立体的空间，使嵌入在其中的数据具有更好的鲁棒性；最后在基于汉字数学表达式的文本数字水印嵌入方法的研究和基于汉字数学表达式的文本分层方法的研究的基础上，结合利用汉字结构嵌入水印的方法和基于文本分层的抗攻击文本水印嵌入算法实现了一种全新的文本数字水印方法，经实验证明，该方法有良好的鲁棒性和较好的隐蔽性。

In this Agreement, unless the context otherwise requires: headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of this Agreement; words importing the singular include the plural and vice versa; words importing a gender include any gender; an expression importing a natural person includes any company, partnership, joint venture, association, corporation or other body corporate and any governmental agency; a reference to any law, regulation or rule includes all laws, regulations, or rules amending, consolidating or replacing them, and a reference to a law includes all regulations and rules under that law; a reference to a document includes an amendment or supplement to, or replacement or novation of, that document; a reference to a party to any document includes that party's successors and permitted assigns; a reference to an agreement includes an undertaking, agreement or legally enforceable arrangement or understanding whether or not in writing; a warranty, representation, undertaking, indemnity, covenant or agreement on the part of two or more persons binds them jointly and severally; and the schedules, annexures and appendices to this Agreement shall form an intergral pert of this Agreement.

在本协议中，除非上下文中有另外的规定，那么标题只是为了方便，不会影响对本协议的解释；单数的单词包含复数意义，反之亦然；表示某一性别的单词包含任何性别；一个自然人的表示法包含任何的公司，合伙人，合资公司，协会，法人或其他的合作实体和任何的政府代理机构；提到任何的法律，法规或规则是包括所有的法律，法规，或修订的规则，与之和并或取代之的规定，并且提到一部法律就包括该法律下的所有的法规和规则；提到一份文件时就包含该文件的修订本，补遗本，或其取代者或新旧接替者；提到任何文件中的一方就包括该方的承继人和获得允许的转移；提到一份协议就包括不管是否在书面写下的承诺，协议或是可依法实施的协议或非正式的协议；双方或更多人的一个保证，陈述，承诺，补偿，契约或协议对他们同时并分别起限制作用；并且本协议的时间表，附件和附录构成本协议的整体。

PET recycling in the photographic film industry; recycling of PET containers; recycling post-consumer; greenhouse polyethylene films by blending with polyamide; recycling of plastics from urban solid wastes; technical and economic management of plastics wastes; blends of polyethylene and plastics waste; techniques for sorting and recycling post-consumer plastics bottles; hydrolytic treatment of plastics wastes containing paper; technologies for processing mixed plastics wastes; use of recyclable plastics in motor vehicles; ground tier rubber polymer composites; and quality assurance in plastics recycling.

塑料的再循环プラスチックのがまた循環します在照相胶卷工业里的宠物再循环；宠物集装箱的再循环；再循环消费者后；通过用polyamide调和的温室聚乙烯电影；来自都市的固体废物的塑料制品的再循环；塑料制品的技术和经济管理浪费；聚乙烯和塑料制品的混合物浪费；分类和再循环消费者后塑料瓶子的技术； hydrolytic 处理塑料制品浪费包含纸；为处理混合的塑料制品的技术浪费；使用在机动车里的可再造的塑料制品；地排橡胶聚合物混合物；以及用塑料再循环的质量保证。

Such compositions comprise at least one textile-cleaning surfactant; droplets of miscible silicones comprising both a polarly-functionalized, preferably nitrogen-containing amino or ammonium functionalized, polysiloxane component and a nitrogen-free non-functionalized or non-polarly-functionalized polysiloxane component; and a perfume component comprising fragrant aldehydes and/or ketones or a pro-perfume capable of providing such aldheyde and/or ketone perfume materials in situ.

这些组合物包含至少一种纺织品清洁表面活性剂；可混溶硅氧烷液滴，所述可混溶硅氧烷液滴不仅包含极性官能化的聚硅氧烷组分，优选含氮的氨基或铵官能化的聚硅氧烷组分，而且还包含不含氮的非官能化的或非极性官能化的聚硅氧烷组分；和包含芳香醛和/或酮的香料组分或能够就地提供这些醛和/或酮香料物质的前香料。

Unlike other clipboards which just paste back the clip contents, 101s inbuilt clip analysing system not only allows you to see each clip as the mose moves over its name but also provides you with a browser launch button when the clip contains a web address, an email button when it contains an email address, a dial button when it contains a phone number and a run or open button where it is a program or file on your computer.

不像其他clipboards刚刚粘贴回到剪辑的内容， 101 s内在的剪辑分析系统，不仅可让您看到每个剪辑作为mose举动，超过它的名字，但也为你提供了一种浏览器的发射按钮，当剪辑包含一个网址，一个电子邮件按钮时，它包含了电子邮件地址，拨号按钮时，它还包含一个电话号码和运行或打开按钮，如果这是一个程序或文件在您的计算机上。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷