可剖析的

With the widespread application and rapid development of the computer science and Internet technology, the expert estimates that the requirement of storage capability would be increased by the rate of 50%--100% every year;to lots of corporations, as a result of their work request, the data must be in online state everywhen. So, at the time of available data are extremely increased, how to protect the security, integrity and coherence of the data effectively and how to enhance the high availability in storage management software has become an important target.

跟着盘算机和互联网络技术的普及应用和飞速发铺，业界的剖析家估量，对存储容量的需求以后会以每年50%—100%的速度递增；对众多企业而言，因为其工作性质的请求，致使数据必需在每天24小时、每周7天、每年365天处于可使用状况，所以如何在数据呈现爆炸式增加的同时，更有效的维护数据的安全、完全和一致，更有效的提高管理体系的高可用性已成为各种存储管理软件追求的主要目的。

Improvement of depreciation method of highway construction equipment;2. Point out depreciation expenses is an important part of equipment price by analyzing equipment price structure in the thesis? Anatomy favorableness and disbennifit infections of equipment price and enterprise benefit by selecting different depreciation method s.

从分析装备价格构成入手，指出了折旧费用是装备价格的重要组成部分；剖析了不同折旧方法的选用对装备价格和企业利益的影响；强调折旧方法的选用一定要考虑本行业和本企业的实际，在有利于装备生产和企业利益的前提下，可适当加大应用加速折旧法的力度。

Point out depreciation expenses is an important part of equipment price by analyzing equipment price structure in the thesis? Anatomy favorableness and disbennifit infections of equipment price and enterprise benefit by selecting different depreciation method s.

从分析装备价格构成入手，指出了折旧费用是装备价格的重要组成部分；剖析了不同折旧方法的选用对装备价格和企业利益的影响；强调折旧方法的选用一定要考虑本行业和本企业的实际，在有利于装备生产和企业利益的前提下，可适当加大应用加速折旧法的力度。

The themes of this thesis are as the following: chapterⅠdiscusses the differences between a material information and an inside information, and then points out the legislative error of the insider trading regulation in Taiwan; chapter II briefly introduces the legislative evolution of the Article 157－1 of Securities Exchange Act in Taiwan; chapterⅢ points out the source of law of the "insider trading" regulation and its punishability; chapter Ⅳ analyzes the "insider trading" regulation based on the criminal "Tatbestand" theory in Taiwan.

本文的架构如下：第一章，主要在说明重大消息与内线消息的不同，并点出现行证券交易法对於内线交易规范的立法错误；第二章，简介证券交易法第157条之1的立法沿革；第三章，探讨「内线交易」构成要件及其「可罚性」的法律依据；第四章，则是本文的重心所在，即以我国的刑事构成要件理论剖析「内线交易」构成要件，并同时以法治国刑事法的法理探讨其相关解释、适用疑义暨重新检讨其立法妥当性，乃至於提出修法建议；第五章，评析内线交易的若干实务见解；第六章，则是本文结论与内线交易相关修法建议──以刑事责任为限。

That might explain why Luo is enchanted by specimen. He staged a scene of a museum that displays the pieces of his memories and mental pictures through the laying out and reconstituting the cross-sections of rocks. The procedures only exist in a momentary flash on the canvas. Though there are similarities between Luo's themes and those of Japanese photographer Sugimoto Hiroshi, Luo's objects are at greater ease than Hiroshi's. This is the reflection of Luo's sentiment, an attitude of self-complacent that elder Chinese literati had.

这也就不难解释罗荃木对于标本的偏好，并将场景直接地自博物陈列中撷取，这拼凑自艺术家记忆或相片的过程正如将摊平剖析过后再度构造出的山石，成为了只存在于画布中某个过去的瞬间；但有趣的是，这些标本都存在着一种自在，这份感觉是无法在杉本博司摄影中看到－这是艺术家自己对于外在世界情感的写照，超然幽淡的生活状态，并可呼应宋时以写生观察自然、寄情自然的文人思维。

To the actuality mentioned above in Wuhan, after analyzing the reason deeply, the author give some suggestions on how to protect, reuse the historical block and architecture and continue the city's culture venation as well, so as to make them serve the society and its people under new social and economic condition, and adapt to the present trend of city's sustainable development.

针对武汉市租界区内存在的上述现状，笔者在深入剖析其中内因的基础上，就如何合理的保护这些历史街区和建筑、延续城市文化脉络并进行适当的再利用提出自己的看法和具体的整改措施，使其在新的社会经济条件下继续服务于社会和大众，顺应当前城市可持续发展的趋向。

By sorting out and summarizing the theories of resource efficiency revolution to make systematical epagogic elaboration on overseas references of 4 factor revolution,10 factor revolution and resource efficiency indexes,and an overview on reference of resource efficiency by domestic scholars and scientific econometric analyses on emergy theories.

在总结前人研究成果的基础上，定义了资源效率革命的概念，提出了资源效率革命具有目标性、根本性、革命性和倍数性的特征；分析了资源效率革命的理论基础是可持续发展理论、循环经济理论，提出循环经济的核心是资源效率革命的观点并进行了深刻剖析。

This thesis gives detailed analysis of the conaete measures for the developmentstrategy of Xiaochang county's integrated development with focus on tertiary industry,Development enviroment and two civilizaitons, and puts forward the idea of adjustingand improving rural economic ctructure, nurturing the major industry with 'chstinguishingfeature; Developing multi-body market with focus on the second industry Making most ofthe lavational and trtansportation advantages with break-through in file divestment oftertiary industry; Improving the investment environment, expanding the economicdevelopment space of file county, pushing on the sustainable development of the county'seconomy.

本论文综合分析了湖北省孝昌县综合发展的宏观经济格局和自身环境，将孝昌县放在省、市发展的大背景下进行定位，并结合孝昌八年建县的历史和现状作了系统结构和功能诊断分析，剖析了孝昌县在新世纪综合发展的优劣势，提出了孝昌县综合发展的指导思想和基本原则，明确了孝昌县综合发展的战略目标和战略重点。本论文着重从三次产业、发展环境、两个文明建设方面就孝昌县综合发展战略的具体措施作了研究，并提出调整优化农村经济结构，培育特色主导产业；主攻第二产业，发展市场多元主体；发挥区位交通优势，突破性发展第三产业：改善投资环境，拓展县域经济发展空间，推进县域经济可持续发展。

Basing on the commentating on these articles both of the Contract Law together with its statutory construction and Civil Law of PRC together with its statutory construction which are the main proportions of the legal system, the paper gives out the configuration of the legal system, and focuses on the imperfect part of the system such as the time limit of the indefinitely-effected contract, the right of contract to alter, the right of contract to rescind etc..

本文议决搪塞加入构建这一执法制度体系的《条约法》及其执法评释、《民法通则》及其执法评释中相干条款的剖析，较为全面地叙述了该体系的总体架构，并在此基础上偏重叙述了其中一些尚有待完满的地方，包罗：效力未定条约制度中取消权设置的公正性、催告工具简直定、设立效力未定限期的须要性以及可变更取消条约制度中庞大误解的界定、选择变更权的缺陷、更公正地设置除斥时期等。

Using the newly discovered inscription, Senatus Consultum de Cn. Pisone Patre, this paper reviews the history of the practice and discusses the essence of Roman aristocratic culture. An analysis of the Piso case of 20 AD reveals the political culture of the early Principate.

结合&除名毁忆&历史的梳理与贵族文化内涵的挖掘，通过新发现的元老院法令铭文，对公元20年的皮索案进行深入剖析，可一窥元首制初期的政治文化。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失