可刻的

Notch and groove were produced on fiber's surface by plasma's pHysical bump and corrasion, meanwhile oxygenic or nitrogenic radicals were also grafted on the surface. Through hydrolyzation, acetate fiber's surface will be denuded by cellulase enzyme. Surface of the fiber will be granulated and specific surface area will be enlarged by plasma and enzyme treatment, therefore obviously improve fiber's surface performance.

等离子体对纤维的物理撞击和表面刻蚀使纤维表面产生凹坑和沟槽，同时可在纤维材料表面引入含氧或含氮基团；而纤维素酶对纤维素的水解作用，促使纤维表面被剥蚀；等离子体与生物酶处理都能使纤维表面粗糙化，比表面积增加，使纤维的表面性能得到明显改善。

Koranic students read from wooden boards inscribed with verses at a religious School in the village of Umm Dawban, Sudan.

可兰经的学生们在Umm Dawban村的宗教学校阅读刻在木板上的经文。

When manufacturing the resistor memory, the metal upper layer is formed by self-alignment with no requirement of adding masking and photoetching steps, so as to reduce process complexity, improve reliability of storage performance, and reduce process cost.

在制作所述的电阻存储器时，以自对准形成的金属上电极层，无需为制作上电极图形增加掩膜和光刻步骤，减少工艺复杂度，可提高存储性能的可靠性和降低工艺成本。

This research utilized flood land to conduct small-sized field experiment, and carried out the complex field and lab analyzing research on domestic sewage treatment based on the Sewage Ecological Distribution and Treatment System researched and developed by associate professor SHEN Jian-quan in the Department of Marine Environment Engineering, National Kaohsiung Marine University, in hope of using this system to improve the situation that domestic sewage was directly emitted into rivers, which resulted in river pollution, and to change people's stereotype on flood land of being covered with ruderal, in order to enhance the self-treatment function of rivers, to create space for conservation, ecology, rest, and landscape, etc, and to come up with solutions to the current domestic lack of construction land for natural treatment engineering at the same time.

本研究乃利用河滩地进行小型实场试验，由国立高雄海洋科技大学海洋环境工程系沈建全副教授所研发『污水生态分配处理系统』之生活污水净化处理及复育实场和实验室分析研究，期望可以使用本系统，改善生活污水直接排入河川，造成河川污染的情形，且可改变民众对於河滩地杂草丛生的刻版印象，提升河川自净机能，创造保育、生态、休憩及景观等空间，同时也解决目前国内对於自然净化工程欠缺营建土地的问题。

Software Description: About AUDINI CDBurner, Create your own custom music CDs with AUDINI CDBurner. You can choose to burn 74 or 80-minute audioCDs on either 74 or 80-minute CD-R and CD-RW disks. Just drag and drop the songs you want onto the main screen and hit the burn button. The program works with most popular audio formats: MPEG Layer 3(MP3), Ogg Vorbis, WAV and WMA.

AUDINI CDBurner 帮助刻录你的自己的音乐 CD，你能够决定分钟在每 74 或 80 上烧 74 或者 80 分钟音频，支持 CD 可写光盘存储器和 CD-RW 碟片，支持最流行音频的格式：MP3， Ogg Vorbis， WAV 和 WMA。

Now applies to the safety of antibiotics in infants and young children there are several -"Greek inscriptions workers (Cephalosporium Lockerbie particles)","may Seoul Health","re-forest" and others are commonly used in pediatrics.

现在应用于婴幼儿安全的抗生素有几种——&希刻劳&、&可尔生&、&再林&等是儿科常用的。

The PolyE SiGe HBT needs only 6 lithographical steps and cancels the growth of the thick emitter epitaxy layer,both of which show great potential for volume production.

多晶发射极可进一步提供直流和射频性能的折衷，该工艺总共只有6步光刻，与CMOS工艺兼容且无需发射极外延层的生长，这些优点使其适合于商业化生产。

Rise, resty Muse, my love's sweet face survey, If Time have any wrinkle graven there; If any, be a satire to decay, And make Time's spoils despised every where.

起来，懒诗神，检查我爱的秀容，看时光可曾在那里刻下皱纹；假如有，就要尽量把衰老嘲讽，使时光的剽窃到处遭人齿冷。

Rise resty Muse, my love's sweet face survey, If time have any wrinkle graven there, If any, be a satire to decay, And make time's spoils despised everywhere.

起来，懒诗神，检查我爱的秀容，看时光可曾在那里刻下皱纹；假如有，就要尽量把衰老嘲讽，使时光的剽窃到处遭人齿冷。

The ring bore a gold crest circled with "McColl High School" and "1940" divided on each side. That was my graduating year too.

那枚戒指有一个中学学校的饰章，四周围有'麦可尔中学'几个字，'1940'分刻在饰章的两边。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。