可判断的

The heat due to losses of a process can be calculated according to total losses, differential equation of the motor, initial conditions and rotational angle. Since a period has several processes, the total heat due to losses of a period can be get by summing the losses heat of every process and the average losses can be calculated by dividing the total heat of a period with the cycle time.

根据电机运行总损耗和电机运行微分方程，结合初始条件和电机转角，获得了电机运行过程的损耗热，将一个周期内各运行过程的损耗热相加，可以得到一个周期内的总损耗热，从而一个周期内的平均损耗可求，以此为依据，和电机的额定损耗相比较，可以判断该电机在该工作制下的合理性。

The case dramatically illustrates the extent to which courts now view rulemaking as a political process, in which value judgments and unprovable assumptions are more important than the kind of facts that can be found by a neutral, detached adjudicator.

"国家顾问协会公司"案戏剧性地阐明了法院目前对规则制定所持的观点--规则制定是一种政治过程，价值判断和未经证实的推定较之可被中立的和独立的裁断者认定的那类事实更为重要。

In order to make the adjustment and maintenance of the original coal conveyor belt offset compensator of Mudanjiang No.2 Power Plant easy and to improve its waterproofness, a new automatic coal conveyor belt compensator is employed to achieve remote control, automatic adjustment of coal drop point and automatic compensation of conveyor belt offset, thereby improving operational reliability of conveyor belt.

输煤皮带机是火力发电厂运送燃料的主要设备。在输煤皮带长期运行过程中，皮带跑偏是一种经常发生的故障，使皮带机无法正常上煤，影响机组正常运行。因此，输煤皮带系统的皮带纠偏装置比较重要。新型输煤皮带跑偏自动调整装置的应用和改进，可针对输煤皮带的各种跑偏现象进行智能逻辑判断，达到自动调整落煤点和皮带纠偏的目的，确保输煤皮带正常运行。

For this reason, the old methods can not fally meet the need of engineering practical application.3 By analyzing the principle and expound the methods of thecand the gray relationship clustering, the gray clustering matrix and method are presented.The gray clustering is a method that gather some obseration quotas or obseration objects to be some definable classification according to the gray relationship clustering matrix or gray albescent authority function.

3分析了灰色白化权函数聚类和灰色关联聚类的原理并阐述了其具体方法，提出了诊断变压器内部故障的灰色聚类模型和方法，灰色聚类是根据灰色关联矩阵或灰色白化权函数将一些观测指标或观测对象聚集成若干个可定义类别的方法；对结构复杂的大型电力变压器等电气设备的故障诊断，首要的问题是如何根据反映变压器故障的特征量指标来正确判断待诊设备是哪一类故障。

Gramineae and Compositae by the shifting sand to the fixed sandy land, the species of which changed greatly, that indicated they were playing a great role in the recovery of the sands. Asclepiadaceae plants could serve as a indicative plants to distinguish between the types of shifting sand and other sand; Portulacaceae and Bibgnoniaceae plants, which appeared only in the fixed sandy land, has become a landmark to determine the fixed sand plants. In addition to artificially plant Caragana spp. and Artemisia spp.

豆科和藜科植物作为流动沙地的先锋物种，表现出较强的适应能力；禾本科和菊科植物由流动沙地到固定沙地，其种类变化较大，表明其在沙地恢复中发挥着巨大的作用；萝摩科植物可作为区分流动沙地和其它沙地类型的指示性植物；马齿苋科和紫薇科植物仅在固定沙地中出现，已成为判断固定沙地的标志性植物。

"Some research suggests that the positive effects of alcoholic beverages on cardiovascular disorders is not due to alcohol alone but also, at least in part, to other so-called confounding factors such as resveratrol, a compound present in red wine," lead author Steffen Bassus, from the Deutsche Klinik fuer Diagnostik in Wiesbaden, Germany, says in a news release.

该报导作者，同时也是德国Wiesbaden的研究员Steffen Bassus指出，酒精饮料对心血管疾病的帮助并不是凭藉酒精单一成分，另外还需要一些所谓的干扰因素，如红酒中所含的白藜芦醇Resveratrol按此成分在白老鼠身上可降低胆固醇，判断对人体应有相同的效果。

"Some research suggests that the positive effects of alcoholic beverages on cardiovascular disorders is not due to alcohol alone but also, at least in part, to other so-called confounding factors such as resveratrol, a compound present in red wine," lead author Steffen Bassus, from the Deutsche Klinik fuer Diagnostik in Wiesbaden, Germany, says in a news release.

该报导作者，同时也是德国Wiesbaden的研究员Steffen Bassus指出，酒精饮料对心血管疾病的帮助并不是凭借酒精单一成分，另外还需要一些所谓的干扰因素，如红酒中所含的白藜芦醇Resveratrol按此成分在白老鼠身上可降低胆固醇，判断对人体应有相同的效果。

Mathematical model was set up,on the basis of dynamics formulation,normal expanse of the target interface ,and supposed concrete medium was constringent material.

根据弹体动力学基本方程和假定混凝土为可压缩材料，基于弹靶接触表面处靶体材料的法向膨胀性，对跳弹现象进行理论分析，在合理假设的前提下，建立了跳弹现象的数学模型； 2）针对该模型编制计算机程序，在给定初始入射速度、入射角后可以判断出能否产生跳弹现象，输出产生跳弹现象时所对应的初始侵彻条件，并通过穷举法得出跳弹临界相图，对于斜侵入情况，能计算出弹体在不同侵彻阶段下的运行时间并能绘制出侵彻轨迹，结合现有的试验数据，进行对比分析，二者符合良好，证实了理论分析模型的合理性； 3）开展了跳弹现象的数值模拟研究。

KNet's features allow users to have a global view of the enterprise, visualize processes, implement an enterprise-level decision support system and use a KPI expert function to monitor plant-wide performance, diagnose any deviations from operational objectives and suggest corrective actions for plant process and safety improvements.

KNet的特点是使用户对企业有一个全局观点和可视化流程，实施企业级决策支持系统，并使用关键业绩指标的专家功能，以监测全厂的业绩，从经营目标中判断出任何偏差，并为工厂的进程和安全性的改善提出纠正措施。

The "U" of the word MULK' stands for USB. The most notable feature of the MULK storage device is its ability to show its capacity from its exterior. It uses LED technology and its brightness relates to its capacity. It is equipped with a lithium battery so that the light can last for 12-hours.

设计说明： MULK中的U是代表USB随身碟的意思，MULK的最大特点在於它能够外显容量，这是运用渐层LED灯的技术，并由电路板判断配合输入容量来决定灯光亮的高度，且有内建锂电池，可让灯光亮12个小时。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。