可分配的

For example, if you are writing on John Rawls's "difference principle," you should not try to sketch his theory of the original position and the argument for the principle within the original position. Confine yourself to the aspects of Rawls's view that are of immediate relevance to his account of fair distribution.

例如，你写关於John Rawls的〈不同的原则〉，不应描述他的理论的原先立场，应限制於可即时适用Rawls解释公平分配的观点。

Based on genetic algorithm,a new hybrid coding method using the integer and floating number was presented. The enumerable method guarantees each individual in the population to satisfy the constrains, thus the punishment function was avoided. The two adjustable parameters made the evolution process jump out of the local best solution perfectly.The application of the fitness assignment based on Pareto ranking attained inferior solution set of the multi-objective and multiple options were provided to the decision-maker.

设计了一种新的整数和浮点数结合的编码方式；通过列举法使得每代个体满足约束条件，避免了罚函数的使用；可调整的双参数变异算子使进化过程能够较好地跳出局部最优解；应用基于Pareto排序的适应值分配方式得到目标函数的非劣解集，为决策者提供了多种选择方式。

The difference lies in the allocation of housing and access to the purchase method of difference may not affect the use of completions differences.

差别是在于这些房屋的分配和购买的取得方式上的差别，却不影响可使用的落成量的差别。

Constitute a specific, the country's foreign exchange reserves can be set aside part of the stock exchange stamp duty revenue generated can be allocated in full to the stabilization fund, and could also consider the financial budget for the income from its modest funding.

构成一个特殊，该国的外汇储备，可以撇开证券交易所印花税的收入可分配部分全额稳定基金，也可以考虑为从资金不多的收入的财政预算。

So this research mainly focuses on the inventory model for the logistic demand. In the controllable lead time, the shortages are allowed and the total amount of stockout during the stockout period is considered to be a mixture of backorders and lost sales, then put in the subject of service level.

本研究主要是探讨需求量服从罗吉斯分配的前提下，考虑可控制的前置时间内，允许缺货且缺货发生时考虑部分欠拨、部分销售损失与生产过程不完备混合的存货系统，再加入服务水准的限制式。

In addition, the Company shall provide the Investors with access to such other Company information as may be required by the Investors to determine the Company's status as a CFC to determine whether the Investors are required to report their pro rata portions of the Company's "Subpart F income" on its United States federal income tax return, or to allow the Investors to otherwise comply with applicable United States federal income tax laws.

另外，如投资人要求，则公司应向其提供公司其他资料，以确定公司的CFC身份，并籍此确定要求投资人报告其按比例分得的公司"海外贸易未分配所得"（在美国联邦所得税纳税申报单上列明，Subpart F income 的定义见法典），或是允许投资人以其他方式遵守可适用的美国联邦所得税法律。

If the contribution to the distribution of affordable housing and other welfare facilities, then, should examine the amount of personal tax; if family housing in accordance with the degree of difficulty to the distribution, then should not only consider the professional and administrative levels.

如果贡献分配的可负担得起的住房和其他福利设施，那么，应审查个人所得税额；如果家庭住房按照困难程度的分布，那么应考虑的不仅是专业和行政的水平。

Upon the evaluation of an electoral system, the main concerns are the governability and proportionality.

选举制度的设计与评估，主要有两方面的考量，一是可治理性；二是分配的比例性。

With the dietary study of these two sympatric species, the partitioning in food resources in the pond habitat will also be investigated.

由此二物种胃内含物的采样分析，可了解柴棺龟与斑龟在池塘环境中，食物资源分配的趋势，探讨其适应能力的差异。

Now, by taking the redistributable package and shipping it with your project, you can ensure that the PIA's are installed properly when you install your solution.

现在，通过使用可重新分配的套餐并且将其和你的工程装载在一起，那么你在安装你自己的解决方案时就能够确保PIA被正确地安装。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。