可分离的

Commonly used in gas adsorption, separation and purification, solvent recovery, sugar, oil, glycerine, decolorant drugs, drinking water and refrigerator deodorizer,滤毒agents in gas masks, or metal salts can also be used as a catalyst catalyst carrier.

常用于气体的吸附、分离和提纯，溶剂的回收，糖液、油脂、甘油、药物的脱色剂，饮用水及冰箱的除臭剂，防毒面具中的滤毒剂，还可用作催化剂或金属盐催化剂的载体。

The recognition capability and adsorption rate of MIP can be significantly enhanced by selective modification.Separation factor could be increased from 1.60 to 3.06 after modification when naringenin was chosen as competitive molecules, and the time needed for adsorption equilibrium could be reduced from 100 min to 60 min.Within a certain range, increasing template molecule concentration or diazomethane dosage, or adopting solvent which had weaker hydrogen bond action with template molecules could all improve the modification effect.

结果表明，选择性修饰能明显提高MIP的识别能力与吸附速度，以柚皮素为竞争分子，分离因子可从修饰前的1.60提高到修饰后的3.06，吸附平衡时间从修饰前的100 min降低至修饰后的60 min；在一定范围内提高模板分子浓度，增大重氮甲烷用量，采用形成氢键能力较弱的溶剂，均能提高修饰效果。

12For the word of God is living and effectual, and more piercing than any two edged sword; and reaching unto the division of the soul and the spirit, of the joints also and the marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

12天主的话确实是生活的，是有效力的，比各种双刃的剑还锐利，直穿入灵魂和神魂，关节与骨髓的分离点，且可辨别心中的感觉和思念。

The reaction of polyfluoroalkyl iodides with 4-pentenoic acids in the presence of sodium dithionite at room temperature in aqueous acetonitrile solution [CH〓CN: H〓O=3: 1 ] to gave the corresponding adducts, the latter could form γ-lactones 31～51 in the same medium in 62～92％ yield.

室温下，在乙腈/水[3：1]的介质中，多氟烷基碘化物在连二亚硫酸钠的存在下与4-戊烯酸及其在2或3位上具有取代基团的衍生物进行反应，反应2～5h，起先生成两者的加成物，该加成物无需分离，在同一介质中，可进一步反应得到相应的多氟烷基取代的γ-丁内酯31～51，产率62％～92％。

With the guidance of object-oriented idea and the theory of flexible software, report is described as a three-layer model that consists of the origin-data layer, the data-processing layer and the format layer. The format of report is separated from its data, which makes the data variable, the format fictile and the processing of data modularized. The problem of fixed report template and data is solved. Users can adjust reports format and content easily at any moment. The data of report are dynamic and can be refreshed when needed.

它以面向对象的思想和柔性软件系统理论为指导将报表描述为包含原始数据层、数据处理层和格式层的三层结构模型，将报表数据与格式分离，使报表数据变量化、报表格式可塑化、数据处理模板化，从而解决了报表模板和数据固化的问题，使用户可以随时根据情况需要简捷方便的调整报表的格式和内容，并可以实现报表数据的动态赋值和自动刷新。

Results show that 4-oxo-β-ionone is the major product with yield of 53.5% under the conditions as follows: reaction temperature 45℃, reaction time 24 h, the molar ratio of n: n(NaClO3): n 20: 100: 3, and pH value of solution in 1-3; on the other hand, 5,6-epoxy-β-ionone is major product with yield of 25.4% when reaction temperature is 40℃, reaction time is 24 h, the molar ratio of n: n(NaClO3): n is 20: 120: 5, and pH values of solution is 3. The excessive β-ionone can be recovered by vacuum distillation for reusing again. 4-oxo-β-ionone and 5,6-epoxy-3-ionone were purified by recrystallization and silica gel column chromatograph respectively with the purity over 98%.

研究结果表明：氯酸钠氧化β-紫罗兰酮的反应主要生成4-氧代－β-紫罗兰酮和5，6-环氧－β-紫罗兰酮，经重结晶和硅胶柱层析分离，纯度高于98%；4-氧代－β-紫罗兰酮的有利合成条件是反应温度为45℃，反应时间为24h，溶液的pH值为1~3，反应物配比n：n(NaClO3)：n为20：100：3，最佳收率为53.5%；5，6-环氧－β-紫罗兰酮有利的合成条件是反应温度为40℃，反应时间为24h，溶液的pH值为3，反应物配比n：n(NaClO3)：n为20：120：5，其收率为25.4%；未反应的β-紫罗兰酮经减压蒸馏回收后可重复使用。

To be hosts for nitrogen-fixing bacteria.

这其中的一个新颖思想就是，在植物的染色体内注入并非是该植物自然构造一个部分的那些不相关联的因基：具体而言，这一思想是，在非豆科植物内注入这样一些基因，倘若这些基因可被辨识出来并被分离开来，而这些基因业已使豆科植物宜于充当那些具备固氮作用的细菌的寄主。

One such novel idea is that of inserting into the chromosomes of plants discrete genes that are not a part of the plants' natural constitution; specifically, the idea of inserting into nonleguminous plants the genes, if they can be identified and isolated, that fit the leguminous plants to be hosts for nitrogen-fixing bacteria.

这其中的一个新颖思想就是，在植物的染色体内注入并非是该植物自然构造一个部分的那些不相关联的因基：具体而言，这一思想是，在非豆科植物内注入这样一些基因，倘若这些基因可被辨识出来并被分离开来，而这些基因业已使豆科植物宜于充当那些具备固氮作用的细菌的寄主。

One such novel idea is that of inserting into the chromosomes of plants discrete genes that are not a part of the plants' natural constitution:specifically,the idea of inserting into nonleguminous plants the genes,if they can be identified and isolated,that fit the leguminous plants to be hosts for nitrogen-fixing bacteria.

这其中的一个新奇思想就是，在植物的染色体内注入并非是该植物自然构造一个部分的那些不相关联的因基：具体而言，这一思想是，在非豆科植物内注入这样一些基因，倘若这些基因可被辨识出来并被分离开来，而这些基因业已使豆科植物宜于充当那些具备固氮作用的细菌的寄主。

One such novel idea is that of inserting into the chromosomes of plants discrete genes that are not a part of the plants' natural constitution:specifically,the idea of inserting intononleguminous plants the genes,if they can be identified and isolated,that fit the leguminous plants to be hosts for nitrogen-fixing bacteria.

这其中的一个新颖思想就是，在植物的染色体内注入并非是该植物自然构造一个部分的那些不相关联的因基：具体而言，这一思想是，在非豆科植物内注入这样一些基因，倘若这些基因可被辨识出来并被分离开来，而这些基因业已使豆科植物宜于充当那些具备固氮作用的细菌的寄主。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐