可分离的

Its study and realization is a very difficult problem. First, the two basic problems, which situation representation should solve, are analyzed, named situation data and visualization representation.

首先分析战略态势表现所要解决的两个基本问题，即态势数据和可视化表现；其次着眼于两者的分离，按照面向对象的设计思想，提出了一种面向对象的战略态势表现实现思路；最后，给出了开发战略态势表现系统的基本工作思路。

The results show that quartz cannot react with oleic irons at pH=8-10, because it is difficult to combine with metallic irons. On the contrary, clinochlore can adsorb with oleic ions because there are enough active metallic positive ions between the minerals layers which can combine with clinochlore. The clinochlore can be hydrophobic, and so the separation can be realized finally. At pH=9, the clinochlore removal rate is the maximum, the purity of SiO2 is 99.86%, and the recovery of SiO2 is 35%.

结果表明：在pH为8~10的碱性溶液中，粉石英难与金属阳离子缔合，所以，不与油酸根离子结合；而斜绿泥石解离后层间存在活性金属阳离子，可与油酸根离子发生化学吸附产生疏水作用，因而使用反浮选的方法能有效地实现二者的分离：当pH为9时，斜绿泥石的去除率最高，粉石英的纯度达99.86%，回收率为35%。

The mechanical extraction of sanitised recyclables assists in the achievement of all current and future recycling targets laid down by Government and EU legislation.

已消毒可循环垃圾的机械分离有助于达到政府与欧盟立法制订的当前和未来的垃圾循环目标。

By conducting preplanned experiments that span the maximum working range of the system, overall optimum conditions for separation can be obtained.

为证明两种优化方法的有效性，采用预测的最佳区域内的优化条件进行附加实验，其结果表明：9种农药在两种优化方法预测的最佳工作条件下，于20分钟内均可得到基线分离。

The device call execute the inputting and taking actions of wafer box, outer rings and inner rings. It can realize the tension controlling during wafer expanding, wafer separating with the metal plate, empty wafer box and waste metal plate discharging.

该装置可完成片盒、内圈和外圈的输入和取片动作，实现扩晶过程张紧力的调节控制、分离晶圆和衬架、排出空片盒和废弃的衬架等。

Biocontrol may be an alternative to avoid these problems in tobacco disease control. Ata28 strain is an antagonistic bacterium against tobacco brown spot was isolated from healthy tobacco in Chongqing.

Ata28菌株是从重庆烟区烟草健康植株上分离获得的烟草赤星病拮抗细菌，在PDA平板上可明显抑制烟草赤星病强致病力菌株Tbs3的生长，温室控病效果较好；为了进一步提高拮抗细菌Ata28菌株对烟草赤星病的防治效果，本研究采用紫外线、紫外线和氯化锂、硫酸二已酯及微波对Ata28菌株进行诱变选育，以期获得拮抗性能更强，生物学性状更好的优良菌株，为大田使用提供理论依据和实践经验。

Thin layer chromatography separation and platelet aggregation assay were suitable for the determination of platelet activating factor,the results were satisfactory in case of standardized operation.

薄层层析分离和生物测定的方法适用于血小板激活因子的检测，只要在检测过程中注意操作的合理性与规范性，检测结果就可满意。

It is concluded that the ~(176)Hf/~(177)Hf ratios of 91500, Temora and We-1 were homogeneous, because the aforementioned Hf isotopic results consist of at least seven separated performances of aliquots for each zircon sample. These results have significant implications for zircon Hf isotopic determination by using LA-MC-ICPMS.

上述每个结果包括至少7组独立的锆石样晶的溶解、分离和测定，表明标准样91500、Temora和We-1是Hf同位素组成均一的，可作为LAM-MC-ICPMS(激光剥蚀多接受器电感耦合等离子体质谱)的原位微区锆石~(176)Hf／~(177)Hf比值分析过程中外部校正及监控标准样。

The availability of plastic bags with attached satellite bags that can be centrifuged in the lab makes it possible to separate out a variety of different components.

可在实验室离心的多联采血袋的使用让分离多种不同的血液成分成为了可能。

In summary, we established a new model for investigating the functional reconstruction capability with dental pulp stem cells transplantation in vivo. We also revealed dental pulp stem cells from one deciduous tooth can be expanded in vitro which possibly can be utilized for teeth replacement therapy in the future.

总括来说，本研究建立了一个新的研究牙髓干细胞应用於牙齿再生治疗的模式，我们发现从乳牙中可以分离出牙髓干细胞，未来并可进一步应用来修复牙齿的缺损。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。