可分离的

Based on the complexity of the sources for the sediments in the Okinawa Trough, the sequential extraction procedure was applied to the hydrothermal influenced sediments in the core H9 recovered from the middle Okinawa Trough. Five fractions, including exchangeable, bound to carbonates, bound to iron and manganese oxides, bound to organic matter, and residual were acquired. Based on detailed analysis for major, minor and rare earth element compositions, the distributions of the elements in various speciations of the sediments were determined and the controlling mechanism was discussed. The variations of hydrothermal signatures in the core, partitioned from the terrigenous, volcanic and biogenic materials, have been demonstrated and the accumulation rates of some elements were evaluated.

本文针对冲绳海槽多种物源沉积作用混杂的特征，采用顺序淋滤萃取方法对海槽中部受热液活动影响的H9岩芯沉积物进行了分离，将沉积物中分为可交换态、碳酸盐结合态、铁锰氧化物结合态、有机结合态和残渣态五个部分，并对各个结合态中常量、微量和稀土元素组成进行了分析，确定了不同元素在不同结合态中分配的比例，分析了控制不同元素进入沉积物的主要机制。

The results showed that the aluminum plates had a much better effect than zinc plates in identifying crystalline free silica. The all open-faced samples had good uniformity in the filter no matter how many middles were used, but not so good for the closed-faced sampling. The calibration curve had a good correlation coefficient (r=0.995). Due to different industrial operating patterns, the distribution of crystalline free silica concentration varied by the industrial environment. The dust consisted of 10- 30% of crystalline free silica in all samples obtained from the foundry environments. The crystalline free silica was accounted for less than 10% in the respirable dusts.

结果显示，因为铝板对於结晶型游离二氧化矽具有较良好的补正系数，因此做为本研究的基底标准吸收校正的校正元素；SKC铝制旋风分离器搭配开匣式滤纸匣於一阶中环、二阶中环、三阶中环均有良好之均匀度，反之，搭配闭匣式滤纸匣其均匀度均不佳；分析检量线具有良好线性关系(r=0.995)，因作业型态不同，作业环境会有不同的浓度分布，综观作业环境中可呼吸性结晶型游离二氧化矽之含量均小於10%以下，总粉尘结晶型游离二氧化矽之含量约为10 – 30%之中。

New-style analyse palace produces conclusion not to oversew mural layer peritonaeum can make celiac straight flesh and uterus compact adhesion, bring about when the operation enters an abdomen, depart again adhesion time is long, loss of celiac straight flesh is big, adhesion is more traditional the uterus issues paragraph of analyse to produce art serious, to again the operation increased difficulty, what through new-style analyse palace peritonaeum of layer of wall yield art oversews is improved, not only the advantage that retained new-style analyse palace to produce, and the adhesion that block stopped celiac straight flesh and uterine cut, do not disturb especially and injure bladder, do not give again analyse palace is produced bring difficulty, it is a kind of very good new-style analyse palace produces improved art.

结论新式剖宫产不缝合壁层腹膜可使腹直肌和子宫致密粘连，导致再次手术进腹时分离粘连时间长，腹直肌损伤大，粘连较传统子宫下段剖产术严重，给再次手术增加了难度，通过新式剖宫产术壁层腹膜缝合的改良，不但保留了新式剖宫产的优点，而且阻断了腹直肌和子宫切口的粘连，非凡是不扰乱和损伤膀胱，不给再次剖宫产带来困难，是一种很好的新式剖宫产改良术。

An SCP powder called Provesteen, now on the market, is produced from a yeast that grows at densities similar to those achieved by centrifugation with ordinary strains. This means not only that centrifugation can be omitted, but also that there is no excess water to be recycled; the yeast goes right from the fermenter to a pasteurizer and a drier.

一种叫Provesteen的SCP粉末现在已进入市场，它能在一种从普通酵母离心分离后才能达到的密度条件下生长，这就意味着，它不仅可省略掉离心步骤，而且也不需要回收过量的水；这些酵母直接从发酵罐到巴氏消毒器和干燥器。

The present work describes a new method for trace Co preconcentration and separation using microcrystalline phenolphthalein as an adsorbent coupled with the determination of spectrophotometry.

建立了一种以微晶酚酞作为固态吸附剂对样品中痕量的Co分离富集的新方法，富集后的co可直接用光度法测定。

The species observed can be categorized into 5 kinds of Fibonacci sequence groups based on the sequence of phyllotaxy and golden divergence angle. At the same time, by comparing the existing documentation, we explore the difference and relation among different taxa, in addition, the difference between environments in order to explicate the factors influencing the sequence of phyllotaxy.

藉由叶序之序列及黄金分离角，可将观察之物种，分为5种费氏序列类群，同时比对既有的文献纪录，探讨不同分类群间的差异，以及分类群间的关系，并分析环境之间的差异，藉此说明影响叶序配列的因子。

PDLSCs and SCAP grew very well on the scaffold of HA/TCP in vitro. Conclusion:The miniature pig PDLSCs and SCAP, which can be cultured successfully in vitro, may be useful cell sources for the regeneration of periodontal and tooth tissues.

小型猪牙周膜干细胞及根尖牙乳头干细胞可被成功的分离培养，在体外表现出良好的生长状态，有望为牙周组织再生和生物牙根再生提供有用的细胞来源。

Mr. Ahtisaari used the Helsinki offices of his organization, Crisis Management Initiative, to hammer out a peace deal in which the Free Aceh Movement gave up violent secessionism and accepted limited autonomy for the province from President Susilo Bambang Yudhoyono.

阿赫蒂萨里利用他建立的"危机管理倡议"组织在赫尔辛基的办公室，帮助印尼政府和分离主义组织"自由亚齐运动"达成一项和平协议。根据协议，"自由亚齐运动"承诺停止暴力分离活动，但可从印尼总统苏西洛那里得到在亚齐省内的有限自治。

And target protein can be secretively expressed in Pichia pastoris, this is helpful for separation and purification of target protein.Therefore this research intends to compare expression of Core protein in E. coli with in Pichia pastoris.

与大肠杆菌相比，毕赤酵母是单细胞真核生物，既具有生长快的特点，又能有效克服大肠杆菌系统缺乏蛋白翻译后加工、修饰的不足，表达外源蛋白可分泌到胞外，便于产品的分离纯化。

The signal can be decomposed into different frequency components with the help of Muti-scale Analysis, and Wavelet methods offers an effective way for signal filtering, signal-noise separating, and character...

通过小波变换可对信号的不同频率成分进行分解，为信号的滤波、信噪分离和弱信号特征提取提供了有效的途径。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。