可分离的

A large amount of activated protoplasts could be isolated from 7 to 10 day-old friable calli after transferring to the fresh subculture medium.

转代培养7~10d的松软愈伤组织可分离出大量有活性的。

The legal nature and procedure of the compensation,though separate from each other,are closely linked.

公有公共设施致害赔偿的法律性质与救济方式是密切关联，但又可相互分离的两个问题。

In piecewise linear approximation, the promisingapplication of two modes in separable programming and intrinsic limitations are discussed.

在分段线性逼近中，讨论了两种逼近模式在可分离规划中的应用前景和算法内在的局限性。

The utilization efficiency of condensate oil can be improved evidently through the molecular management of the adsorption separation.

通过吸附分离的分子水平管理，可显著提高凝析油资源的利用效率。

The method optimizes the features according to the class separable criterion of margin of within-class and among-class distance and selects the optimized feature vector combination based on four kinds of features,such as gray histogram feature,wavelet transform feature,gray level co-occurrence matrix feature and moment invariants feature,with 26 dimension feature vectors in all.

针对冷轧板带材常见表面缺陷图像识别的特点，提出了板带材表面缺陷多特征优化组合方法，该方法以直方图统计特征、小波变换特征、灰度共生矩阵特征、不变矩特征等4类特征共26维特征向量为基础，依据类间类内距离差的类别可分离性判据对特征进行优化，选出最优特征向量组合。

Based on the analysis of the necessary condition for OWT,using the cascade algorithm and 2D separable wavelet transform scheme,discrete approximation sequence of scaling and wavelet functions was computed for optical implementation.

通过对光学小波变换的必要条件进行分析，采用层叠算法和二维可分离小波变换构造方法计算出了尺度和小波函数的二维离散近似序列。

Feed is from detachable box magazines which are installed horizontally from the left side, above the pistol grip.

饲料是从可分离箱安装水平的从左侧上方的握把，杂志。

The length of attraumatic detachment and transverse diameter between the branches of the flexor digitorum superficialis muscle and the pronator teres muscle were similliar.

结果：正中神经发出的各肌支无典型的分布规律，大部分肌支集中在Ⅴ段、Ⅵ段。旋前圆肌肌支入肌点与指浅屈肌肌支第1支、2支入肌点位置相近，肌支可分离长度、横径接近。

These methods are mainly divided into two classes. One is based on the separableness between primary and multiple or other differences, including periodicity of multiple, time difference and so on.

压制多次波的方法主要分为两大类：一类是基于有效波和多次波之间的可分离性和其他差异性(如多次波周期性、时差差异等)来预测与压制多次波。

Detachable current technology out of ginkgo terpene lactones and flavonoid glycoside, is the most representative extract of Ginkgo biloba and its two active ingredients.

目前技术可分离出银杏萜内酯和黄酮甙，是最具代表性的银杏叶及其提取物的两种有效成分。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐