可分的

Perhaps most impressive of all, he scored 15 points and grabbed 11 rebounds in only 24 minutes Sunday, outplaying San Antonio's Tim Duncan for the better part of the Lakers' 99-85 victory at Staples Center. Bynum also had four blocked shots.

也许让人印象最深可的是：周日他在斯坦普斯中心湖人以99比85战胜马刺队的比赛中表现优秀，在24分钟的上场时间里拿下15分，抓下11个篮板，打败了马刺队的邓肯，安猪同时也贡献了4次封盖。

The newly established he-tech enterprise has been privileging tax-free for 2 year since its profit-making year. In the tax-free expiration the enterprise still has problem, the overall tax payment can be refunded in 2 years throughthe approval from financial department, according to scope of authorization confirmed in the rule of tax division.

新办的高新技术企业，从获利年度起，免征所得税2年，免税期满后仍有困难的，根据财政分税分成体制所确定的权限，报经财政部门批准，在2年内，可将企业上缴的所得税返还给企业。

The newly established he-tech enterprise has been privileging tax-free for 2 year since its profit-making year. In the tax-free expiration the enterprise still has problem, the overall tax payment can be refunded in 2 years through the approval from financial department, according to scope of authorization confirmed in the rule of tax division.

新办的高新技术企业，从获利年度起，免征所得税2年，免税期满后仍有困难的，根据财政分税分成体制所确定的权限，报经财政部门批准，在2年内，可将企业上缴的所得税返还给企业。

Based on multi-conductor transmission lines and dipole method, a numerical method to predict the transient electromagnetic environments due to the operation of switches in air-insulated substation is proposed. After a model of busbars in a 500kV substation is set up, the transient electromagnetic field is predicted.

4提出了将多导体传输线时域有限差分法和电偶极子法相结合的空气绝缘变电站瞬态电磁环境数值预测方法，并对一座500kV变电站开关操作产生的瞬态电磁环境进行了预测计算，获得了可用于指导二次设备下放后其电磁屏蔽设计的关键数据。

WT5BZIf a transfer case with inter axle differential is mounted on the vehicles of whole wheel drive, the torque distribution of respeative axle will be approximately equal to the axle load distribution.

在全轮驱动的汽车上设置带轴间差速器的分动器，可使汽车各轴转矩分配接近其轴荷分配，从而有效地利用各轴的地面附着条件，充分发挥汽车的动力性。

In order to improve the tower crane working efficiency, windlass mechanism has a set of gear change mechanism, are devided into high speed,mid speed and low speed, the gear change mechanism gained three speed through connecting 2 DLM5-40A and 1 DLM5-63A brake, control 3 brake by LHK switch,when it with the function of low-speed heavy-load, get through the model DLM5-63A brake; when it with the function of mid-speed mid-load and high-speed light-load, get through the model two DLM4-40A brake, and the operator can choice the good position as the weight of the goods, when change the speed, must be cut off the motor, 26 FUSAN CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD PDF 文件使用"pdfFactory Pro"试用版本创建 www.fineprint.cn FUSHAN TOWER CRANE OPERATINGINSTRUCTIONS-QTZ125G(FS6016) no change speed when driving it.

为了提高塔机的工作效率，卷扬机构设有一套变速装置，分重，中，轻三档，变档装置是通过分别接通两个 DLM5-40A 和一个 DLM5-63A 电磁离合器来获得三种速度。用转换开关 LHK 控制三个电磁离合器，重载低速时，接通 DLM5-63A 电磁离合器，中载中速和轻载高速时，分别接通其余两个 DLM5-40A 电磁离合器，司机可根据物品的重量选择合适的档位，换档时，必须使电机断电，不允许在电机运行过程中换档。

Formerly, a constellation in the Southern Hemisphere, lying between Canis Major and the Southern Cross, now divided into four smaller constellations, Carina, Puppis, Pyxis, and Vela.

南船从前的一个南半球星座，位于大犬座与南十字座之间，现分四个较小星座，船底座，船尾座，罗盘座及船帆座摇动的容器；可摇出东西的容器

Support the four sub-card, white card is to increase the role of villagers or soldiers, brown card can send a carriage into a building, a yellow card can be upgraded technology, and the green card is a card teams, each alliance players can benefit from the technology or resources.

支援卡片分四种，白色卡片的作用是增加村民或者士兵，棕色卡片可以派遣一种可转变为建筑的马车，黄色卡片可以对科技进行升级，而绿色卡片是组队卡片，每个同盟玩家都可以获得科技或者资源的受益。

The system consists of cavity coupled ECR microwave plasma source, vacuum system, gas distributing system,d etecting and analysis system and computerized data collecting and controlling system and is provided with a RHEED with differential pumping structure for in-situ real-time monitoring in atom size.

一种宽运行气压范围无离子损伤的ECR微波等离子体增强低温外延系统与技术，系统由腔耦合型ECR微波等离子体源、真空系统、配气系统、检测与分析及计算机数据采集与控制系统组成；配置有带差分抽气结构的RHEED，可实现原子尺度控制生长的原位实时监测。

Different color assignments UV lampdimming power to ensure that the various color the reasonable UV ink drying and also save energy.

可以根据差别的颜色分拨UV灯管的不过率，以包管各色UV油不朱的公道潮湿，同时也可耗费能源。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。