可分的

The invented parts can be optical logic operation and can form other all optical parts, such as: monostable flip-flop, optical modulator in optical signal control and optical switch in optical signal control etc. Said parts can be used in optical fiber communication system with wave division multiplex, all optical communication network or optical computer.

本发明可以进行光数字逻辑运算还可构成光的单稳态触发器、光信号控制的光调制器、光信号控制的光开关等全光器件，可应用于波分复用光纤通信系统，全光通信网络以及光计算机中。

While one thick garment is, for most purposes, as good as three thin ones, and cheap clothing can be obtained at prices really to suit customers; while a thick coat can be bought for five dollars, which will last as many years, thick pantaloons for two dollars, cowhide boots for a dollar and a half a pair, a summer hat for a quarter of a dollar, and a winter cap for sixty-two and a half cents, or a better be made at home at a nominal cost, where is he so poor that, clad in such a suit, of his own earning, there will not be found wise men to do him reverence?

一件厚衣服的用处，大体上可跟三件薄的衣服相同，便宜的衣服可以用真正适合顾客财力的价格买到，一件厚厚的上衣五元就可以买到了，它可以穿上好几年，厚厚的长裤两元钱，牛皮靴一元半，夏天的帽子不过一元的四分之一，冬天的帽子六毛两分半，或许还可以花上一笔极少的钱，自己在家里制一顶更好的帽子，那穿上了这样的一套自己辛勤劳动赚来的衣服，哪里还是贫穷，难道会没有聪明人来向他表示敬意吗？

Panicle open, 10–30 cm; branches in distant whorls, capillary, flexuous, 5–15 cm, mostly unbranched, tipped by a raceme; racemes 2–5-noded with 7–13 spikelets, sometimes branched with up to 40 spikelets, disarticulating at maturity, one spikelet of a pair sessile, the other pedicellate; rachis internodes and pedicels slenderly clavate, margins ciliate, hairs 0.7–1 mm. Spikelets 4.5–5 mm; callus hairs ca. 1 mm; lower glume lanceolate, thinly pilose, veins smooth below middle, scaberulous above, apex acuminate; upper glume ciliate on margins, acuminate or emarginate and mucronate; lower floret sterile, palea reduced; upper lemma 2-lobed to middle; awn 5.5–8 mm.

圆锥花序打开，10-30厘米；在远轮生方面的分枝，发状，，5-15厘米，多数不分枝，被总状花序端部； 7-13小穗2-5有节具的总状花序，40小穗的有时分枝具可达，成熟时脱节，一对无梗，另一个的一小穗；棍棒状的轴节间和花梗slenderly，边缘具缘毛，头发0.7-1毫米小穗4.5-5毫米；胼胝体毛约1毫米；披针形，稀疏具柔毛的下部的颖片，脉平滑的中间以下，在上面微糙，先端渐尖；在边缘上具缘毛的上面颖片，渐尖的或微缺和短尖；不育的下部小花，退化的内稃；上面外稃2裂的至中部；芒5.5-8毫米花粉囊2-3毫米。

The developed piezoelectric pump can be driven directly by the utility electric power supply system and its flow rate can be adjusted by a resistor voltage divider.

所设计的压电泵可直接利用日常照明电驱动，可通过电阻分压的方法实现压电泵的流量调节。

The target king security analysis system is becomes by the wealth culture dissemination center research and development, in integrates 2380 outstanding targets, target operational, you do not need the profound stock theory, may the proper operation, be truly the fool type speculates in the stock market the software; In the software speculates in the stock market in the toolbar, has each kind of stock calculator, the real-time foreign exchange treasure, the video on demand, the online P2 television, the stock good world information, the daily publication magazine, the electronic painting pen, to grasp the chart tool, the organization memoir, the fund radar, the big list inquiry, ultra to win functions and so on rank, and in this help video frequency has the auspicious thin software operation video frequency help and ten extended functions, the user may act according to own demand the software which likes oneself to integrate in this software; But in software's time sharing chart, we integrated this important connection website for you, the user, so long as enters some stock in the time sharing chart, has underneath the left ultra wins the picture, ultra to win the rank, to win the data, ultra to win the data, the L2 data, the DDE target, the BBD target, the panoram information, the unification stock market, the stock news and so on this connection website, the user, so long as clicks may examine this stock the related information; But "the service" in the option card also integrated several hundred well-known finance and economics websites and the video frequency website in the software, may for the user inquiry finance and economics information, ultra win finance and economics related contents and so on data, fund quotation, finance and economics video frequency, news information.

指标王证券分析系统是由财富文化传播中心研发而成，内集成2380个优秀指标，指标操作性强，你不需要高深的股票理论，就可以正确操作，真正是傻瓜式炒股软件；在软件的炒股工具栏内，有各类股票计算器、实时外汇宝、网络电视、在线P2电视、股行天下资讯、每日报刊杂志、电子画图笔、抓图工具、机构研究报告、资金雷达、大单查询、超赢排行等功能，且此帮助视频内有祥细的软件操作视频帮助和十个扩展功能，用户可以根据自己的需求把自己喜欢的软件集成到本软件中；而在软件的分时图中，我们又为你集成了该股重要的关联网站，用户只要进入某股票的分时图中，在左下方就有超赢图片、超赢排行、全赢数据、超赢数据、L2数据、DDE指标、BBD指标、全景资讯、统一股市、个股新闻等该股关联网站，用户只要点击就可以查看该股的相关信息；而在软件的&服务&选项卡中还集成了几百个知名的财经网站和视频网站，可供用户查询财经资讯、超赢数据、基金行情、财经视频、新闻资讯等财经相关内容。

The traditional box-counting algorithm is based on the grid document and has some serious shortcomings, such as the distortion of the image being enlarged, the trivialness of the process and the finite of the iterative degree, etc.

实践表明，该算法有3个优点：（1）图像不会随着放大缩小而失真；（2）可完全进行计算机操作，且简单可靠；（3）从某种意义上讲，由于迭代的次数可以是无穷的，所以能非常精确地确定图形的标度空间，并可获得精确的分维值。

For Gansu province that is famous for its draggling and aridity, it is very important to research the relation between water resources carrying capacity and the development of social economy in drainage areas roundly, and to harmonize the relation of living water demand, production water demand and zoology water demand,.

本本阐明全省分流域的水资源数量、质量，在不同时期的可利用水资源量、需水量、可供水量，提出合理的水资源配置方案，分析评价水资源的承载能力，并提出有关对策措施。

Under experimental results of wax deposition and phase change, the mechanical characteristics of fluids flowing through porous media and the relevant physicochemical problem were all summed up as solving the gas-liquid-solid coupling mathematical model. After considering the phase change action between condensate gas and condensate liquid, wax deposition interlarded with interfacial drag force and capillary pressure engendered in the process of phase change. Numerical simulation results proved that the flow resistance increased and the production output decreased owing to wax deposition.

在蜡沉积变相态渗流实验和渗流数学模型的研究基础上，引入蜡沉积数学模型、考虑毛管力和表面张力的相对渗透率模型等，建立了相应的多孔介质中气－液－固变相态多相流－固耦合渗流数学模型，数值模拟结果表明，蜡沉积可使都分区域孔隙减少，流动阻力增大，不考虑蜡沉积会对产量预测明显偏大，蜡沉积可使产量下降。

The copolymers of 2-acrylamio-2-methyl propane sulfonic acid and other water soluble monomers are indispensable chemicals in various papermaking plants,which can be used as water-displacing assistant agent,sizing agent and pigment dispersant of color coating and to enhance the strength of paper.

造纸2-丙烯酰胺基-2-甲基丙磺酸和其他水溶性单体的共聚物，是各类造纸厂不可缺少的化学品，它可作为排水助剂、施胶剂，增加纸的强度，还可作为彩色涂层的颜料分散剂。

Plastic Injection the design process, which is designed as part of the craft-oriented establishment : Plastic Parts of the Process Analysis, Plastic Parts of the size and quality of calculation and the injection parameters set; Structural design : Surface choice cavity determination, Cavity the arrangement, gate design, lateral type pulling mechanism design, launch and reattached body identified; Core, Cavity size calculation; Die heating and cooling system computation; Mold closing high set; Injection machine parameters in the verification; The design of such a structure can be used to ensure reliable die.

注塑模中文摘要翻译成英文摘要？？？帮帮忙~~~救急啊塑料注射的设计过程，其中的设计内容有零件的工艺性编制：塑件的工艺性分析、塑件的体积和质量计算及注射机参数的确定；结构设计：分型面选择、型腔数确定、型腔的排列方式、浇口设计、侧向分型抽芯机构设计、推出及复位机构方式确定；型芯、型腔尺寸计算；模具加热和冷却系统计算；模具闭合高度确定；注射机有关参数的校核；如此设计出的结构可确保模具工作运用可靠。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。