可分析性

Methods:to analyze electrocardiogram,echocardiogram,left ventriculography,nuclear magnetic resonance results of 13 cases with ahcm.results:12 cases had apical wall thickening in echocardiogram, 3 cases had a "spade-like" configuration on left ventriculogram, 7cases were misdiagnosed as coronary heart disease initially.conclusion:ahcm is easy to be misdiagnosed as coronary heart disease, echocardiogram plays important role in the diagnosis of ahcm, in patients with suspicion of ahcm and inadequate echo images, the use of contrast echocardiography or mri should be considered.

对13例ahcm的心电图、超声心动图、左室造影及磁共振结果进行分析。结果：13例ahcm中心电图有特征性改变12例，超声心动图提示心尖区增厚12例，左室造影提示舒张期呈&黑桃&形改变3例，初诊误诊为冠心病7例。结论：ahcm易被误诊为冠心病，超声心动图是诊断该病的重要手段，必要时可做心脏超声造影术或磁共振检查。

Analysis of vertebroar terial blood flow has shown that in cases with pathological conditions the compl iance of the vertebral artery and peak systolic veolicity and capacity are signi ficantly decreased Conclusions:The Segmented K-space cin e phase-contrast MR is an important tool for non-invasive evaluation of vertebroarterial blood flow.

血流分析表明在病理情况下椎动脉的顺应性低于正常组，峰收缩期流速和平均流速明显降低，返流均百分比增加。结论：MR相位速度图对椎动脉的血流动力学研究具有重要意义，对椎动脉型颈椎病可提供可靠的诊断依据。

Our homology model also shows that several positively charged residues are located on the surface of carp ovum cystatin, leading to agglutinating spermatozoa via electrostatic interaction.

由我们所建构的鲤鱼卵cystatin蛋白模型来做表面的带电性分析，可发现蛋白中带正电的胺基酸都暴露在其表面。

The result that different relaxed systems can reach aggregate equivalence is expanded and analogized with the method of set function in functional space. The existence and necessary conditions for optimal control are obtained.

运用泛函分析空间理论中集值函数，扩展或类推得到了不同松弛系统可达集相同的结论，并且较好地解决了最优控制的存在性及必要条件。

It is concluded that fragility analysis can be used together with the performance based seismic evaluation method, which is conduced to realize the seismic performance of buildings accurately and systemically.

计算分析表明，利用本文建立的易损性曲线可方便有效的对不规则钢筋混凝土框架结构的抗震性能进行评估。

After inclusion bodies was denaturalized and refolded in vitro, significant assembly of monomers had occurred, and the recombinant protein represented assembled pentamers.

Western blotting分析结果显示CTB-INSB可分别被霍乱毒素的抗体和胰岛素的抗体识别，表明该蛋白具有霍乱毒素B亚单位与胰岛素的双重抗原性。

The chromatogram analysis of oil solved gas of transformer, which can inflects various potential faults, is widely utilized.

变压器油中溶解气体的色谱分析以其可检测变压器各种潜伏性故障而得到广泛应用。

The discussion of four dimensions of physical environments, organizational environments, human aggregates and social climates of the analysis of Moos' theory of social climate can clearly express lesbian students' subjective experience of lesbian and heterosexual interaction on campus and the needs of development in sexual identity.

透过Moos社会气氛理论分析，以物理环境、组织因素、群体共同特质与社会气氛四个面向的讨论，可清楚呈现女同志学生校园同异互动的主观经验及性取向发展的需求。

The aptitude and career interest were considered as the two dimension of the entrance guide system, and was proof-tested by the structural equation model, which results supported this two-dimension hypothesis. Accordingly, there were two parts in the guide system. One part was about the aptitude test, consisted of seven subtests: verbal reasoning, spatial imagining, mathematic reasoning, computer capacity, abstract reasoning, physical knowledge, and sentence recomposing. The other part was about the career interest test, including eight aspects: career longing, curriculum desire, entertainment after school, activity preference, job preference, work environment preference, self-estimate of one\'s abilities, and discuss future with someone else. After three times modification and testing, the psychometric indices of the guide system were become well and stable. Furthermore, the guide system was primarily launched into applying, with four typical case studies, the practicability and serviceability of the guide system was showed swiftly.The entrance guide system for junior high school students that was developed in this research was one-upping in the entrance guide field in China.

第二阶段是初中生升学指导系统的研制阶段，以能力倾向与生涯兴趣这二元因素作为初中生升学指导系统的基本架构，经验证性因素分析表明该二元架构是合理并可接受的；其中能力倾向部分共包含语言推理、空间想象、数学推理、电脑能力、抽象推理、物理知识、语句重组等七个分测验，生涯兴趣部分则包含生涯梦想、课程兴趣、课余爱好、活动偏好、工作内容喜好、工作场所喜好、能力自评、与他人讨论未来等八个方面；通过三次修改与测试，结果显示所研制的初中生升学指导系统有着良好的测量学指标；此外，通过对初中生升学指导系统的初步应用研究，并结合典型个案的深入剖析，进一步表明所研制的初中生升学指导系统具有实用性、操作性强的特点，所得结果也可靠可信。

It not only has high reliability but also shortens the cycle of research, improves the work efficiency.

不仅系统的工作可靠性高，而且缩短了研究工作的研究周期，提高了工作效率，满足了测试与分析的需要，并且具有实时性好、可扩展性强等优点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失