可分析性

With the result of real image data experiments, it can be pointed out that it is a simple, less memory, parallelizable and real time algorithm.

使用此算法对两组真实图像序列中运动小目标进行检测，根据对检测结果的分析，指出此算法可有效地完成检测任务，并且具有运算简单、存储量小、可并行实现、即时性好等特点。

It describes the color characteristic of device accurately through constructing the geometric model and builds gamut mapping model in the section plane of gamut by dissecting. The improvement of image characteristic obtaining at real time satisfies the application and supports the adaptive gamut mapping. The sampling and visualization of sample set in different color space show the optic difference and give the error analysis of the color conversion between them. Based on the study of the color relation among the color spaces, the visualizing color can be created automatically with conversion formulas.

该工具在获取彩色输入／输出设备彩色特性的基础上，通过构建几何模型对设备色域进行了精确描述；利用对色域的剖分操作，构造基于剖面的色域匹配模型；通过改善图象彩色特性获取的实时性，使其能有效获取图象源的特征并满足色彩管理的应用需求，支持了自适应色域匹配；对不同色彩空间样本的采集和对比显示有效体现了色彩的视觉差别，并提供了它们之间转换的误差分析；在探究不同色彩空间的颜色对应关系的基础上，实现了可视化的真彩颜色的自动生成，使可视化颜色更加逼真。

The results showed that the purified serum can recognize MUC1 protein ..proliferation assays of T-cells from spleen of Balb/C inoculated with the positive phages showed that T-cells were markely proliferated in absence of adjuvant during immunization , which demenstrated that phage might be a proper vector for the immunization.

为证实模拟抗原的免疫原性，进一步用展示MUC1抗原模拟表位的噬菌体阳性克隆免疫小鼠，3次免疫小鼠后，血清(1：1000)中能检测到较强的MUC1抗体阳性；以最大OD450值之纯化血清做为一抗行蛋白印迹分析，结果显示：纯化血清可识别MUC1蛋白；小鼠脾脏淋巴细胞增殖率检测结果表明：噬菌体展示肽表位可在无佐剂存在情况下，大大促进小鼠的脾淋巴细胞的增殖，证明噬菌体是一较好的生物载体。

It is able to initialize parameters; design and save test plan; input, save, reedit and activate test object info; real-time display of mechanics parameters and curves; programming test steps; management and report print of database.

论文以电液比例控制液压万能试验机为具体对象，在详细分析其工艺工况的基础上，给出了系统的物理和数学模型；着重就惯性负载、弹性负载不同的负载特性工况，对位置、变形、试验力控制系统进行了建模，并分析了它们的动静特性，指出影响系统精确性、快速性、稳定性的因素，并提出相应的解决办法；然后，论文推出了以工控机为控制核心的电液比例试验机控制系统；编写了电液比例控制液压万能试验机的部分工业控制软件，通过所编软件可实现：参数的初始化设置，试验材料测试方案的设计与保存，试样信息的录入、保存、修改和激活，力学性能参数和材料特性曲线的实时显示，自动程控方式下的编程，数据库管理和报表打印等功能；整个软件方案设计具有界面友好、操作方便、功能齐全等特点。

The properties of soluble molybdenum oxide produced by multiple hearth furnace and reverberatory were analysed and compared.

对两炉型生产的可溶氧化钼性质进行了分析对比，着重从产品颗粒外观形貌分析，找出了反射炉产品均一性及质量稳定性差、在氨浸过程中浸出率低、对水洗工艺适应性差的原因。

With examples of some the few most updated sexological meta-analyses that have been performed, including those by my colleagues and me, it can be seen how modern sexological meta-analysis can make promising contributions to psychosocial psychiatry but has on the other hand particular serious problems awaiting solutions.

本文列举了性学方面一些最新的集合分析案例；这些案例有一部分部分是由我的同事和我本人操作的。从中可看出现代集合分析是如何对社会心理精神病学做出前景喜人的贡献的。然而，另一方面，仍有某些严重的问题亟待解决。

SSR markers are used to do cluster analysis on 100 snap bean germplasms which divided into 6 groups.

利用SSR标记的多态性对100份菜豆种质资源进行聚类分析，根据聚类分析结果，所有供试材料在相似系数为0.33～1.00范围内聚在一起，在阈值0.54处可将所有的种质资源分成六个组群，第一组群主要是由肉质脆的蔓生菜豆构成，这一组群的遗传背景丰富。

By using complementary variable method to analyze the state-changing equations of this queueing system, the generating function of stationary probablity distribution of retrial queue length, some performance indexes such as three different stationary state probablity,stationary availability, and stationary failure frequence of the transfer-unit are derived.

研究通信网络中交换单元的可修模型M1，2，3/G/1，呼叫的到达是重试性的，利用补充变量法对排队系统的状态转移方程作了分析，求得了重试队列稳态队长概率分布的母函数以及交换单元的处于三种不同状态下的稳态概率、稳态可用度及稳态故障频度等性能指标。

It is proved by the theoretical analysis and simulation result that the method can avoid the complicated mathematical analysis of the object and has the features such as fast convergence and strong robustness

理论分析与仿真结果表明，该算法可避免对受控对象做复杂的数学分析，具有收敛速度快，鲁棒性较强的特点。

This system can carry out classification, indexing and statistical analysis of the nature, taster and efficacy of Chinese herbs. The service of this system can greatly improve the efficacy of Chinese medicine.

利用该系统可实现对中药的性味、归经、功效进行分类、检索、统计、分析等一套完整的中药分析服务体系，应用该系统的服务可以大大提高中药的疗效。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失