可分析性

QDs technology is one kind of no-harm, trace amount, visual technology which can be used to living body dynamic analysis and check, and new medicine screen μm fluorescent lables. QDs has application prospect in the field such as basic science research of sport human body science, harmless diagnosis and precaution for athletic hurt, genic stimulant examine, Chinese traditional medicine for eliminating fatigue caused by athletics, modern screen of new medicine.

QDs是一种无伤害、微量、可视化、可用于生物体活体动态分析与检测和新药筛选的纳米级荧光标记材料和技术，在运动人体科学基础科学研究、运动损伤的无创伤诊断与预防和基因兴奋剂的检测、中医药消除运动性疲劳手段、方法和药物的现代化筛选研究等领域具有广阔的应用前景。

In the process of discretization, the uniform grid is shifted half mesh away from the poles by using the symmetry constrain property of Fourier coefficient on the sphere.

上述分析可推广至三子域情形，同样也得到了算法的有限步终止性。本文通过数值实验对区域分解算法进行数值分析。

The rapid method developed by this study may be applied to quantitative analysis of the off-flavour compounds in fresh-water fish.

该方法可用于水产品中挥发性成分的分析，并可为不良风味化合物的定量研究提供参考。

The main results were as follows: The stable and high efficient AFLP analysis system of peach genom...

主要研究结果如下：建立了桃的稳定可靠的AFLP分析体系：高质量的基因组DNA是AFLP分析体系的关键步骤；E+0/M+0或E+0/M+C引物组合对预扩增条带数的影响不显著；选择性扩增引物组合E+2/M+3和E+3/M+3都可用于基因组的研究，但是前者的多态性高于后者；银染显色法具有成本低、检测时间短、避免同位素污染等优点，是一种安全、快速、有效的方法。

For evaluating the security of cryptographic device in the risk environment full of electromagnetic analysis adversaries,by enhancing the adversary's ability in the classical cryptographic black box model, two novel adversaries,the key recover adversary and the indistinguishability determined adversary who takes the advantage of electromagnetic emissions,were defined within the framework of physical observable cryptography model.

为在充斥电磁分析旁路攻击敌手的危险环境下评估密码设备的安全性，通过将密码学标准黑盒模型中的敌手能力进行加强，在物理可观测密码术模型的框架内，定义了具有电磁泄漏信息分析能力的密钥恢复敌手与不可分辫性判定敌手。

Along with the deepening research on the theory system of sustainable architecture in architecture fields, with reference to the former research results , this article analysis to inhabitancy construction which is the most popular urban construction style from the ecological view, and aims to seek one sustainable development path suitable for China.

随着建筑界对可持续建筑的理论体系研究的深入，本文借鉴前人的研究成果，从生态学角度对我国城市建设中最大量性的居住建筑这一建筑类型进行分析，试图探寻一条适合我国国情的可持续发展道路。

The simulation result shows the collection efficiency of TIR lens model is 67% when the angle of light is confined within 15°. And the uniformity on observation screen is improved in some degree. The optimal design of TIR lens further provides the development space of LED micro-projection display system.4 On the base of the theory research and the model simulation, four projection display systems which have LCOS as micro-display panel and which combine different optical devise for UHP and LED light source respectively are proposed in this dissertation. And the quality of projection display system is evaluated by thesimulation outcome.

模拟结果表明，优化后的TIR透镜可实现将LED大角度扩展光束中67％的光能压缩到15°范围以内，并使目标屏的照明均匀性得到一定的改善，这为LED光源微投影显示系统设计提供了新的发展空间。4在以上理论研究和模拟分析的基础上，将优化和改造得到的照明光学元件应用到微投影显示的照明系统设计中，分别采用UHP和LED光源，设计了四套单片式LCOS微投影显示系统模型，通过光线追迹模拟结果，对系统性能进行了评价分析和对比。

Chapter four (application of chaos in measurement field): In this chapter firstly the sensitivity of initial values and parameters that chaos can be used in the measurement field has been analyzed quantitatively, on this basis, the necessary conditions of chaotic system that can be used in measurement are concluded and presented; then the mechanism of measurement implemented by subsection linear map chaotic system, the coordinating relationship between chaotic output signal and the values being measured, and the precision of system measurement are further analyzed quantitatively.

第四章（混沌在测量领域中的应用）首先对混沌可用于测量领域的初值敏性和参数敏感性进行了定性分析，在此基础上，归纳并提出了可用于测量的混沌系统应具有的必要条件；定量地分析了分段线性映射混沌系统实现信号测量的基本原理、输出混沌序列与被测量间的数值对应关系及系统的测量精度等问题；并以DSP为核心设计了混沌型电压测量系统；其次提出了混沌参数敏感性用于测量的基本思路，并对此进行了计算机仿真及原理性实验电路设计。

Chapter four (application of chaos in measurement field): In this chapter firstly the sensitivity of initial values and parameters that chaos can be used in the measurement field has been analyzed quantitatively, on this basis, the necessary conditions of chaotic system that can be used in measurement are concluded and presented; then the mechanism of measurement implemented by subsection linear map chaotic system, the coordinating relationship between chaotic output signal and the values being measured , and the precision of system measurement are further analyzed quantitatively . And a chaotic voltage measurement system using DSP is designed. Secondly a basic thought that thesensitivity of chaotic parameters can be used in measurement is presented and simulated. Its theoretical testing circuits are designed.

第四章(混沌在测量领域中的应用)首先对混沌可用于测量领域的初值敏性和参数敏感性进行了定性分析，在此基础上，归纳并提出了可用于测量的混沌系统应具有的必要条件；定量地分析了分段线性映射混沌系统实现信号测量的基本原理、输出混沌序列与被测量间的数值对应关系及系统的测量精度等问题；并以DSP为核心设计了混沌型电压测量系统；其次提出了混沌参数敏感性用于测量的基本思路，并对此进行了计算机仿真及原理性实验电路设计。

In chapter 4, the Newlands harmonic wavelet is improved and a new type of wavelet with better time-frequency characteristic is constructed. Frequency band of signal can be divided arbitrary with the improved harmonic wavelet so that the phenomena of aliasing are reduced. Several typical fault signals in Electromechanical System are analyzed with it. In addition to the improved harmonic wavelet in chapter 4, a new half-complex wavelet is presented to improve the complex wavelet, which is given by Chaari.O. A unilateral recursive algorithm is derived to improve the real-time characteristic. A parameter n is imported to make the time-frequency and filtering characteristics of it better and its ability of extracting fault feature is enhanced.

第四章通过对Newland谐波小波的改进构造频域紧支撑、时域性能良好的新型小波函数，可实现信号频带的任意划分，从而减少频带混叠现象，采用改进的谐波小波对多种典型的机电系统故障信号进行了分析；以Chaari.O复小波为基础构造了一个半复小波，从提高复小波算法的实时性出发，推导了半复小波单向递推算法，通过给原小波设置可调参数的方法，实现了一种能满足小波基本条件的复值小波，可以通过参数的调整调节小波滤波器在Hilbert空间的时频特性和相应的滤波性能，以加强半复小波对故障特征的提取能力。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失