可分割的

As a result of the lack of memory access uniformity and atomicity, different processors may observe different values of the accessed variable.

访存时间的不一致和存储访问的可分割性使得在同一时刻，同一存储单元对不同的处理机显示出不同的值，从而影响系统的正确性。

But the ODOG based on the vision selective attention mechanism can effectively collect the interesting information and then segment the image by the coupled oscillation of the PCNN.

而基于视觉选择注意机制的方向性高斯差算子通过模拟生物视觉感受野的特点，在有效提取感兴趣区域的信息后，再通过脉冲耦合神经网络模型的自适应振荡，可达到图像分割的目的。

Divisibility as well as portability makes cows, houses, and other large, heavy assets very unsatisfactory forms of money.

可分割性和便携性使奶牛、房予以及其它大而重的财产无法成为令人满意的货币形式。

By employing this method, the microcapsule material was divided into micro-droplets, digitally transported and jetted by means of disturbing micropipette with controllable pulse inertial force.

该方法通过对微喷嘴施加小幅可控的脉冲惯性力，完成对微胶囊材料的小份分割、数字化传输及喷射。

Prophethood is indivisible, and the Qur'an requires recognition of all prophets as such without discrimination.

先知是不能分割的，可兰也同样要求毫无歧视地识别所有的先知。

A new reservation mechanism is proposed in this paper,which is called as Task Dividable based Reservation.

在预留分类和预留容量等概念定义的基础上，提出了一种基于可分割任务的网格资源预留机制TDR。

By analyzing the binary structure of urban-rural division, the paper advances the necessity and realistic basis as well as the basic train of thought and guiding principle of overall planning for urban-rural development, according to which it raises a series of focalized and manipulable countermeasures for decision-makers' reference.

本文从分析城乡分割的二元结构着手，提出了统筹城乡发展的必要性和现实基础，统筹城乡发展的基本思路和指导原则，并据此提出一系列有针对性、可操作的对策，以供决策者参考。

One avenue for future research is to develop an implementable rule for partitioning an organization's resource set into a manageeable numble of granularity classes.

一个渠道为今后的研究目的是要发展一个可执行的规则分割一个组织的资源设置成一个manageeable numble粒度班。

The two-segmented canopies can be hinge-jointed at any point between the legs or in front of the front leg.

两个分割的檐篷，可铰链连接，在任何点之间腿还是在前线的前线腿。

It has to be possible to make change. Small denominations and coins are needed for this purpose.

货币的可分割性在交易时是必不可少的，它必须有找零的可能，因此需要小额货币或硬币来满足这一目的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。