可减轻的

Chamomile has the good effeet to the nerve system,and stomach diseases.Besides,Chamomile can be used extensively to relieve the hyperkinesias,hemicranias of the organ,to stimulate the appetite,appease the dyspepsia, dearrhea,astriction,and can also accelerate sweating to relieve the fever caused by cold.Drinking often is useful for the eye brightening,liver nursing,reducing of the blood pressure.

洋甘菊对神经系统及胃部疾病有较好的疗效，另外洋甘菊可广泛应用于缓解器官痉挛、偏头痛、刺激食欲、安抚消化不良及腹泻、长期便秘等，还能促进发汗以减轻伤风引起的发烧，常饮用也有助于明目、养肝、降血脂的效果。

Propofol pretreatment can significantly inhibit ketamine-induced HSP 70 mRNA and protein expression in the posterior cingulated cortex. It may be one of the mechanisms of inhibition of ketamine-induced psychotomimetic effect and neuronal damage by propofol.

结论异丙酚可抑制氯胺酮诱导的HSP 70 mRNA与HSP 70蛋白在大鼠后扣带回皮质区的表达，这可能是其预防或减轻氯胺酮所致精神症状和神经损害的机制之一。

The scalp clustery acupuncture can significantly improve neural functions in rats with cerebral infarction. Its mechanism may be reducing the early expression of MMP-9 around the cerebral infarction focus and decreasing the cerebral neural cells damage caused by inflammation and edema.

头穴丛刺可明显改善脑梗死大鼠的神经功能，其机制可能是头穴丛刺降低早期梗死灶周围MMP-9的表达，从而减轻脑梗死早期血管源性脑水肿及脑组织的炎性损伤。

The results showed that ZBC can improve the rats mental state, diet, hair, increase their body weight,decrease remarkably ALT, AST, and GGT activity, raise ALB content and A/G, decrease the levelof serum HA, LN, PC III and IV-C, and decrease Hyp content of liver tissue, restrain mRNA expression of III collagen, relieve remarkably the inflammalion damage, fatly degeneration of the liver cells, and reduce the collagen fibre of the liver.

枳鳖胶囊可明显改善肝纤维化大鼠的精神状态、饮食、毛色泽，增加其体重；显著降低血清AST、ALT、GGT，显著升高血清ALB、A／G；降低血清HA、LN、PCⅢ、Ⅳ-C和肝组织Hyp含量；明显减轻大鼠肝细胞损害、肝脏脂肪变性和胶原纤维增生的程度；抑制Ⅲ型胶原mRNA的表达。

In the process of optimization design using ANSYS, the Optimized circulation may be intermitted because of some problems in modeling, Meshing, selecting design variables, state variables and objective functions, and optimized method.

引言应用工程优化设计软件进行结构分析[1～2]和优化设计[1，3]，可大大提高结构设计人员的工作效率，减轻结构设计人员的工作强度，是结构设计人员应具备的一项基本技术。

According to these problems on interplanting maize with wheat, scientific and rational techniques for fertilization were made to increase utilizing rate of fertilizer as well as to ensure crop yield, improve quality, lighten pollution, decrease cost and increase efficiency.

根据此况，针对麦套玉米存在的问题，制定科学合理的施肥技术，可有效地解决上述问题，以达到提高肥料利用率，确保作物产量、改善品质、减轻污染、节本增效的目的。

They have a common feature, i.e. a food with low sodium and high kalium; therefore, they can be used as supplementary foods for restricting illness caused by sodium and salts.

另外，香蕉和芭蕉还可作肥胖病和衰老病者的食品，也曾被推荐为治疗小儿腹泻和腹腔病，以及减轻肠炎的碳水化合物的给源。

ResultsIn contrast with model group, Myricetin Dispersible Tablets(140 mg/kg,70 mg/kg and 35 mg/kg could significantly decrease the cerebral water content, MDA and LA contents, as well as the weight of venous thrombus , suppress MAO activity, and significantly increase SOD activity.

结果与模型组相比，杨梅素分散片各剂量组(140，70，35 mg/kg)均可显著改善脑水肿、减少过氧化脂质的形成，减少乳酸的聚积，并对单胺氧化酶有抑制作用；显著减轻大鼠静脉血栓重量；显著抑制ADP诱导的血小板聚集。

rrALR can promote the regeneration of tubular cells in nephrotoxic ARF rats and ameliorate renal dysfunction.

rrALR对急性损伤的肾小管上皮细胞具有减轻病变和促进再生修复的作用，可明显改善ARF大鼠的肾功能。

We made HE dye and observe the pathological transformation of lung tissue under optical microscope. Result and Conclusion Pingchuan mixture could restrain the chronical nonspecial inflammation in airway.

结果及结论平喘合剂可抑制炎性细胞在肺及支气管局部的浸润，减轻肺脏、支气管的病理损伤，通过拮抗慢性非特异性气道炎症而发挥治疗哮喘的作用。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。