可决定的

Among these factors, class separability represents the nature of data set and decides the optimal performance of classifier.

其中类别可分性代表了数据集的自然特性并决定了分类器能够获得的最优性能。

Two-stage sampling has only one chance of using the information provided by samples to determine the following plan. Pure sequential sampling, however, could use sampling size sparingly. In addition, in some cases, pure sequential procedures have to be applied to acquire the confidence intervals which meet the demands.

两步抽样，只有一次机会利用样本信息决定今后计划，采用纯序贯则可使平均抽样次数节省，另外，在一定的分布族中必须采用纯序贯才能取得满足要求的区间估计。

By 2014, though, the Chinese market could well have grown to $15bn-$20bn a year, and Google could have expected – before this week's announcement – to earn $5bn-$6bn of that, according to Marianne Wolk, an analyst at Susquehanna Financial Group.

但是，Susquehanna金融集团的分析师玛丽安·沃尔克表示，到2014年，中国市场规模很可能增长到150亿至200亿美元，人们原本可以预计——在谷歌本周宣布决定之前——谷歌将可获得其中的 50亿至60亿美元。

Thermography is a valuable tool in differentiating second and third degree burns immediately upon receipt of the patient.

二、在伤口感染时红外线热摄影有明显的表现可助於医师清创时的决定。

Many grant-review boards, for example, behave like ants: Reviewers see only a subset of the total grant applications and thus have to make a decision without seeing every option.

例如，许多拨款审查委员会行动起来就象蚂蚁似的：审查人员所看到的只是全部拨款申请表中的一部分，他们只能在没有看到所有可选项目的情况下做出决定。

Relations between Washington and Beijing, which have been strained by disputes over trade, copyright issues and human rights, influenced China's recent decision to order 33 jetliners from Airbus Industrie instead of Boeing, Mr. Woodard said at a conference of business leaders.

华府与北京关系，已紧张的贸易纠纷、著作权和人权问题的影响，中国最近决定，从33可供空中巴士公司，波音公司，Woodard先生今天在商界领袖会议。

In 2003, the FDA decided to waive regulation of a genetically engineered, glow-in-the-dark zebra fish that was subsequently sold as a pet.

在2003年，FDA决定为基因工程改造的可于黑暗中生长的斑马鱼做为宠物投入市场放行。

The character of the inference, subjectivity, unidirectional, secrecy, cancelable and cognition demand the principle of actuality, fitness of the circumstance, nationality and craftsmanship in the advertising message.

预设的递归性、主观性、单向性、隐蔽性、可撤消性、信息凸显和认知多维性等，决定了广告语讲究客观实在性、情境适合性、民族文化性及艺术性的原则。

DAC_T resolves the problem that the subject can discretionarily decide that who and when can access his owned objects.

DAC_T解决了主体可自主地决定其他的哪些主体可以在何时访问他拥有的客体。

Of course not! We just insist that when a court accepts and hears a case, the judges should not just take what the words in civil laws into account, but it should be more important to pay attention to whether a case has judiciable property, i.e.

当然不是。我们只是主张，法院在决定是否受理一起纠纷时，不能仅仅看民事诉讼法相关条文的表面字句，更要注重一起纠纷的可司法性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。