可修理的

4 If the Vessel is under repair during part only of a period for which a return is claimable, the return shall be calculated pro rata to the number of days under 23.1.2 andrespectively

23.1.4 如果保险船舶修理期间，仅部分时间属于可退保险费期间，退费应分别按照第23.1.2和两项中的天数比例计算。

4 If the Vessel is under repair during part only of a period for which a return is claimable, the return shall be calculated pro rata to the number of days under 12.1.2 and respectively.

12.1.4 如果保险船舶修理期间，仅部分时间属于可退保险费期间，退费应分别按照第12.1.2和两项中的日数比例计算

4 If the Vessel is under repair during part only a period for which a return is claimable, the return shall be calculated pro rata to the number of days under 17.1.2 and respectively.

17.1.4 如果保险船舶修理期间，仅部分时间属于可退保险费期间，退费应分别按照第17.1.2和分项中的日数比例计算

This paper gives the repairing technology of processing to retread piston head including the repairing course and items to pay attention by analizing the causes leading to the main engine damaged.

文章通过对一起船舶主机机损事故的原因分析，阐明了活塞头翻新后机加工的修理工艺和注意事项，并详尽介绍了机损事故的修复过程，可供同行参考。

Since its discovery, vitamin A has been shown to be pivotal in several bodily functions: formation of "visual purple" which allows us to see partially in low light; maintenance of healthy vision and proper eye function; repair and maintenance of epithelial tissues, especially those of the skin and mucous membranes; maintenance of the endocrine system, especially the thyroid gland; proper utilization of dietary proteins; and stimulation of the thymus gland, a major part of the immune system.

由于其发现，维生素A已被证明可在几个举足轻重的身体机能：形成"视觉紫色"让我们看到部分在光线较暗的；维护健康的理想和正确的眼睛功能；修理和保养上皮组织，尤其是那些对皮肤和粘膜膜；保养内分泌系统，特别是甲状腺；适当利用膳食蛋白质类；和刺激胸腺，一个主要部分免疫系统。

The design of derailleur strew thread plate, the structure and fixing mode of damageable parts of die are introduced, the replacement and repair of damageable parts can be accomplished without disassembly die on pressure machine, thus, the utilizing efficiency of die and equipment get improved, and the production costs get lowered.

介绍了螺纹板切槽模的设计，以及模具中易损部件的结构和固定方式，不需从压力机上拆卸模具，就可完成易损部件的更换修理，从而提高模具及设备使用效率，降低生产成本。

Its primary purpose is to report on and fix problems, but its flexibility and extendibility evoke many other uses limited only by your imagination.

其主要目的是报告和修理问题，但是其灵活性和可扩展性唤起了许多其他在你脑海中受限的用途。

In this dissertation, we mainly study state transition probability of two-unit series system and paralleled system and stable availability of system.

本文主要研究两个不同型部件、一个修理设备组成的串联系统和并联系统的状态转移概率性质，以及系统的稳态可用度。

Power-line Service Snorkels are being widely used for living power line service with lifting height of 11---25 meters. The machine is also an important tool for municipal construction and street light maintenance. The superstructure is imported from ALTEC of USA.

&青专&系列带电高空作业车，进口美国阿尔泰克公司的绝缘上装，绝缘电压等级为46kV-220kV ，最大作业高度从11米到25米，广泛应用于电力部门对高压线路、电力设施、电器设备等进行维修、保养，也可用于市政建设、路灯修理等，是电力系统带电作业不可缺少的设备。

Below the circumstance that intervenes without anybody labour, the software navig......

在没任何人为加入的境況下，飞船可使用本身的软件程序系统网络导航绕着卫星飞翔，并近隔距施行修理等有关控制，结束后自行飞离。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。