可信的

Mugabe's government contends that significant changes have been made to ensure that this month's elections are credible.

穆加贝总统的政府认为，重大的变化已作出，以确保这一个月的选举是可信的。

As we relate these principles to the evidence at hand, we see that what at first seemed most plausible is in fact, impossible.

当我 们与这些原则的证据在手，我们首先看到的东西似乎是最可信的事实，是不可能的。

Russian intelligence sources, however, point to a more credible cause of death linked to the fact that Kellermann appeared to have discovered that Freddie Mac had syphoned over 50 billion dollars to Zionist and Israeli interests and organizations, and he was about to become a whistleblower going public with that explosive information...

俄罗斯情报来源，但是，指向一个更可信的死因联系这样一个事实，即Kellermann似乎发现了syphoned联邦住宅贷款抵押公司超过50亿美元，犹太复国主义和以色列的利益和组织的，他即将成为举报人上市的这一爆炸性新闻。。。

S0 r* '+ T! H With the future of Jose Mourinho still the subject of many a column inch, the possibility that he could be leaving seems simply unbelievable.

穆里尼奥的将来仍然是很多报纸专栏的话题，但他或许会离开的可能性却看来全然是不可信的。

Bush, then running for president, said he thought the annual USDA report -- which consistently finds his home state one of the hungriest in the nation -- was fabricated.

布恃 那个时候还在竞选总统说他认为美国农业部的年度报告报告说他所在的州是美国饥饿状况最严重的，这是不太可信的

It is the spivvy successor to "traditional banking", in which regulated commercial banks lent money to trusted clients and held the debt on their books.

它是&传统银行业&的投机取巧的继任者。彼时，受到高度监管的商业银行把钱借给可信的客户并在其帐簿上持有该借款。

Cameras and road sensors aim to give drivers advance warning of problems, but many roads are not covered and the information can be unreliable. Many digital maps use only signposted speeds to calculate journey times and take little account of the way traffic flows change during the week and at different times of the day.

摄像头和交通传感器就是为了给司机一个预警信号，但是很多路面并没有被覆盖，有的信息也不可靠，很多电子地图只是用路牌商标的速度值来计算行程时间，很少描述一周内，或者每天中不同时间段路上的交通流量变化翻译：sensor 传感器 unreliable，不可靠的，不可信的 signpost，路标 calculate计算

Don't exaggerate-----do make the most of the positive, can-do adaptability stories in your own background.

不要夸张和吹牛，一定要根据你自身的背景尽量写出积极的、可信的适应性的故事。

It is also, if the leaks from back-channel contacts between the two countries are to be believed, tantalisingly close.

如果非官方会晤透露出的信息是可信的，那么这一关系还将是紧密的，这简直是可望而不可即的。

In the absence of any authentic study on this tribe, it is believed that their home land was Maharashtra.

在缺乏对该部落的可信的研究资料的情况下，人们认为他们的家乡就是马哈拉斯塔。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。