可以说是一个

Thus, it is no overstatement to say that a life without advertisements is inconceivable to a modern person.

可以毫不夸张地说，没有广告的生活对一个现代人来说是无法想象的。

As far as I am concerned, there is no absolute yes-no answer to this perplexing question.

可以毫不夸张地说，没有广告的生活对一个现代人来说是无法想象的。

Such consent indeed, when it can be verified as apart, is of the highest value as a proof of what has been, or may be, defined by the teaching authority, but, except in so far as it is thus the subjective counterpart and complement of objective authoritative teaching, it cannot be said to possess an absolutely decisive dogmatic value.

这类同意事实上，当它可以核实外，是最高的价值，作为一个证明什么已，或可能，所界定的教学权威，但除了在就因此，这是主观的对应和补充客观的权威教学，它不能说是具有绝对的决定性教条式的价值。

One of the great conceits of Keynesian economics is that economic performance can be controlled by government technocrats.

凯恩斯经济学中一个伟大假说是政府技术官僚可以驾驭经济。

More than two years of marriage I had not been pregnant, the test results and the husband I have no big problem, doctor says could be pregnant, but is not pregnant, the doctor also suggested that Health is not on the do test-tube baby, I would like to know the situation in this respect, in vitro fertilization and artificial insemination is a concept of it?

有没有了解这个情况的姐妹？我结婚二年多了一直没怀上，检查结果是我和老公都没什么大问题，医生说是可以怀上的，但就是怀不上，医生还建议实生不行就做试管婴儿，我想了解一下这方面的情况，试管婴儿和人工授精是一个概念吗？

We are with our back to the wall, and this is war. That kind of language is understandable in a traumatized society.

这类言语在一个精神上受到损伤的社会来说是可以理解的。

One of the best comrehensive university in the Philippines and in Asia,the Ateneo de Manila University provides excellent education imbued with the Ignatian spirit of service.

晚上座谈会前palanca给我一个东西，说是校长参加贵阳大会的材料，里面有段话要我给翻译一下。我说您和小蔡可以翻啊。他说，小蔡也说了，这种东西还是你翻译要好一些。其实就一句话，英翻中

I will be 39 in June and it's past pensionable age for a player, but I don't want to look at this problem, neither renewing or retiring.

明年6月我就满39岁了，对于一个球员来说是到了可以领养老金的时候了，但是无论续约还是退役，我都不想去看这些问题。

Obama to task for self-consciously italicizing parallels between himself and Lincoln, there are in fact a host of uncanny correspondences between these two former Illinois state legislators who had short stints in Congress under their belts before coming to national prominence with speeches showcasing their eloquence: two cool, self-contained men, who managed to stay calm and graceful under pressure; two stoics embracing the virtues of moderation and balance; two relatively new politicians who were initially criticized for their lack of experience and for questioning an invasion of a country that, in Lincoln's words, was "in no way molesting, or menacing the U.S."

尽管一些批评指出奥巴马自觉地突出他与林肯之间的并列，但这两位都自己获得过国会短暂任期的前伊利诺斯州议员，在运用展示他们的雄辩的演讲获得全国性的声望之前，事实上确实有许多不寻常的相似性：两人都有点冷酷并自我控制，都可以在压力之下保持冷静和优雅；两人都清心寡欲，信奉中庸和平衡的美德；两人相对来说都是稚嫩的政治家，他们最初都因缺少经验，以及用林肯的话来说是&绝不打扰或威吓美国&地质疑对一个国家的侵占而受到批评。

Think of it as a physical auction for dealers reinvented for the on-line consumer, he said.

对销售商来说可以把它看做是事物购买，对网上购物者来说是它是一个创新。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。