可以混合的

When the sodium lauryl sulfate and p-octyl polyethylene glycol phenyl ether is used and its level in 3% and 6: 4 ratio, the polymerization process has the lowest coagulum and the highest monomer conversion. Higher reaction temperature and more level hydroxyl value lead to more coagulum, the latter also lead to larger particle size. The acid value has larger influence on viscosity and coagulum, there exist a best range. The emulsion particle size is larger for its hydrophilicity, most of its particles are connected together.

在含较高亲水单体的乳液聚合体系中，难以制得稳定的预乳化液，不能采用工业生产中常用的预乳化工艺，而只能采用混合单体直接滴加的方法；由于单体混合物的亲水亲油值较高，用阴离子型乳化剂十二烷基硫酸钠和非离子型乳化剂聚乙二醇辛基苯基醚混合，用量为单体总量的3％，且比例在6：4时，乳液聚合时具有最低的凝聚物含量和最高的单体转化率；乳液聚合反应温度升高，可以提高单体转化率，增加反应速度，但凝聚率相应提高；随着羟基单体含量的增加，聚合过程中凝聚率增加，聚合物乳胶粒平均直径增加；羧基单体有一个最佳的用量（2.6％），过高或过低凝聚率均提高；羧基含量对乳液的粘度有较大的影响，当羧基含量较低时，羧基含量增加，乳液粘度增加明显；含羟基乳液粒子由于含亲水基团较多，使得乳胶粒径增大，乳胶粒子大多数互相凝聚在一起，处于凝聚态。

In other words, localization can be performed based on a general scene. In this thesis, we adopt Spatial Gaussian Mixture Model in image segmentation to describe an image viewed by the robot in spatial domain without any artificial landmark. Secondly, we use a modified combination algorithm by Cyr and Kimia to combine similar data. It is found out that a monotonic relationship exists among the scene registered and its neighborhood in terms of distance. This phenomenon can be used to assist to localize the robot and this work demonstrate the feasibility by several experiments.

本论文中采用高斯混合模型(Gaussian Mixture Model， GMM)来描述空间中的场景，将场景概念化，这样任意的场景皆可以用高斯混合模型来表达，而无需加入大量的人工场景，接著将所获取的每个希望校正点的资料采用由修改后的Cyr and Kimia的结合演算法来减低及统合资料，当场景接近原本的当初建立的场景，经由最大可能性大体上会呈现单调的特色，将辅助机器人修正回原本的位置，以达到协助机器人定位的目标。

The osmotic coefficients and saturated vapor pressures have been calculated at the different temperatures .The experimental values of the osmotic coefficients for the Li_2SO_4-H_2O system were consistent with the values in the references. The results revealed the rules of the changing in osmotic coefficients and saturated vapor pressures with ion strengths and the molality fractions of Li_2B_4O_7 at different temperatures. The isopiestic equilibrium molalities were correlated by using the modified and the extended Zdanovskii rules for non-ideal mixtures, and obey well the Zdanovskii rules. The ion interaction parameters of Pitzer model have been determined by using the two methods for Li_2SO_4-Li_2B_4O_7-H_2O at 298.15K system.

本文计算了不同温度下该纯盐体系和混合盐体系的渗透系数和饱和蒸汽压，并将298.15K下的纯盐溶液渗透系数的实验值与文献值进行比较，取得了相一致的结果；揭示了不同温度下渗透系数和饱和蒸汽压随离子强度及Li_2B_4O_7质量摩尔浓度分数yb的变化规律；本文用Zdanovskii规则修正式和扩展式关联了298.15K下该混合盐体系的等压平衡浓度之间的关系，计算结果表明用这两个方程可以描述该体系在全浓度范围内的等压平衡浓度间的关系。

The company main products: 1. Stretch film: This product produced by three layer common extruding machine,can be surely up to both national and international level in terms of appearance and quality. A variety of specifications of the products are available according to clients' specific needs. The thickness range is 0.01-O.05mm, width range is 5cm-150cm, while length range can be less than 6000m. 2. Stretch film handle: The product, used in manually wrapping film,is produced by a proportional mixing of various materials on the basis of injection mould, which greatly simplifies the use. The products can be used repeatedly. 3.Green Electrical wire Film:Obtained SGSreport with six test,accord with RoHS standards.4.PVC,PET dedicated composite protective film:Singgle side has mucosity,adapt to film stamping,make boxes, offset printing.5.Agent 3M Series products,desiccant,etc.

我们公司主要产品：1、缠绕膜，又名拉伸膜／保鲜膜：采用三层共挤宽辐生产线生产的PE缠绕膜，无论是外观还是实际的品质都达到国外的水平，产品可以依据客户的要求生产出不同的规格，厚度可以是。0.01-0.05mm，宽度可以是5cm-150cm，长度6000m以下均可。2、缠绕膜手柄，该产品适用手用缠绕膜操作使用，采用多种原料混合配比注塑制成，大大减少了使用过程中的困扰，而且产品可以多次使用。3、环保电线膜：已取得6项检测之SGS报告，符合RoHS标准。4、PVC、PET片材专用复合保护膜：该产品单面粘、适合胶片冲型制盒、柯式印刷等。5、代理3M系列产品、干燥剂等。

You can purchase Parsley juice at herbal sty es and it can be very healthy for you although it might not taste the greatest it can be mixed with ther juices to enhance the flavor.

你可以购买欧芹汁在中草药的商店，它可以为你非常健康，虽然它可能不是最伟大的口味，可以与其他果汁混合，以提高风味。

And when combined with a hybrid engine that burns diesel, the Aptera could break 300 mpg.

当安装了可以使用柴油的混合引擎， Aptera 每加仑油可以跑300英里。

According to the theoretical analysis,the results show that the fresh air dehumidified before mixed with return air is more energy-saving among many kinds of realization shapes.Indoor exhaust used as regeneration air can also reduce the total energy consumption of the system.It may enhance the regeneration property when the recuperator is adopted to absorb energy to preheat the dilute liquid.

对此空调系统进行理论分析，得出如下结论：在溶液除湿蒸发冷却空调系统的多种实现形式中，新风经除湿后与回风混合比新回风混合后再除湿节能；将室内排风返回溶液再生器，进行热湿交换，既可加强对处理空气的预冷，回收排风冷量，又可提高再生器的效率，降低系统能耗；把回热器吸收除湿浓溶液中的部分热量用于溶液再生器的稀溶液预热，可以提高溶液的再生性能。

Grind the Pine needles, dried juniper berries and Cedar together with a pestle, add frankincense and mix well before burning on charcoal in a fireproof container.

首先，研磨松针，接着将弄干的杜松子和雪松放在一起，然后加入乳香并充分的研磨混合使它们均匀的混合在一起，最后将它们放入容器里用碳烧的方式慢慢蒸煮（关于容器，尽量选择一个耐受度高的，可以耐受高热和长时间蒸煮的容器

As shown, all source registers can be negated and swizzled at the same time

可以看到，所有的源寄存器可以在同一时间被交叉混合和取负。

There isa big hole in the door,stopped up with putty;I will pushthe putty out and put a funnel through the hole;you holdyour waterglass under it,and I shall pour you some punch.

门上有一个大洞，用油灰塞着的。我可以把油灰捅掉，插一个漏斗进来。请你把玻璃杯放在底下接着，我可以倒一点混合酒给你喝。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。