可以操作的

Because of this special geographical condition, the economic development is resisted in many areas of Gansu province and it is obvious that the electrical framework is from weak to strong. construction cycle of the electrical network is long and there are many terminal transformer substations, moreover, there is uncertainty in electric power source construction and the demand of dynamic reactive power compensation in supercentral electic network is changing.All of these have provided a large development space for the application of RSVC in Gansu electric grid.

IEC61850实现变电站内不同厂家二次设备间的信息共享和互操作，为数字化变电站提供了极好的通信平台电子式互感器可以用数字信号的输出替代传统的模拟量输出，将使保护、测量、计度量更加准确，抗干扰能力大加强，减少了二次电缆；在线监测技术和智能化开关的出现使一次设备性能得到较大扩充，提高了设备的可靠性，降低了维修成本，减少了二次电缆。

Neuronavigation can offer accurate location and measure . 2. 4 spaces of sellar area could be viewed and controlled satisfied via supraorbital keyhole approach .

结果：1、导航系统的实时定位功能非常好，误差较小，在测量过程中具有良好的持续准确性，本实验颅内的测量结果可靠。2、眶上&锁孔&入路可以通过鞍区常用的四个手术间隙到达靶区进行手术，对Willis环相关血管的显露和操作空间良好。

In this new strategy, selective glycosylation of indolecarbazole can be achieved using unprotected, unactivated glucose.

采用了新的糖苷化手段，可以使吲哚并咔唑直接与未保护和活化的葡萄糖作用选择性的生成β糖苷键，省略了糖的多步保护、脱保护过程，大大简化了操作。

To contracting this vermian computer user, virus software prevents in suggesting to open a system " systematic monitoring " function, from register the many sided such as process of watch, system, memory, network to have active defence to all sorts of operations, so OK for a short while monitoring is sealed of virus inbreak activity, achieve all-around the purpose that protects security of all of computer science department.

对未感染该蠕虫的计算机用户，建议打开系统中防病毒软件的&系统监控&功能，从注册表、系统进程、内存、网络等多方面对各种操作进行主动防御，这样可以第一时间监控未知病毒的入侵活动，达到全方位保护计算机系统安全的目的。据新华社

System.out.println("a.length="+ a.length); System.out.println("b.length ="+ b.length);// The handles inside the array are // automatically initialized to null: for(int i = 0; i nbsp;b.length; i++) System.out.println; System.out.println("c.length ="+ c.length); System.out.println("d.length ="+ d.length); a = d; System.out.println("a.length ="+ a.length);// Java 1.1 initialization syntax: a = new Weeble { new Weeble, new Weeble }; System.out.println("a.length ="+ a.length);// Arrays of primitives: int e;// Null handle int f = new int[5]; int g = new int[4]; for(int i = 0; i nbsp;g.length; i++) g = i*i; int h ={ 11, 47, 93 };// Compile error: variable e not initialized://!

句柄。此时，编译器会禁止我们对这个句柄作任何实际操作，除非已正确地初始化了它。数组b被初始化成指向由Weeble句柄构成的一个数组，但那个数组里实际并未放置任何Weeble对象。然而，我们仍然可以查询那个数组的大小，因为b指向的是一个合法对象。这也为我们带来了一个难题：不可知道那个数组里实际包含了多少个元素，因为length只告诉我们可将多少元素置入那个数组。换言之，我们只知道数组对象的大小或容量，不知其实际容纳了多少个元素。尽管如此，由于数组对象在创建之初会自动初始化成null，所以可检查它是否为null，判断一个特定的数组&空位&是否容纳一个对象。类似地，由基本数据类型构成的数组会自动初始化成零、null或者false。

Any of a class of point in time copy implementations or the resulting copies in which the copy and its source share storage for portions of the copy that are not subsequently modified (in the source, or in the copy if the copy is writeable).

指时间点拷贝的任何类型的实现或拷贝结果，其中拷贝数据和源数据共享没有被操作改变的部分改变可以发生在源或可写的拷贝上。

The purpose of this study was to examine the difference between using bladder scan and catheterization on 87 rehabilitation patients to evaluation the amount of residual urine. After voiding, each subject was scanned with a BladderScan BVI 3000, then catheterized for postvoid residual urine volume. Repeat measure ANOVA analysis showed that the factors of gender, diagnosis, posture, the thickness of abdominal fat, bladder shape, the amount of urine, and the interval of operation time have no difference in this study. It takes 45 ± 18 seconds (range: 17-119) to accomplish a bladder scan, and it takes 280 ±106 seconds (range: 136-664) for nursing staff to complete a catheterization for patient. However, the catheterization process takes nursing staff 3-8 times longer then operating a bladder scan. This would diminish unnecessary catheterization and save on medical staff resources.

本研究对87位需做余尿量评估的复健病人，在排尿后以膀胱超音波BVI 3000机型测量扫描余尿量，然后接著给予间歇导尿，以repeat measures ANOVA分析，结果发现膀胱超音波及导尿测量所得尿量是无差异(F=0.38 p=。68)，再以性别、诊断、姿势、腹部脂肪厚度、膀胱形状、尿量、操作间隔时间等因素做分析，以repeat measures ANOVA检定亦无差异，同时测量两种测量方法所花费护理时数：膀胱超音波平均为45±18秒(range： 17-119秒)，导尿为平均280±106秒(range： 136-664秒)，结论是膀胱超音波与导尿方式对余尿量的测量一样好，膀胱超音波与导尿时间相差约3-8倍的护理时数，先以超音波来测量余尿量可以减少不必要的导尿次数及节省医疗人力成本。

Sometimes, as in this recipe, you may choose some simple task, such as concatenating to the empty string, as a stand-in for a much richer set of properties (such as all the various operations and methods available on string objects).

有时候，象在这个配方里一样，你可以选择一些简单的任务，例如连接到空的string，作为一个更丰富的属性集合的替代（诸如所有的变量操作和方法在string对象上都可利用

This pint-sized amylose measuring device has the good function of the person-machine dialoguing, and it can be controlled by the keyboard for the measuring amylose content. The LCD screen can show the computation results and give the information on the next step operation, and the measuring results can be printed and saved in the PC machine as the TXT document.

该小型直链淀粉测定仪具有良好的人机对话功能，由键盘控制实现直链淀粉含量的测定，液晶显示测量进程中的计算结果并提示所要进行的下一步操作，测量结果可以打印，能实现与PC机的通信并将结果保存为TXT文档。

Firstly, this paper analyzes the merit and the demerit of the process-oriented development methodology and the object-oriented development methodology. After comparing the development methodology base on MDA to the others, it is pointed out that the development methodology based on MDA has great advantage over others because it can address those mentioned problems which have been fazing software developers in long terms.

本文首先分析了面向过程方法和面向对象方法在开发模式上各自的优点和局限性，并将基于 MDA 的开发模式同前两种开发模式进行对比，针对这些局限性阐述了基于 MDA 的开发模式相对于这两种开发方法的优势，指出 MDA 可以很好的解决不同平台重复建模、不同平台无法互操作等一系列问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。