可以操作的

There are also a few set-piece levels that put the bionic arm to good use.

在游戏中你还可以使用一些另外的特定的操作来控制你的手臂。

With good Standard Operational Procedures, based on validation data, and routine hot flushings of this system, it could be acceptable.

基于良好的操作 SOP，基于验证数据和日常的热水冲洗该系统，还是可以被接受的。

With the average length of hauls being about 87km (54 miles), deliveries can often be guaranteed the same day or overnight. In 2004, UK-registered heavy goods vehicles lifted 1,744 million tonnes of goods. There are at least 30,000 road haulage operators, from owner-drivers to large operators.

如果货物每吨的平均运程按87公里（合54英里）计算，货物可以被保证在同一天或头天晚上准时交付。2004年，英国挂牌重型运货机动车辆的运载量达17.44亿吨，至少经手30，000名从司机到大型操作设备的道路&运搬员&。

If this research continues to advance, the age of Ratbot could be a prelude to the day when paralysed humans could operate artificial limbs, just like the half-human cyborgs of science fiction.

如果这项研究持续获得进展的话，老鼠机器人的时代就将会为这样一天的到来而拉开序幕，即瘫痪病人可以像科幻小说里的半人半机械人那样操作假肢。

Special cutting device separating the sewage in the wreckage of objects organized, sanitary napkins, toilet paper and other similar residues were separated and chopped to avoid pipeline plugging, no additional land, to sewage, through 80mm or 100mm diameter exhaust pipes size small, simple and beautiful appearance, with clean body, and hand-wash basins, shower basins, such as connectivity, does not affect the overall aesthetic bathroom, no smell leak, no water leakage, automatic operation, no need for manual operation.

特制切割分离装置对污水中的物体组织残骸、卫生巾、手纸和其他相似的残渣进行分离和切碎，避免管道堵塞、不增加任何占地，将污水通过80mm或100mm口径的排水管道排出，体积小巧，外观简洁美观，可以与洁身器、洗手盆、淋浴盆等连接，不影响浴室整体美观，无异味泄出，不发生污水渗漏，自动控制运行，无须人工操作。

At present, our company import and export foreign trade agent, we can provide you with the following one-stop import and export agent services, including:(1) on behalf of contract (2) apply for a permit / automatic import license (3) declaration / allocation module / Inspection / Insurance (4)various documents, including the export letter of credit document / open import letters of credit (5) foreign exchange write-off / import and payment (6) for the export tax rebate and no matter which port internally , sea, air, my companies have to provide quality low-cost operation.

目前，我公司在进出口外贸代理方面，可以为您提供如下的进出口贸易代理一条龙的优质服务，包括：（1）代签合同（2）申领许可证/自动进口许可证（3）报关/配舱/商检/保险（4）缮制各种单据，包括出口信用证单证/开立进口信用证（5）外汇核销/进口付汇（6）办理出口退税而且无论国内哪个港口，海运、空运、我公司都提供优质价廉的操作。

Left-foot braking 左脚刹车 A style of braking made popular in the 1990s following the arrival of hand clutches so that drivers could keep their right foot on the throttle and dedicate their left to braking.

源于手动离合的出现，在上世纪90年代这种类型的制动方式开始流行，这种方式可以使驾驶者保持用右脚控制油门的方式，而腾出左脚进行刹车操作。

Just as financial factors accelerate the downward spiral as described above, the financial accelerator also operates in business cycle upswings.

正如之前所分析的因为金融因素加速了经济的螺旋下降，金融加速器机制也可以在操作中给经济周期提供上升的动力。

In 1929, a German infantry officer, Heinz Guderian, was assigned to the common German-Russian tank school in Kazan, which was established to allow the Germans to bypass the post-war limitations by training in operating tanks in Russia.

这个学校正是德国人为了可以绕过战后条约的限制在苏联进行坦克的训练和操作而创立的。

In 1929, a German infantry officer,Heinz Guderian, wasigned to the common German-Russian tank school inKazan, which was established to allow the Germans to bypass thepost-war limitations by training in operating tanks in Russia.

这个学校正是德国人为了可以绕过战后条约的限制在苏联进行坦克的训练和操作而创立的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。