可以操作的

It can be used in two parallel simultaneously on two different windows folder for quick and effective operation.

使用它可以在两个并排的窗口中同时对两个不同的文件夹进行快速有效的操作。

In a multiseries electroosmotic pump, the pressure of a pump can be elevated by increasing the progression of an electroosmotic pump or applied voltage.

在多级串联电渗泵系统中，可以通过增加电渗泵的级数或操作电压来提高泵系统产生的压强，但是单一流路的输液能力有限。

The vegetation trimmer of the invention has improved balance and inertia, making it easier for a user to operate, and in certain embodiments thereof can be made more compact than a conventional vegetation trimmer having a flexible drive shaft for greater ease of shipping and storage.

本发明的植物修剪器具有改进的平衡和惯性，从而使之更易于使用者操作，并且在其特定实施例中可以比具有柔性驱动轴的现有植物修剪器更加紧凑以更易于装运和存储。

The establishment of models was simple and cost-effective, and the biocompatibility of bone tissues and implants, as well as the bone tissue ingrowth can be observed.

提示犬椎体模型设计合理、操作容易，费用低廉，可以就融合术后骨组织与内置入物的相容性及钛-骨界面上骨组织长入情况进行观察，是一种简单、方便的研究腰椎前路内固定手术的动物模型。

Owing to phosphorous acid is produced from phosphorus trichloride in industry by hydrolysts, inspissation and crystallization, if we use phosphorus trichloride directly on synthesize N- iminodiacetic acid, not only can simplify operation, but also can red.

原工艺采用的是在酸性条件下高温时将甲醛滴加到亚磷酸与亚氨基二乙酸一钠盐混合溶液中进行反应，考虑到工业上亚磷酸的合成一般采用三氯化磷水解、提浓、结晶制得，直接将三氯化磷用于双甘膦的合成，不仅可以简化操作过程，而且对于降低生产成本和能耗有明显意义。

Originally techniques dropped formaldehyde into the mixture of phosphorous acid and monosodium of imino diacetic acid in high temperature. Owing to phosphorous acid is produced from phosphorus trichloride in industry by hydrolysis, inspissation and crystallization, if we use phosphoros trichloride directly on synthesize N- iminodiacetic acid, not only can simplify operation, but also can reduce the cost and save energy.

原工艺采用的是在酸性条件下高温时将甲醛滴加到亚磷酸与亚氨基二乙酸一钠盐混合溶液中进行反应，考虑到工业上亚磷酸的合成一般采用三氯化磷水解、提浓、结晶制得，直接将三氯化磷用于双甘膦的合成，不仅可以简化操作过程，而且对于降低生产成本和能耗有明显意义。

The Internet is arguably the best example of an agile, interoperable and scalable service-oriented environment in existence.

互联网可以说是最好的例子了一个灵活，可互操作和可扩展的面向服务的环境中生存。

Google may also make its instant-messaging service interoperable with AOL's, the most popular in the world

Google可能还会使自己与AOL的即时通讯服务可以交互操作――AOL的即时通讯服务可是全世界最受欢迎的。

Linear algebra of matrix inversion, the use of this algorithm can...

线性代数中的矩阵求逆的问题，使用此算法可以简化矩阵的操作。

In comparison, the Core CPU can perform 4 DP FLOPS/cycle and then some: a 128 bit multiply, a 128 bit add, a 128 bit load, a 128 bit store and then perhaps an ALU or fused compare and jump instruction in the last dispatch port.

Core可以在一个周期内完成4个双精度浮点操作以及其他一些指令，具体地说就是：一个128bit浮点乘法，一个128bit浮点加法，一个128bit的内存读取，一个128bit的内存写入，或许还有一个ALU指令或者一个Macro-ops融合之后的比较条件跳转指令。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。