可以操作的

Netherlocks' two-station answer to this problem consists of an operator unit, situated in a safe and convenient position; a second unit, mounted on the original valve; and a flexible connection running between the two stations.

Netherlocks的双定位则可以解决此难题。它是由操作单位——处于安全和方便的位置和另一个安装在原始阀门的小装置以及可以在两装置之间运行的柔性联轴节组成。

Standard vehicle and operator control unit batteries mean that troops can use available government inventory for reduced cost and improved sustainability, making Dragon Runner SUGV even easier to integrate into current missions.

由于使用了标准的车辆和操作人员控制单元电池，"龙信使"可以使用任何可用的政府资产清单中设备，从而降低了费用并且提高了通用性，使得"龙信使"可以更容易的被集成到现有的任务中。

Using large sample DNA of capacity technology, the maize high lysine content of SSR mark analyse technological platform has been established in this paper. The main results are as follows: the five comparing research methods of drawing maize DNA mark have shown that the method of iso- sulphur cyanic acid guanidine drawing maize genome DNA has the superiority of using less medicine, operating sequence more simple , faster, and costs lower , steady and reliable quality of DNA, etc..Utilizing this method , one person can draw 300-400 DNA samples each workday.lt indicates that the method can be used in SSR marker of maize,.

本文从大样本容量的DNA快速提取技术入手，初步建立了玉米高赖氨酸含量的SSR分子标记分析技术平台，获得的主要结果如下：对五种玉米DNA提取方法的比较研究认为，异硫氰酸胍法提取玉米基因组DNA，具有使用药品少、操作步骤简单、快速、成本低、DNA质量稳定可靠等优点，利用该方法，每人每个工作日可以提取300～400个DNA样品，可以在玉米SSR标记分析中应用。

appropriately preoperational evaluation and correct operation during and after operation could decrease the incidence rate of flap necrosis and subcutaneous fluidify of the elderly breast cancer patients.

通过合理的术前评估和正确的术中术后操作可以降低老年乳腺癌患者术后皮瓣坏死和皮下积液的发生率，同时积极的术后治疗可以短期内取得良好疗效。

Moreover, by controlling fixation angle, integration of information from foveal and parafoveal was studied.

在这一条件下，可以通过操作注视点区域信息的呈现延迟时间，了解注视点区域信息获得的时间特点；而且，通过对注视视角的控制，可以探索中央窝信息和副中央窝信息的整合。

The system could acquire images of sample at any beginning position, and if only the parameters of image have been set properly, the system could automatically inspect the headplate packaging. An adaptive morphological filter based on 2-D image entropy is used to preprocess the original images.

在系统硬件设计中，采用计算机与单片机通信的方式来控制作为载物平台的高精度二维运动系统的连续操作运行，我们可以从不同的初始位置对被检测样品进行图像采集，也可以预设图像采集参数和检测流程实现系统自动检测。

In simplest words, it's a combination of lots of mechnanisms. The participants are required to work together to run those mechanisms so that the sand there can be transported by a certain route. With the help of this installation, kids can learn the basic mechanics as good as a play.

简单来说，它是一个各种机械装置的集合版本，通过大家一起操作机械装置，可以将事先准备好的砂石通过一定的渠道传送起来，通过这个装置，孩子们可以以一种非常有趣的方式了解一些传动结构的基本原理。

Atlanta-based Salto Systems Inc. has developed the new Salto Advanced Panic Bar Solution that can be fully integrated with Salto Virtual Network Technology, allowing users to include it in the management of their access control systems.

总部设在亚特兰大的Salto Systems公司日前开发出了新的Salto Advanced Panic Bar Solution，它可以完全结合Salto虚拟网络技术，允许用户将其列入访问控制系统的管理中。panic bar可以阅读，接收，并通过正常的智能卡操作记录信息。

On second pass, the code for the statements p = 0 and p = 1 has been generated (that is, the size of the emitted opcodes is now known), so the jump opcode at 0x411A16 can be patched with a displacement (more correctly, the immediate value of the operand can now be written).

在第二步中，对p = 0和p = 1已生成的报表的代码（即发射操作码的大小是目前已知），所以在0x411A16跳码可以与位移补丁（更准确，在现在可以直接写入操作数的值）。

Of course, if we find that the local node in the wireless LAN equipment has been illegal attacker encryption, they can not normally enter the local wireless LAN, we can force the wireless device node parameter setting back to default, to restore the specific ways to view the corresponding wireless node equipment manuals, usually as long as we press the wireless node equipment in the control panel button to complete the reset function to restore the task parameters.

当然，要是我们发现本地无线局域网中的节点设备已经被非法攻击者加密，自己不能正常进入本地无线局域网时，我们可以强行将无线节点设备的参数设置恢复到默认状态，具体恢复方法可以查看对应无线节点设备的操作说明书，通常情况下我们只要按下无线节点设备控制面板中的reset功能按钮来完成参数设置恢复任务。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。