可以操作的

The latent capacity of Alpha platform results from a fact, be about to the data set assemble of extraordinary at certain place, the means assemble that can operate according to Mathematica.

Alpha平台的潜力源于一个事实，即将与众不同的数据集汇集于某一个地方，并按照Mathematica可以操作的方式汇集。

It would be nice to get that text into your computer in a manipulable form such as ASCII text.

得到那一个本文进入你的计算机会是美好的以一种可以操作的形式，像是美国信息交换标准代码本文。

Based on the genetic concepts of biology, the system of computer could make use of the components from the argenia, with the logical code and operational procedure, to produce an infinite matrix of architectural variations during the design process. The approach will develop the complexity of the future architecture.

这种设计方法基于生物学的基因理论，利用生成图码库的设计要素，通过一种可以操作的程序编码和步骤，让计算机进行建筑设计，将建筑设计的过程变成一个开放的形象设计体系，以求充分表现未来建筑的复杂性。

It is not the general principles and systems,but the scale can operate in the litigation practice.

它不是一般的原则和制度，而是诉讼实践中可以操作的尺度。

But it does, at least, break the problem into manageable parts.

但是，这确实至少是把问题分成了几个可以操作的部分。

There are some more properties that can be manipulated, but the above-mentioned are

还有一些可以操作的属性，但上述的

It should be obvious to users which aspects of the interface are manipulable, which are informational, and which are décor.

对于使用者来说，界面上可以操作的目标必须明显易见，哪些是传递信息的，哪些是纯粹的装饰也要清清楚楚。

Only a small percentage of the windmills still works.

仍然可以操作的风车磨坊只占很小的百分比。

The headlights can be supplied optionally with xenon plus lights, which can operate in tandem with the dynamic adaptive light technology.

该灯可以提供可选与氙灯加，可以操作的结合动态自适应光技术。

Instead, they announced a raft of practical measures on energy—both its production and its use. Some were more aspirational than operational.

但是，他们公布了一系列关于能源的措施，包括其生产和使用，一些更多的是愿景而不是可以操作的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。