可以接受

"Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

他怒斥"罗伯特·波尔克的美国是一个妇女被迫接受黑市堕胎，黑人被隔离就餐，流氓警察可以在晚上冲入市民住所，学生不能学习进化论……联邦法院无法为广大公民的地方"。

My XX on XX on XX years of suffering from facial paralysis, in schools, hospitals treated not see results after 1 week, parents are very worried that asked me to return to treatment, so I was XX years of XX on XX to XX month XX year XX Day return to receiving acupuncture treatment, so that the second half semester classes are not passed, and now the application BACKDATE DISCOUNTINATION, hopes to be approved by the school

我于XX年XX月XX日患上le面瘫，在学校医院治疗了1个星期以后不见效果，父母特别担心，要求惟へ国治疗，所以我于XX年XX月XX日至XX年XX月XX日回国接受针灸治疗，以至于下半学期的三门课没有通过，现在申请BACKDATE DISCOUNTINATION，希望学校予以批准或者可以这样说：谁来帮助翻译这─段，急用，100金

In this double-blind, randomized, placebo-controlled trial, the vaccine elicited a significant antibody response in 86% of dialysis patients and reduced the occurrence of bacteremia by 57%.

这项临床试验研究采用双盲且随机和安慰剂对照，接种疫苗后，可以使86％的接受透析的病人，产生显著的抗体反应，并使菌血症的发生率降低57％。

If you're okay with the Barbi thing, so am I.

好，若你能接受他喜欢芭比那我也可以。

You may even be in line for a nice honor; don't be too bashful to accept it.

你甚至可以得到一个不错的荣誉，不要过于害羞於接受。

It also accepts a command line so even a batch file can use it.

它还接受命令行，即使一个批处理文件，可以使用它。

They should also be used to determine an acceptable amount of risk.

他们应该也可以用来确定一个可接受的风险金额。

Wu Hong: We have talked for a long time, now we can make a short review. Actually in the review I found something interesting: you have always tried to understand art in your own way, from the period that you were receiving college education, up to the time you stayed in Dongcun Village or your living in Italy. That is why you seem to be out of "step with" the situations at different times.

吴鸿：从与你谈话到现在，我们可以做一个简单的回顾，实际上在这个回顾的过程当中，我发现了一个特点：从你在接受学院式的教育期间，到你在东村期间，以及你在意大利生活的这段期间，你都是在按照自己的方式去理解艺术，从而似乎都与你当时所处的环境有那么一点"不合拍"。

In the light of our present knowledge, this finding may be regarded as acceptable.

根据我们目前的知识，这一发现可以被认为是可接受的。

In the light of our knowledge at present, this finding can be regarded as acceptable

根据我们目前的知识，这一发现可以被认为是可接受的。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。