可以接受

In today's culture it is perfectly acceptable to have a sexual preference for whatever reasons.

在今天的文化，这是完全可以接受的有一个性倾向为理由。

I backed off, and that's a technical foul. I'll take it.

然后我退回来，这应该仅仅是一个技术犯规，我可以接受。

Fox hunting is it Acceptable?

猎狐是可以接受的？

They retorted that he could not be more wrong (though Ms Rice was fractionally less dismissive this week).

索拉纳最近出访华盛顿，他回来后确信美国对解除对华武器禁运是可以接受的，华盛顿却反驳说他完全弄错了，但赖斯这星期对此的表态极为谨慎，极力不触犯欧洲。

Free translation expresses general idea of the original, and can be accepted by readers.

意译原表示总体思路，四是可以接受的读者。

I'm just trying to run this right, not like some ridiculous paranormal free-for-all.

史班德：我只是想把这件事搞好，不要有那些可笑的奇异现象什麼都可以接受的鬼话。

IN THE EVENT FRIEGHT IS PREPAID,SUCH AMOUNT IS NOT PAYABLE UNDER THIS LETTER OR CREDIT.

可以接受提单，货代货物收据或者空运单显示：运费已付替代：运费待付，如果运费已付，这笔费用不能在此信用证项下支付。

Gary: I can live with that.

加里：我可以接受。

This sort of sweeping generalization may be acceptable in the 1930's.

这样的一概而论在30年代也许可以接受。

This sort of sweeping generalization may have is acceptable in the 1930's.

这样的一概而论在30年代也许可以接受。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。