可以抑制的

More than 30% can increase the capacity for liquor; this product contains puerarin, Hovenia dulcis Thunb, chrysanthemum speed of alcohol metabolism, increasing blood flow, so to speed up the excretion of ethanol; its active ingredient a variety of a large number of isoflavones, flavonoids and saponins active ingredient, can inhibit the gastrointestinal absorption of alcohol, promote blood circulation, so to speed up the excretion of ethanol, significantly reduces the concentration of alcohol in the blood, promoting the role of ethanol clearance.

可以提高酒量30%以上；本产品含有葛根、枳椇子、菊花加速酒精代谢，增加血流量，使乙醇得以加速排泄；其有效成分多种大量异黄酮类、黄酮类物质和皂甙类活性成分，能抑制肠胃对酒精的吸收，促进血液循环、使乙醇得以加速排泄，显著降低乙醇在血中的浓度，促进乙醇清除的作用。

Most methods used to kill microorganisms may be applied in a milder treatment to inhibit microbial growth.

大多数用来杀灭微生物的方法都可以以温和的处理方式用来抑制微生物的生长。

Most methods used to kill microorganisms may be applied in a milder treatment to inhibit microbial growth.

大多数用来杀灭微生物的方法都可以以暖和的处理方式用来抑制微生物的生长。

The value of Bcl-2/Bax increased. CONCLUSION: rrALR inhibits renal tubularepithelial cell apoptosis and ameliorates cell injury induced by nephrotoxic drug GM presumably via the regulation of Bcl-2 and Bax protein and mRNA expressions.

rrALR可以通过调节Bcl-2家族Bax和Bcl-2蛋白及核酸的表达水平，抑制庆大霉素诱导的肾小管上皮细胞凋亡，减轻肾毒性药物对小管上皮细胞的损伤。

In the central, 5-HT can induce the release of inhibitory neurotransmitter γ-aminobutyric acid etc. through 5-HT2A receptor resulting in analgesia. In the peripheral, 5-HT can active the nociceptor and advance the traumatic information transmission.

在中枢可以通过2A受体引起抑制性神经递质γ-丁氨酸等的释放，从而发挥镇痛作用；在外周参与伤害性感受器的活化，促进伤害性信息的传递。

In nonclinical studies, normal cells appear to beable to recover from intermittent proteasome inhibition, but many types of cancercells undergo apoptosis when proteasomes are inhibited, even for a short time.

它可以选择性地抑制蛋白酶小体的苏氨酸蛋白酶活性，减少对特定细胞周期调节蛋白(IkB、p53、p27、p21等)的降解。由于这些调节蛋白的集聚，肿瘤细胞分裂周期受到干扰，细胞分裂停止，最终导致细胞凋亡。

Chitinase is a group of proteen which is expressed when plants are endanged by fungi. It can hydrolyze chitin which is main and important component of the cell wall of fungi except for Oomycetes in order to prohibit growing of fungi.

几丁质酶是植物在受到病原菌侵染时所表达出的一组蛋白质，可以水解构成真菌细胞壁的主要组成成分几丁质，从而抑制真菌的生长。

Other natural ways to fight the fire ants are also possible. One is the South American phorid fly. It lays its eggs on fire ants. When the eggs break open, the young flies eat the brains of the ants.

另外的通过自然方式抑制火蚁的途径也可行，其中之一是南美蚤蝇，这种蚤蝇可以在火蚁身上产卵，当卵孵化后，幼蚤蝇就会吃掉火蚁的脑。

The results indicated that the DNA damage could be accelerated by Fenton reaction in the presence of ascorbic acid but was inhibited slightly by hydroxyl free radical scavenger such as mannitol or dimethyl sulphoxide under the experimental conditions.

试验结果显示，抗坏血酸存在时可以加速Fenton反应对DNA的损伤，而在同样条件下，自由基捕获剂甘露醇或二甲基亚砜对由Fenton反应造成的DNA损伤的抑制作用却不是很大。

Validamycins have been one of the most popular and economical biopesticides in China, by microbial transformation of which validoxylamine A and valienamine can be produced. Validoxylamine A has strong inhibition on trehalase and it is a new promising insecticide. Valienamine demonstrates strong glucosidase inhibitory activity, which can also be used as intermediate in the synthesis of medicines for diabetes.

井冈霉素目前已成为我国最经济最受欢迎的生物农药之一，用微生物转化法分解井冈霉素可以得到井冈霉亚基胺A和井冈胺，前者对海藻糖酶有强烈的抑制作用，有望开发成为新型生物杀虫剂，而后者是一种糖苷酶抑制剂，也可作为合成降糖药的原料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。