可以抑制的

IL-10 can inhibit the in vivo expression of IFN-y, then enervate its function in inhibiting VSMC proliferation.

白细胞介素(interleukin，IL)-10和γ干扰素(interferon-γ，IFN-γ)在一定条件下都可以抑制血管平滑肌细胞增殖，但IL-10在体内抑制IFN-γ的产生，削弱IFN-γ的作用，因此设想应用IL-10时补充外源性IFN-γ。

In vitro studies by Hinter showed that AK auto Ab could promote the phagocytosis of intermediate filament aggregates by human monocytes and polymorphonuclear neutrophils.

所取得的主要进展有：①证实AK 第四军医大学博士学位论文2auto Ah在正常人和多种动物体内广泛存在，明确其与皮肤多种生理和病理过程密切相关；②发现 AK auto Ah能够抑制培养角质形成细胞伙eratinoc刊e，KC）的增殖代谢，可以抑制KC产生兔疫介质如1＊－6、IL.8，促进＊C凋亡：首次提出＊K allt。

To prohibit angiogenesis process in cancer can inhibit the growth of cancer.

通过抑制肿瘤相关的血管生成可以抑制肿瘤的生长。

TSN can prevent the hypertrophy of cardiomyocytes induced by Ang Ⅱ, which may relate to the depress of cardiomyocyte apoptosis by TSN.

TSN可以抑制Ang Ⅱ诱导的心肌细胞肥大，这可能与其同时抑制了心肌细胞的调亡有关。

Presynaptically bound opiates may inhibit Ca2+ channels, activate inwardly directed K+ pumps, or inhibit the production of adenyl cyclase.

突触前结合阿片制剂可以抑制钙通道，激火内部的钾泵，或抑制腺苷酸环化酶的生成。

Recombinant human Mullerian inhibiting substance suppresses the growth of MISIIR-positive ovarian cancer cells by inducing apoptosis and cell cycle arrest. We predict that rhMIS might be a new target to treat human ovarian malignancies.

重组人苗勒抑制物可以抑制MISIIR蛋白表达的卵巢癌细胞增殖、诱导其凋亡、阻滞细胞周期，这有望成为治疗卵巢癌的一个新靶点。

De Bary were tested and the morphological change of sporangia was observed under microscope. The results showed that spore germination rate was closely related to ozone concentrations.

de Bary孢子囊萌发进行了试验，结果表明：臭氧水处理对孢子囊萌发的影响与臭氧水浓度密切相关，以9 mg/Kg臭氧水处理1 min可以抑制95%以上孢子囊萌发，以18 mg/Kg臭氧水处理1 min则100%抑制孢子囊萌发。

Based on qualitative analysis and comparison of several options for suppressing transverse vibration on deck type steel plate girder of railway bridge,conclusions are made as follows:with static reinforcing,the vibration amplitude can be suppressed to some extent,but quasi-resonance of the bridge can not be avoided,moreover,the construction is inconvenient and costly.

通过对目前抑制铁路上承式钢板梁桥横向振动的几种方案进行定性的分析和比较，认为：静力加固方案可以使桥梁振幅有所减小，但不能避免准共振现象的发生，而且工程造价较高，施工也不方便；两桥连接方案减振效果明显(减振率近50%)，比较经济也比较方便，但同样不能避免准共振现象的发生；动力减振方案可以有效的抑制桥梁的准共振现象(现场试验中减振率达51.83%)，而且工程造价较低，施工简单、方便。

Boehmeriae were studied, and the results indicated that the zoospores of P. boehmeriae could be inactivated obviously by irradiating with 30W ultraviolet light 50cm away from the culture dishes tested and that 95% germination of zoospores could be restrained by 30W ultraviolet light treatment for 40sec.The mycelium growth from mycelium discs of P. boehmeriae were inhibited mostly by 30W ultraviolet light treatment for 20min. Afterwards, the inhibitive rates were decreased with the rise of the treatment time, which showed that the mycelium discs of P. boehmeriae had produced flexibility to ultraviolet rays after being irradiated by certain dosage of ultraviolet light.

研究了紫外光对苎麻疫霉生物学特性的影响，结果表明，30W的紫外灯管距培养皿50cm照射处理对苎麻疫霉的游动孢子具有明显杀灭作用，紫外光照射40sec可以抑制95%的游动孢子萌发；紫外光照射20min对菌丝块的菌丝生长的抑制率达最大，以后随着处理时间增加，抑制率却有降低的趋势，说明苎麻疫霉的菌丝块，经一定剂量紫外光照射后对紫外线产生了适应性。

The results implied that NO/ROS-induced ABA accumulation come from de novo synthesis pathway rather than degration of conjugated forms. The protein synthesis inhibitor actidone blocked the NO-induced ABA accumulation while having no effects on ROS-induced ABA accumulation, indicating that the action of NO was gene-expression dependent and that of ROS was gene-expression independent. These results suggested that NO may serve as a stress signal in the regulation of ABA-biosynthesis and ROS may serve as substrate in ABA biosynthesis or be involved in the regulation of enzyme activities.

1ABA合成抑制剂fluridone抑制ROS和NO诱导的ABA积累，表明NO／ROS诱导的ABA积累来源于ABA的从新合成而不是已有结合态ABA的代谢；(2)蛋白质合成抑制剂环己亚胺可以抑制NO诱导的ABA积累而对ROS诱导的ABA积累没有影响，说明NO的作用涉及基因表达而ROS的作用与基因表达无关，暗示NO的作用方式可能是作为一种干旱胁迫信号物质参与ABA合成的调节，而ROS则可能参与了相关酶活性的调节或直接参与了ABA合成的底物反应。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。