可以打开的

When he was just 24 months old, he can operate my laptop for his own interest in full function from pressing the power button to opening the target document in hard disk.

现在的他，只要我把手提电脑插上电源，就完全可以DIY了。自己开机，口中念念有词：我的电脑， D，给笑笑的礼物，自己找到想听想看的文件，打开播放，调整音量，而且对播放器功能的熟悉程度甚至超过笑笑妈妈。

Thom would have his appointment book on him, and would open it up to a blank calendar and tell his clients to choose a time that would be ideal for them.

托姆将他的任命书的他，将它打开一个空白的日历，并告诉他的客户可以选择一个时间，将他们的理想选择。

Open your face toward the net to allow your back eye an unimpaired view of the ball during its flight.

将你的面部向球网的方向打开，使得你的后面的眼睛可以无阻碍的看到球。

The occurrence of the network let literature open countless outlet in short time, literature is early not be the newspaper supplement with the belletristic magazine that circle turns and little numerous grumous taste any more, literary face becomes clear instead without faintness because of the grow in quantity of channel, literature is the quilt that indulges in wind month and pillow no longer, it can give out its howling in this times.

网络的出现让文学在短短的时间里打开了无数个出口，文学早已经不是圈子化的纯文学杂志和小众气味浓厚的报纸副刊，文学的面孔因为渠道的增多没有模糊反而变得清晰，文学不再是耽于风月的棉被和枕头，它可以在这个时代发出自己的啸声。

Features Include:-Intelligent Voice Dictation with rapid correction ability -Document Player that can convert any document into audible files for later playback -Default and Creatable Voice Shortcuts that run programs, open documents or lead to Websites at your Command -Audible Announcement of OS messages -Multiple Voices to choose from -Continuous Evolution: Constant free updates to registered users.

功能包括：智能语音听写与迅速纠正的能力，文件播放器，可以转换成任何文件声音文件供以后播放，违约和Creatable语音快捷的运行程序，打开文件或导致网站在您的命令声短片的OS邮件，多选择的声音从连续进化：免费的恒定更新的注册用户。

Especially, the difference of the nearest-neighbor hopping integral is due to the effect of the curvature of the carbon nanotubes. So, in fact there is a very narrow energy gap near the Fermi energy of unsquashed metallic zigzag carbon nanotubes, and, a slighter deformation is required to open a considerable energy gap in metallic zigzag carbon nanotubes than that in armchair nanotubes.

特别是，最近邻格点之间的跃迁积分的变化与碳纳米管的曲率紧密相关，因此实际上，理想金属型 zigzag 碳纳米管本身具有微小能隙，而施加比 armchair 碳纳米管小的多的压缩量，就可以使金属型 zigzag 碳纳米管在费米能处打开相当的能隙。

I then used my square jeweler's file to open them up to size. I may try to make clear windows for these or just leave them open. I have not yet decided. I also removed the back wall of the bridge to allow for a place that air can easily escape. I did this by drilling a couple holes, then cutting it out using a very sharp xacto knife.

然后我用我的广场珠宝商的文件以打开它们的大小，我可能会尝试作出明确的Windows为这些或只让他们开放，我有尚未决定，我也取消了回壁的桥梁，让一个地方的空气可以很容易逃脱，我这样做是由一对夫妇钻洞，然后切割出来，用一个非常尖锐的xacto刀。

If this is part of an upgrade then make sure the owner finalises it in the control panel and selects to redirect to this version of the forum, then once again the link will return to being the old one within 48 hours or so.

比如是在Z轴上弯曲，他是按什么方式去弯的呢？？我用的是max7。纳蓝打开弯曲修改器的子级别。会看到GIZMO，可以调整他的位置等信息。物体是沿它进行变形的。

You could turn your back for a moment in my mother's house, leave a half-written letter on the dining room table, a magazine open on the chair, and turn around to find that my mother had "put it back where it belonged," as she explained.

你可以在我妈妈的家里呆一会儿，把没有写完的信放在餐桌上，一本杂志打开放在椅子上。等你回来时会发现我的妈妈&把它们放在了应该放的位置&。她总是这样解释的。

By giving entrepreneurs free access to their audience, services such as Twitter and Facebook are putting corporate tiddlers on a par with behemoths such as Starbucks and Dell when it comes to broadcasting messages to a mass market.

类似Twitter和Facebook这样的社交网站打开了企业面向广大消费者的自由渠道，不同规模的企业都可以利用这一渠道向大众市场发布企业相关信息，从这一层面上来说，星巴克、戴尔这样的狮虎企业和初生的牛犊企业别无二致。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。