可以吃的

Since then I have lived to see state after state extirpate its wolves. I have watched the face of many a newly wolfless mountain, and seen the south-facing slopes wrinkle with a maze of new deer trails. I have seen every edible bush and seedling browsed, first to anaemic desuetude, and then to death. I have seen every edible tree defoliated to the height of a saddlehorn.

从那时起，我看着一个又一个州灭绝了狼，我看着一座又一座山成了新的无狼山，我看着纷乱的鹿蹄印儿给朝阳的山坡新添了片片褶皱，我看着一株株灌木和树苗被啃得枯萎，啃到死去，我看着一棵棵可以吃的树，从地面到马鞍那么高之间的叶子全被吃光。

Having said that, I have a major grouse! Calvin will always order more than he can eat.

说到这个﹐我就有很大的不满﹗亦儒总是会点超过他范围内可以吃的下的食物。

Apart from the fish category, such as the crucian carp, carp, fish without scales, or should there be any other food.

鱼除了发的一类的，比如鲫鱼、鲤鱼、无鳞鱼，其他还是有可以吃的。

Another possibility is that the mammal DNA came from live monkeys or duikers that had been probing the gorilla feces for edible seeds or other leftover plant bits.

另一种可能是哺乳动物的DNA来自活的猴子或羚羊，它们翻动了大猩猩的粪便，想找些可以吃的种子或者没消化干净的植物。

However, they don't pay sales tax on food at the grocery store, unless the food they buy is prepared and ready to eat at a restaurant, a supermarket or deli.

然而，杂货店的食物就不需交销售税，除非是已经做好可以吃的食物（像餐馆、超市、熟食店的）。

However, they dont pay sales tax on food at the grocery store, unless the food they buy is prepared and ready to eat （at a restaurant, a supermarket or deli.

然而，杂货店的食物就不需交销售税，除非是已经做好可以吃的食物（像餐馆、超市、熟食店的）。

Fish, god in water, is forbidden to eat as a rule without written form in Tibetan tradition, because thousands of roes were killed while killing one fish.

鱼，水中的神，是不可以吃的，这在藏族传统中是一条不成文的规定。

I'm the first to admit it takes time and effort but no culinary skill! to get some "edible" pureed fresh pumpkin.

我是第一个承认想要做出一份新鲜的、可以吃的南瓜泥确实是需要时间和精力而不是烹饪技巧的人。

High in either oxalates or goitrogens, which can cause or exacerbate sludging, and other calcium/kidney problems.

我这里还有一点也是关于兔兔可以吃的蔬菜，水果（不同的来源，有部分补充）和有毒的草

Every once in a while, edible books get political: one West Coast environmentalist incised earth-hugging quotations into leaves of heritage lettuce, and a women's collective from Chiapas used native dyes to write "hunger" on a bunch of tortillas.

可以吃的书不时还被赋予政治寓意：一位西海岸的环保主义者把保护地球的名句铭刻在莴苣叶子上；一个来自墨西哥恰帕斯的妇女团体用天然染料把&饥饿&书写在玉米饼上。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了