可以分解的

For Alexeev, the experiment was exciting because it presented a new method that doctors could use to treat painful genetic skin disorders, such as epidermolysis bullosa, a condition that creates open sores and blisters on the skin's surface.

对于阿莱克谢耶夫来说，这次实验是令人振奋的，因为它提出了一种新方法，医生们可以用这种新方法来治疗棘手的遗传性皮肤疾病，比如表皮分解性水疱症，这种病会使皮肤表面产生暴露的伤口和水疱。

SOFE can provide fuel calories for hypso-energy consumption after burn,modulate the metabolism,depress postburn hypermetabolism,retrieve the negative nitrogen balance,and reduce the body weight loss.

SOFE提供了烧伤后高热量消耗所需要的热能，替代蛋白质的分解，它还可以调节机体代谢状态，逆转烧伤后高代谢，降低高代谢造成的负氮平衡，缓解体重下降。

Severe inflammatory reaction can in- jury the body. Thereflore, retarding synthesis of PAF, increasing catabolism of PAF or blocking the combination of PAF and its re- ceptor might be the appropriate treatment. Hitherto, antagonists of PAF have been studied extensively. More than a hundred of such antagonists have been reported, some of them having even been used in clinic and having presented an optimistical prospects, especially natural antagonists BN series and kadsurenone, which have shown sound effects in both basic and clinical experiments.

因此通过阻止PAF合成，增加PAF分解和阻止PAF与其受体结合发挥生物效应可以作为一种适宜的治疗手段，PAF受体拮抗剂研究已成为热点，天然及人工合成的PAF拮抗剂种类很多，已报道有一百种以上，有些已进入临床应用，具有较好的前景，尤其是天然拮抗剂BN系列（以BN52021为代表）及海风藤酮巳在基础及临床研究中取得了可喜成果。

The reasonable adjustment of additive constituents of prefabricate SiC loaf can not only guarantee the steel infiltration, but also prevent the decomposition of SiC particles.

通过调整SiC预制体的添加物组配，可以既保证钢液的浸渗，又防止SiC粒子的分解。

The primal problem is split into two parts: a master problem and several subproblems. With the information communication between these two parts, we can finally get the optimal solution of the primal problem.

利用Kuhn-Tuck条件，我们把原问题分解为一个高级问题和若干个相互独立的低级子问题，通过高级问题和低级子问题之间的信息传递，最终可以得到原问题的最优解。

The spectrum of simple component mixture can be decomposed by DR—1 type processor of IR—435 infrared spectrometer made by Shimadzu in Japan.

日本岛津IR一435型红外分光光度计由于装配有文件管理性能完善的数据处理机，可以进行化合物间光谱的合成、混合物光谱的分解。

The new sparse algorithms were applied to several real life pattern classification problems.6. Based on the singular value decomposition of kernel matrix, SVD-LSSVM was proposed, which oan save time for hyper parameters selection via cross validation.

另外，本文提出的稀疏化算法可直接应用于多类问题。6、本文利用核函数矩阵的奇异值分解，得到了可以节省超参数选取时间的分类器：SVD-LSSVM。

N The majestic and spectacular mountain presents enchanting views.n With its majesty and spectacularity, the Old Hat presents enchanting views.n With its spectacular majesty, the Old Hat presents enchanting views.

n 除了并列之外，我们可以对汉语的多个描述词语进行分解，分散在英文句子中的不同位置，如定语和表语；或者寻找一个中心点，其他围绕这个中心，此句的中心是"景色宜人"。

By doing this for various prices, we may be able to express the demand curve as the horizontal sum of demand curves for the products of the individual producers.

通过不同价格上的这样分解，我们或许可以将需求曲线表示为对各个生产者产品的需求曲线的横向加总。

You can buy a new electric tea kettle featuring easy-to-dismember recyclable parts.

你可以买一把新的电茶壶，它的特点是能够轻易分解成可回收的部件。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失