可以分解的

DBP and DEHP have the similar photodegradation mechanism. The predominant pathway for DBP and DEHP photodegradation in the Fe -oxalate complexes system is hydroxyl radical extracting H atom in α-position of the aliphatic chain close to the carboxyl group followed by oxidation to produce alcoholized derivatives ROH. ROH then breaks down to phthalic acid and dialcohol that will be further oxidized up to mineralization.

DBP和DEHP的光降解历程相似，主要反应途径是OH自由基提取烷基上与羧基相连的α-H原子，然后被氧化生成醇衍生物，再分解成为酞酸和二醇，酞酸经历开环和进一步脱羧，二醇可以被氧化成为低级烷基羧酸，直至矿化。

The theoretical and testing research results show that inhomogenous microzone of construction ,conce-tration and energy in austenite ,which is in demand for unusual decomposition of undercooling austenite ,can be obtainedby controlling heating or plastic deformation or controlling cooling.

通过理论和试验研究表明，过冷奥氏体异常分解所需要的奥氏体内在结构上、浓度上和能量上的不均匀微区，可以借助于加热过程控制或塑性变形、或冷却过程控制来获得。

Non-character includes less orthographical information than pseudo-character, so it is easier to make decide in lexical decision task than pseudo-character and that non-character is decompounded.

和假字比起来非字虽然包含的正字法信息更少，但是可能正因为此原因，非字在词汇判断任务中更为容易，从字形上就可以判断出来，从而更容易导致对非字的分解加工。

The higher stability of sodium percarbonate with stabilizer is affirmed by kinetic parameters.

由热分解动力学参数可以看出，加入稳定剂的产品比不加稳定剂的产品稳定性好。

The connecting and disassembling construction body of the monitor mechanism includes three parts.

本发明的显示器机箱连接和分解构造体的前罩和后罩在连接后，可以非常容易地拆开。

What emerged was a spectrum that, after its absorption and emission part were disentangled and it was compared with theoretical models, revealed the presence of carbon dioxide in the planet's atmosphere.

一个光谱经过吸收和散发进行分解，再和理论模型进行比较就可以揭露隐藏的信息。这些信息揭示了这个行星的大气中含有二氧化碳。

This decomposition into simplexes allows to manage complex faces at the topological level.

在拓扑级，这种分解到单独对象的方法可以进行复杂的面操作。

By means of domain decomposition , a large scale multidimensional problem is turned into several smaller discrete subproblems , which can reduce computing scale greatly.

而通过区域分解，我们可以把一个大规模的多维问题转化为若干个较小规模的子问题，从而大大减小计算规模。

The program can be input into the positive integers and all the factors.

该程序可以将输入的正整数分解成所有因子的和。

Plants metabolise pollutants; and they literally clean the air we breathe.

而植物能使污染物分解并产生变化，可以说它们就是我们所呼吸的空气的清洁工。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失