可以举出的

It's pretty basic stuff, but there are some influences I can cite.

这是比较基础的，不过我可以例举出一些对我有影响的东西。

If you strongly believe, based on a number of factors which I'll cover later in this chapter, that you've heard "Station X", and this is couped with some pretty convincing program details, a report may be sent to the station of the strength of the tentative identification.

如果你从许多线索断定你收听到的就是某个台，而且能举出节目中一些十分有说服力的细节，就可以将收听报告寄到电台。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。