可以举出的

I could name a score of cases in which it would have been decisive.

我可以举出二十多个案件，在这些案件里，用这个方法都会起决定性的作用。

A number of examples can be given of the way in which natural environments are being rapidly changed - Amazonia, for instance.

可以举出很多很多的例子说明自然生态环境已经被迅速地改变了，亚马逊河流域就是最好的例证。

A number of examples can be given of the way in which natural environments are being rapidly changed Amazonia, for instance.

我们可以举出许多自然环境正在迅速改变的例子，亚马逊尼亚国家公园就是一个例子。

I can bring forward more cases to illustrate my argument.

我可以举出更多的实例来说明我的论点。

Of course, you can cite endless reasons to explain why.

当然你可以举出无尽的理由来解释。

I can give many examples of temperamental geldings and level-headed mares to counteract the fallacy of the hot-headed chestnut mare syndrome.

我可以举出许多喜怒无常的阉马的例子，还可以举出头脑冷静的母马的例子来反驳栗色母马性情暴躁综合症的谬论。

I could give it again, but it takes a full hour in its own right.

我可以举出一遍，但需充分小时，在其自身的权利。

Put it this way, if you can show me a Malian hotel proprietor outside Bamako who believes their establishment would earn one meagre star anywhere else in the world, then I will show you a seriously deluded man.

这样来说吧，如果你可以举出任何一位巴马科以外的马里的酒店经营者，他要是相信马里的酒店设施可以在世界上任何一个地方获得那哪怕一个最低的星级，我就可以给你举出一个非常厉害的善于蛊惑人心的人。

A great many more things could be said about Osler's contribution to medical research, to the reform of medical teaching, to the introduction of modern clinical methods.

我们还可以举出很多事例说明奥斯罗在医学研究、医学教学改革以及现代临床方法的使用这些方面的贡献。

Of course I can also testify more than 100 things to the fact that he is the best.

当然我还可以举出超出100个实证来证明他是最优秀的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。