可代谢的

1H-MRS can detect brain metabolic changes in patients with cyanosed congenital heart disease in vivo noninvasively and can detect the metabolism disorder of the energy and amino acid,so the pathophysiology of this disease can be understood.

磁共振质子波谱能无创性地观察到紫绀型先天性心脏病患儿脑代谢异常的部分产物，可揭示慢性缺氧对脑组织代谢的影响及脑损害的病理生理机制。

Those biodegradable materials finally form into CO2 and H2O via culture of tricarboxylic acid cycle, which can be excreted from lung, kidney, and skin. Hydroxyacetic acid is a metabolic product of amino acids. Therefore, velocity of bioldegradable materials can be controlled in vivo. The recent contraception focuses on discover a sustained release system of biodegradable materials.

生物可降解材料包括聚乳酸、聚ε-己内酯、乳酸-羟基乙酸共聚物等，这些材料有很好的生物相容性，植入体内后可经生物降解成乳酸单体，经三羧酸循环后最终成为CO2和H2O，经肺、肾、皮肤排泄，羟基乙酸也是机体氨基酸代谢产物，而且生物可将解材料在体内降解速度是可控的，用生物降解聚合物作为药物载体的缓释避孕系统是目前材料学以及避孕节育研究的一大重点。

Montanide ISA 720 is an oily adjuvant composition containing a natural metabolizable oil and a highly refined emulsifier based on mannide oleate.

描述 Montanide ISA 720是一种包含着自然可代谢的油和在mannide油酸盐的基础上经过高纯度提炼的乳化剂合成的油性辅剂。

Our results showed that serum TRAP can be a sensitive marker for osteoclastic function in bone metabolism;it is of significance for clinic and basic research in bone metabolism.

结果说明：血清TRAP活性可作为骨代谢过程中破骨细胞功能的较灵敏的指标，对骨代谢的临床及基础研究具有重要意义。

It is concluded that raising content of oxygen in platelet plasma can provide more oxygen to compensate oxygen supply deficiency for platelet metabolism and improve the efficiency of platelet oxygenic metabolism and the quality of platelet during preservation.

提高血小板血浆中的含氧量可弥补保存袋中血小板代谢的供氧不足，提高血小板的有氧代谢和血小板的保存质量。

Over-expression of NaDC3 accelerates the speed rate of energy metabolism and increases intracellular ROS generation by transporting an overdose of tricarboxylic acid cycle intermediates in human renal tubular epithelial cells.

NaDC3过表达可通过转运过多的三羧酸循环中间代谢产物进入细胞内而加快肾小管上皮细胞能量代谢的速率、增加细胞内ROS的产生水平。

objective to study the effects of berbamine and batiolun on ldh metabolizability in the process of increasing leukocyte.methods enzyme biochemical techniques is used to study the effect of berbamine and batiolˉun in the process of inceasing leukocyte and also to study the effect of ldh metabolizability.results when leukocyte is inhibited by the immune inhibitor cycolophosphamcide,berbamine and batiolun are compared of the effect of ldh activity.conclusionthe study draws the conclusion that both berbamine and batiolun can increase thegranule cell,and they also have some effect of the ldh metabolizability.

目的 研究小檗胺和鲨肝醇升高白细胞作用及对细胞内ldh的代谢的影响。方法采用酶细胞化学方法，对两种药物在治疗由免疫抑制剂环磷酰胺所致的白细胞减少症时，对乳酸脱氢酶活性的影响进行了比较观察。结果小檗胺和鲨肝醇均可升高粒细胞，同时对细胞内ldh的代谢有一定的影响。结论小檗胺和鲨肝醇能使外周血粒细胞增加，可用于治疗多种因素引起的白细胞减少症。

Which can be used as the body of vitamin B1 coenzyme of many enzymes in the normal human body has an important role in glucose metabolism, it can inhibit the activity of cholinesterase, and choline esterase is an important neurotransmitter, and thus nerve conduction impact; vitamin B2 in the organization by participating in a variety of yellow enzymes constitute a coenzyme, its role in bio-oxidation process in the delivery of hydrogen role in regulating the body's metabolism process; vitamin B6 can also be a variety of enzymes as coenzyme participate in all kinds of amino acid metabolism, promote the absorption of amino acids and protein synthesis, cell growth is necessary for the material, which also promote fat metabolism, involved in neurotransmitter synthesis, hemoglobin synthesis and the impact on the normal reproductive functions such as human body an important metabolic process, Volkswagen Medicine Net: What liver protection effect of vitamin B family?

可作为维生素乙许多酶的辅酶，在正常人体组织中有一个用糖代谢的重要作用，能抑制胆碱酯酶活性，和胆碱脂酶是一个重要的神经递质，神经传导，从而影响；由黄色参与各种酶在组织中维生素B2构成辅酶，其作用在生物氧化氢的作用，调节人体的代谢过程中产程；维生素B6也可以是作为辅酶参与氨基酸代谢的各种酶的品种，促进氨基酸的吸收和蛋白质合成，细胞生长是必要的材料，这也促进脂肪代谢的神经递质合成，血红蛋白合成和参与，如影响人体生殖功能的正常新陈代谢过程中一个重要的，（大众医药网：什么样的维生素B家庭肝脏的保护作用？

This study has provided first molecular evidence that the mRNA expression of CYP1A was significantly induced in response to domoic acid. We suggest that phaseⅠxenobiotic metabolizing enzymes CYP1A, instead of phaseⅡxenobiotic metabolizing enzymes GST, might be major detoxified enzymes in the metabolism of amnesic shellfish poisoning toxin, domoic acid.

我们认为第Ⅰ时相去毒酶CYP1A是DA代谢的关键的酶，它可通过生物转化降低DA的毒性，而第Ⅱ时相去毒酶GST在DA代谢过程中的作用不显著，使毒素不能被有效地排出体外。

Part 1 Effect of different AAPs at the duodenum on the metabolism and utilization of the amino acids in PDV tissues and in liver and on the concentrations of plasma hormones in IMWC goats In Exp. 1, six wethers of IMWC goats (21-23kg) with the same father, fitted with permanent cannulas at the proximal duodenum, and with femoral artery, mesenteric, portal and hepatic venous catheters were used to study on the metabolism and utilization of the amino acids in PDV tissues and liver of IMWC goats fed diets with different dietary AAPs at the duodenum. In Exp. 2, nine wethers of IMWC goats (21-23kg, 1. 5 years old) with the same father were used to study on the effect of different AAPs at the duodenum on the concentrations of plasma hormones and other biochemical indexes.

试验共分两部分：第一部分：不同氨基酸模式对绒山羊PDV组织、肝脏氨基酸代谢和血液激素水平影响的研究试验1 选用6只体重21～23kg，产绒量约400g，处于生绒旺盛期的1.5周岁内蒙古白绒山羊半同胞羯羊，研究不同小肠可吸收氨基酸模式对绒山羊PDV组织氨基酸代谢的影响；试验2选用9只绒山羊，研究不同小肠可吸收氨基酸模式对绒山羊血液激素等生化指标的影响。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。