可代替

A dissentient shareholder of a Cayman constituent company is entitled to payment of the fair value of his shares upon dissenting to a merger or consolidation unless an open market on a recognised stock exchange or interdealer quotation system exists for the shares at the end of the dissent period, and the merger or consolidation consideration consists of shares of the surviving or consolidated company or depository receipts in respect thereof, shares or depository receipts of any other company which are listed on a national securities exchange or designated as a national market system security on a recognised interdealer quotation system or held of record by more than 2000 holders on the effective date of the merger or consolidation, cash in lieu of fractional shares or depository receipts.

一家开曼成员公司中的持异议股东，其在对一项合并或整合作出反对后，可有权获得支付其股份的公平价值，除非（1）在异议期的期末，存在有关该等股份的认可证券交易所公开市场或是交易商同业报价系统，及（2）该等合并或整合的对价乃包含该留存公司或整合公司的股份或其预托证券；于一个全国性证券交易所上市或是在一个认可交易商同报价系统中被指明为乃全国市场系统证券，或是于合并或整合的生效日期由超过2000名有记录可查的持有人持有的任何其他公司股份或预托证券；代替零星股份的现金或预托证券。

HOMEKEEPING: Use natural, homemade cleaners, microfiber cloths or reusable cloth materials for surface cleaning and cloth napkins instead of paper; line-dry clothing; and turn off heat drying on your dishwasher.

持家之道：使用天然的、自制的清洁用品、微光纤布料或者可再使用布料清洗表面，并使用布料餐巾代替纸巾；穿着可晾晒衣服；关闭洗碗机烘干功能。

Because the weights are determined by the correlation of code sequence and estimation error of channels, which can be nearly determined by system load factor, we determine the sub-optimum weights by system load factor through simulations, and substitute the hard-decision symbol function by soft-decision hyperbolic tangent function to decrease the risk of error decision.

由于加权因子取决于前级符号估计的可靠性。也就是取决于扩频码互相关系数与信道估计精度，在随机扩频系统中，估计精度可近似由系统负荷决定，因此可根据系统负荷决定加权因子，以很小的性能降低代价换取计算量的极大降低。同时，为进一步降低误判风险，使用带有斜率控制因子的双曲正切函数代替常规的符号函数。

People always eradicate and polish old wall during the reconstructing of old houses, and they often use angle grinding machine to polish old metope manually , labor intensity is very great and the wall is not even after polishing .this paper designs a metope-polishing robot, it can polish old metope automatically ,it substitutes order polishing of machine for out-of-order polishing of manpower ,so it can improve labor circumstance and prevent from polluting environment, and it can improve the efficiency remarkably and alleviate labor intensity of manpower.

在旧房改造时通常要对旧墙面进行铲除抛光，目前普遍使用角磨机进行人工打磨，其劳动强度大，打磨后的墙面不平整。本文设计出了一种墙面抛光机器人，它可全自动的实现对旧房墙面的打磨抛光，以机器的有序抛光代替人工的无序抛光，改善了劳动环境，防止了环境污染，并可大幅度提高效率，减轻人工劳动强度。

After graduating from self-loving gradually VB programming, has automated the preparation of the Maori blessing calculator so that the company calculated the cost of a lot of convenience, to the AU after a computer automatically calculate coordinates substitute comparison t able to improve efficiency and analysis Repair yields, in the end of August from the beginning of the use of Excel VBA turn carried by the use of Visual Basic programming, simply by the beginning of the coordinates of the aircraft in fixed and gradually perfect its functions, after numerous functions perfect, update d version , until now automatically value, take a few screens to install and keep other aircraft types, Cell coordinates and coordinate simultaneous COF, simultaneously hard and soft keyboard input, question is valueTo prevent failure, point and thread type of undesirable precise positioning the cursor, 4 Operational functions to four 40-inch production line, the company can save costs 6333822.717 RMB.

自毕业后逐渐爱好VB编程，曾为福大自动化编写毛利计算器，使公司的成本计算方便了许多，入友达光电后便有了使用电脑自动计算代替坐标对照表来提高分析效率及Repair良率，于8月底由刚开始的使用Excel所带的VBA转而使用VB编程，由刚开始单纯的坐标计算及机种固定逐步地完善其功能，经过无数次的功能完善、版本更新，直到现在的可自动取值、屏幕取数、设置其它机种并保存、Cell坐标及COF坐标同步计算、软硬键盘同步输入、待算值防呆、点及线类不良精确定位光标、四则运算等功能，以4条40寸生产线计算，可为公司年节省成本6333822.717RMB。

After graduating from self-loving gradually VB programming, has automated the preparation of the Maori blessing calculator so that the company calculated the cost of a lot of convenience, to the AU after a computer automatically calculate coordinates substitute comparison table to improve efficiency and analysis Repair yields, in the end of August from the beginning of the use of Excel VBA turn carried by the use of Visual Basic programming, simply by the beginning of the coordinates of the aircraft in fixed and gradually perfect its functions, after numerous functions perfect, updated version , until now automatically value, take a few screens to install and keep other aircraft types, Cell coordinates and coordinate simultaneous COF, simultaneously hard and soft keyboard input, question is valueTo prevent failure, point and thread type of undesirable precise positioning the cursor, 4 Operational functions to four 40-inch production line, the company can save costs 6333822.717 RMB.

自毕业后逐渐爱好VB编程，曾为福大自动化编写毛利计算器，使公司的成本计算方便了许多，入友达光电后便有了使用电脑自动计算代替坐标对照表来提高分析效率及Repair良率，于8月底由刚开始的使用Excel所带的VBA转而使用VB编程，由刚开始单纯的坐标计算及机种固定逐步地完善其功能，经过无数次的功能完善、版本更新，直到现在的可自动取值、屏幕取数、设置其它机种并保存、Cell坐标及COF坐标同步计算、软硬键盘同步输入、待算值防呆、点及线类不良精确定位光标、四则运算等功能，以4条40寸生产线计算，可为公司年节省成本6333822.717RMB。

After graduating from self-loving gradually VB programming, has automated the preparation of the Maori blessing calculator so that the company calculated the cost of a lot of convenience, to the AU after a computer automatically calculate coordinates substitute comparison table to improve efficiency and analysis Repair yields, in the end of August from the beginning of the use of Excel VBA turn carried by the use of Visual Basic programming, simply by the beginning of the coordinates of the aircraft in fixed and gradually perfect its functions, after numerous functions perfect, updated version , until now automatically value, take a few screens to install and keep other aircraft types, Cell coordinates and coordinate simultaneous COF, simultaneously hard and soft keyboard input, question is valueTo prevent failure, point and thread type of undesirable precise positioning the cursor, 4 Operational functions to four 40-inch production line, the company can save costs 6333822.717 RMB, Amateur using VB programming staff prepared the examination system has been applied to AUO Xiamen plant, and is the level of expand to other plant.

自毕业后逐渐爱好VB编程，曾为福大自动化编写毛利计算器，使公司的成本计算方便了许多，入友达光电后便有了使用电脑自动计算代替坐标对照表来提高分析效率及Repair良率，于8月底由刚开始的使用Excel所带的VBA转而使用VB编程，由刚开始单纯的坐标计算及机种固定逐步地完善其功能，经过无数次的功能完善、版本更新，直到现在的可自动取值、屏幕取数、设置其它机种并保存、Cell坐标及COF坐标同步计算、软硬键盘同步输入、待算值防呆、点及线类不良精确定位光标、四则运算等功能，以4条40寸生产线计算，可为公司年节省成本6333822.717RMB，业余利用VB编程编写了员工考试系统，现已应用于友达光电厦门厂，并正水平展开到其它厂区。

Something that is exchangeable or substitutable.

代替物可互换的或可替换的物品。

The use of renewable resources instead of conventional sources of energy, was an objective requirement of the sustainable development in tourism, and applicably an important aspect of tourism cycle economy.

可再生资源代替常规能源使用，是旅游可持续发展的客观要求，是旅游循环经济应用的重要方面。

The model designs an extensible authentication to replace the way which the expositive security uses on Web-Tier and an authentication for controlling the accessing to the protect resource on EJB-Tier. The improved model uses directory server to manage the role information. It reduces the complex of application development, and increases the ability of migrate other J2EE platform.

针对以上不足，本文提出了改进的安全策略模型，在Web层设计可扩展的验证模块来代替原来声明式安全采用的验证机制；在EJB层设计验证模块用于对业务逻辑资源的访问控制；在角色信息管理方面，使用目录服务器存储用户角色，来降低系统开发复杂度，提高系统的可移植性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了