可互换的

Since young women were encouraged to use sexual attraction cold-bloodedly, the relation between the sexes was in danger of reduction to that of the interchangeability of beauty and status.

因为年轻的女人是对使用性吸引鼓励寒冷-纯种地，性别之间的关系在对美人的可互换性的和状态的减少的危险方面。

This article examines the rituality of eating and consumption, in particular, the exchangeability of the overlapping hunger and gluttony in Pai Hsien-yung's world, to reflect on the relationship between eating and speaking in his narrative discourse.

本文以白先勇小说中的饮食活动作为讨论的起点，探索其仪式性的吃与消耗的叙事行为，特别是饱食／暴食与饥饿的可互换性和重叠，以此检视在白先勇那永远把食物吃得精光的世界里，吃与言说之间的辩证关系。相对於酒足饭饱正是无言，过剩也正意味著匮乏。

Used the same type of exchange can be implemented in different types are not interchangeable Used to avoid misoperation.

同类型的手车可实行互换，不同类型的手车不能互换，避免了误操作。

Versatility of Application ·The Wells-Brookfield Cone/Plate Viscometer provides a wide variety of shear rates and viscosity ranges, which can be further extended by the use of interchangeable cone spindles.

申请的多种变化·威尔斯-Brookfield 的圆锥体/碟子粘度计提供各式各样的修剪率和黏质范围，这可能是更进一步被可互换圆锥体纱锭的使用延长。

Apaches that include all of the improvements of the Longbow Apache, with the exception of the Fire Control Radar are still designated as "AH-64D Apache Longbows", as the radome is removable and interchangeable between aircraft.

阿帕奇武装直升机，包括所有的改进长弓阿帕奇，除火控雷达仍然被指定为&的AH - 64D型长弓阿帕奇&，因为是可移动的天线罩和飞机之间的互换。

Construction characteristics - Standard contact and housing dimensions - RAL 7035 grey grip - Cable sleeve for IP44 - Cable gland for IP67 - Plug with key and socket with keyway to ensure perfect coupling - Sockets with spring-locking cover and retaining catch when the plug is inserted, for both IP44 and IP67 - Sockets with locking ring lids and plugs with inclined surfaces and bayonet fitting for IP67 - Fold-back cable clamp for IP67 types - Only factory-preset earth contact position depending on end use - High protection against indirect contacts since the earth contact is the first to established and the last to be broken - Colour-coded to identify the different rated voltages - Perfect interchangeability with EUREKA Series plugs and sockets and with other makers.详情请登入:http://factory.shsap.com/list.asp?id=289

结构特征-触点和外壳标准尺寸-手柄颜色为灰色RAL7035 -堆形过线装置，用于IP44防护等级-填料函，用于IP67防护等级-插头带凸出物，插座带导槽用来保证完好的连接- IP44和IP67 的插座带有弹簧罩，在有插头插入后可以起到止动作用-插座带紧锁罩，插头带有倾斜面用于IP67防护等级的插销式连接-可活动的电缆固定装置用于IP67的防护-在工厂中预设的接地触点位置取决于最终使用-接地触点最先连接，最后短开，所以对防止间接接触具有很高的保护指数-不同的额定电压用不同的颜色来表示，便于识别-与EUREKA系列和其他制造商的插头和插座有极好的互换性

Mr Whalen thinks moneymen will get better at replicating complex CDSs using exchange-traded credit products combined with options .

威尔先生认为，将复杂的信用违约互换CDSs转变为与期权结合的可交易的信用产品会使投资者受益。

Mr Whalen thinks moneymen will get better at replicating complex CDSs using exchange-traded credit products combined with options.

Whalen先生认为，将复杂的信用违约互换CDSs转变为与期权结合的可交易的信用产品会使投资者受益。

Figure C.1 shows an exploded view of an injection mould with interchangeable two-caity plates for type A,B,C,D1 andD2 ISO moulds as well as for customer-tailored as/if possible.

图 C1显示了具有可互换双腔板的用于 A，B，C，D1及 D2型 ISO 模具以及可以为用户定做的注塑模具的分解图。

Its features are endless and with everything from interchangeable lenses, a PC link, viewfinders, focusing screens and a myriad of speciality adaptors make it the world's most comprehensive photographic system.

它的特色不计其数，包括从可互换镜片，个人电脑连接，取景器，聚焦屏幕到众多专业的接头，使之成为世界上最全面的摄影系统。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了