可了解的

Its mission was to create a set of software tools that would allow anyone interested in robotics—even if they had only the most rudimentary understanding of computer programming—to write applications that would work with different kinds of hardware.

它的任务是要建立一个软件工具，允许任何对机器人感兴趣的人，编写可用于不同类型硬件的应用程序，即使他们对计算机编程只有最起码的了解。

Through to 'the intelligent visible doorbell systems' the topic study and the design, makes me to understand the AT89C51 monolithic integrated circuit the characteristic; Further grasped the monolithic integrated circuit to carry on many machine correspondences the principle; Also locks to the electron with the video frequency, the audio frequency control recuperates the module to have the certain degree to ford into.

通过对&智能可视门铃系统&课题的学习和设计，使我了解AT89C51单片机的特性；进一步的掌握了单片机进行多机通信的原理；也对电子锁和视频、音频的控制调理模块有一定程度的涉入。

Through to %26lsquo;the intelligent visible doorbell systems%26rsquo; the topic study and the design, makes me to understand the AT89C51 monolithic integrated circuit the characteristic; Further grasped the monolithic integrated circuit to carry on many machine correspondences the principle; Also locks to the electron with the video frequency, the audio frequency control recuperates the module to have the certain degree to ford into.

通过对%26ldquo；智能可视门铃系统%26rdquo；课题的学习和设计，使我了解AT89C51单片机的特性；进一步的掌握了单片机进行多机通信的原理；也对电子锁和视频、音频的控制调理模块有一定程度的涉入。

The microcontroller superposes the parameters with the video images from video tapes and then outputs to the monitor. While observing the outside activity of the athletes and understanding the inner parameter variations, users can make more precise judgments on how the exercise processes influence the body encumbrances.

其作用是把测量的参数通过单片机与监视录影将影像叠加在一起，最后在监视器上显示输出，可使监测者在观察运动员整体外部活动的同时，了解到其内部参量的变化，能更准确地判断人体负荷随著运动进程的变化所产生的的影响。

Gardner and Stern's list is broken down into separate categories, taking into account that while costly actions might be more effective, there is also a need for people to know the relative effectiveness of cost-free or low cost actions.

考虑到花费性方法的效果可能更好，杰拉尔德。加德纳与保罗。斯特恩的方法可细分为不同的类别，但人们也有必要了解免费和低消费方法的相关效果。

In this study, LDL was oxidized by copper ion, 2, 2'-azobis(2-amidio-propane)dihydrochloride or macrophages in the absence or presence of apoH to delineate the correlation between apoH and LDL peroxidation,. It was shown that the formation of thiobarbituric acid reactive substances and conjugated dienes was decreased and the electrophoretic mobility of LDL was reduced in the presence of apoH. It suggests that apoH exerts an antioxidative effect.

为了进一步了解脂蛋白元 H 的表现与低密度脂蛋白氧化之间的关连性，分别以铜离子、 2， 2'-azobis(2-amidio-propane)dihydrochloride (一种可生成自由基的化合物)或巨噬细胞等来氧化低密度脂蛋白，发现在有脂蛋白元 H 的存在下，不论是 thiobarbituric acid reactive substances、共轭双烯的生成以及低密度脂蛋白电泳移动速率，都受到明显抑制。

It is known that there are 700 sight-handicapped employable people in Zhuhai.Over 300 of them have been employed at present. The qualified blind trainees attending the massage class can be employed to meet the needs of the booming market of blind massagists.

据了解，我市现有就业年龄段的视力障碍人士700多人，已经就业的有300多人，据调查，按摩业对盲人技师的需求较旺，我市经培训后的盲人按摩师就业率可达100%。

The results show that:(1) there are effects of magnetic treatment on mineral flotation. Using oleic acid as collecting agent, magnetic treatment makes hematite productivity raise, and quartz productivity drop.

此外，利用磁化处理来改变水的性质进而改善浮选效果，有助于了解液相性质的变化对矿物可浮性的影响，从而更深刻更全面地认识和掌握浮选过程的基本规律。

Everything around me at once was surreal. I could not understand why people around me had long beards and were praying suras from the Koran.

每一件环绕在我身边的事情马上变得梦幻般荒诞不经的，我不能了解为什麼环绕我身旁的人都会留著长胡子而且以可兰经中的章节来祈祷。

Virtual endoscopy could well demonstrate the surface of medial wall and ossicles. Conclusions: The images of spiral CT including SSD. MPR and CTVE will enrich diagnostic information for observers. The reconstructed images are reliable for clinic diagnosis and medical education.

MPR可行多方位重建，有助于耳颞部病变的全面了解，是轴位CT良好的补充；SSD、CTVE可准确、立体的观察颞骨内部解剖结构，对临床诊断、手术方案的设计、医学教学等具有指导意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。